Germinal (film, 1963)

Données clés
Réalisation	Yves Allégret
Scénario	Charles Spaak
Acteurs principaux	Jean Sorel; Berthe Granval; Claude Brasseur
Sociétés de production	Hunnia Filmstúdió; Cocinor; Films Metzger et Woog; Hungarofilm; Laetitia Film; Les Films Marceau; Paris Elysées Films
Pays de production	France; Italie; Hongrie
Genre	Drame
Durée	110 minutes
Sortie	1963

Germinal est un film réalisé par Yves Allégret, tourné en 1962 et sorti en 1963. Il est adapté du roman homonyme d'Émile Zola.

Synopsis

1863. Étienne Lantier cherche du travail dans les mines du Nord après s'être fait licencier des chemins de fer pour ses idées révolutionnaires. Mais indigné par les conditions de travail des mineurs, il ne renonce pas à ses idées et fait une grève avec les mineurs. Cette grève entraîne l'intervention des soldats.

Fiche technique

Titre original : Germinal
Réalisation : Yves Allégret
Scénario : Charles Spaak, d'après le roman Germinal, d'Émile Zola
Assistants réalisateur : Mara Luttor, Roger Pigaut
Musique : Michel Magne, orchestre sous la direction de Jean Gitton
Images : Jean Bourgoin
Décors : Lucien Aguettand, Jacques Paris, assisté de Bela Zeichan, Jacques Dugied
Montage : Henri Rust, assisté de Gisèle Chezeau et Andrée Davanture
Opérateur : Louis Stein, assisté de J.J Tarbes
Costumes : Lomballe, Jacques Cottin
Son : Antoine Archimbaud, Jacques Carrère, Pierre Davoust (assistant) et Robert Teisseire
Script-girl : Annie Rozier
Direction artistique : Tibor Neil
Artiste maquillage : Jacques Bouban
Régisseur général : André Retbi
Régisseur extérieur : Louis Germain
Accessoiriste : Pierre Clauzel
Photographe de plateau : Jean-Louis Castelli
Producteur délégué : Eugène Tucherer
Tournage dans les studios de Boulogne-Billancourt
Pays d'origine : France, Italie, Hongrie
Production : Les Films Marceau - Cocinor - Paris Elysées Film - Metzger et Woog (Paris) Laetitia Film (Rome), avec la collaboration de Hungaro Films et Hunnia Films (Budapest)
Distribution : Cocinor
Enregistrement système sonore Western Electric
Tirage : Laboratoire Frany L.T.C Saint-Cloud
Durée : 110 minutes
Genre : Drame historique
Pellicule 35mm, noir et blanc en Dyaliscope
Année de tournage : 1962
Date de sortie en France : le 18 septembre 1963

Distribution

Jean Sorel : Étienne Lantier, le jeune nouveau mineur
Berthe Granval : Catherine Maheu, la jeune femme
Claude Brasseur : Marcel ou (Martin) Chaval, le mineur amoureux de Catherine
Bernard Blier : Hennebeau, le patron d'un puits minier
Claude Cerval : Victor Maigrat, le commerçant
Philippe Lemaire : Henri Negrel l'ingénieur
Jacqueline Porel : M^me Maigrat, la femme du commerçant
Lea Padovani : La Maheude
Pierre Destailles : Rasseneur, un aubergiste
Paulette Dubost : Rose, la servante des Hennebeau
Gabrielle Dorziat : la grand-mère de Catherine
Simone Valère : Madame Clotilde Hennebeau
Jacques Monod : Deneulin, le patron du puits « Jean Bart »
Michèle Cordoue : la veuve Désir, patronne d'un bistrot
Sándor Pécsi : Maheu, le mineur
Gábor Koncz : Souvarine, le révolutionnaire
Marianne Krencsey : la Mouquette, la fille facile
Zoltán Makláry : Bonnemort, le vieux mineur ^[1]
René Lefèvre-Bel : Félix, le majordome des Hennebeau
Paul Amiot : un personnage officiel chez Hennebeau
Jean Ozenne : un personnage officiel chez Hennebeau
Gabor Aggardy
Colette Colas
Robert Dalban double la voix du contremaître Denserth
Béla Barsy
Zoltan Basilides
Victoria Ujvary
Lajos Kelemen
Itala Békès
Tamas Verdes
Jozsef Madaras
Miklos Zoltaï
Laszlo Csakanyi
Istvan Jahner
Erzsi Mathé
Zsuzsa Farkas
Tibor Bitskey
Laszlo Misoga
Aniko Felfoldi
Myrtill Nadassy
Sandor Simenfalvy
György Gonda
Klari Tolnay
Bertalan Solti
Arpad Gyenga
Miklos Szakats
Otto Szokolay
Endre Tallos
Gabor Madi-Szabo
Zoltan Gera
Istvan Aval
Marian Csernus
Zsursa Banki
György Kalman

Notes et références

↑ peut-être doublé par Georges Chamarat (?)

Voir aussi

Revue de presse

Jean-Elie Fovez, « Germinal », Téléciné n^o 113-114, Fédération des Loisirs et Culture cinématographique (FLECC), Paris, décembre 1963-janvier 1964, (ISSN 0049-3287)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[1] ut-être doublé par Georges Chamarat (?)

[1]

v · m Émile Zola au cinéma et à la télévision
Thérèse Raquin (1867)	Teresa Raquin (1915, muet italien) Thérèse Raquin (1928, franco-allemand) Thérèse Raquin (1953, français) Zandalee (1991, américain) Thirst, ceci est mon sang (2009, sud-coréen) En secret (2013, américain)
L'Assommoir (1878)	Les Victimes de l'alcoolisme (1902, muet français) L'Assommoir (1909, muet français) The Struggle (1913, muet américain) L'Assommoir (1931, américain) L'Assommoir (1933, français) Gervaise (1956, français)
Nana (1880)	A Man and the Woman (1917, muet américain) Nana (1926, muet français) Nana (1934, américain) Nana (1955, franco-italien) Nana : Le Désir (1983, italien)
Germinal (1885)	Au pays des ténèbres (1912, muet français) Germinal (1913, muet français) Germinal (1963, français) Germinal (1993, franco-belge) Germinal (2021, série franco-italienne)
Autres adaptations	Au travail (1920, muet français) Le Rêve (1921, muet français) La Terre (1921, muet français) Nantas (1925, muet français) L'Argent (1928, muet français) Au Bonheur des Dames (1930, muet français) Le Rêve (1931, français) L'Argent (1936, français) La Bête humaine (1938, français) Au Bonheur des Dames (1943, français) Une femme dans la nuit (1943, français) Naïs (1945, français) Pour une nuit d'amour (1947, français) Désirs humains (1954, américain) Pot-Bouille (1957, franco-italien) La Curée (1966, franco-italien) La Faute de l'abbé Mouret (1970, français) L'Argent (1988, français) Pour une nuit d'amour (1988, américain) Cette sale terre (2001, britannique) La Joie de vivre (2011, français) The Paradise (2012, britannique)
Films biographiques : La Vie d'Émile Zola (1937, américain) Émile Zola (1954, français) Émile Zola ou la Conscience humaine (1978, français) Cézanne et moi (2016, français)