El caso del bacalao

	El caso del bacalao
5e album de la série Mortadel et Filémon
Auteur	Francisco Ibáñez
Genre(s)	Bande dessinée, comédie, slapstick
Personnages principaux	Filemón Pi, Mortadel, Profesor Bacterio
Pays	Espagne
Langue originale	Espagnol
Titre original	El caso del bacalao
Autres titres	Le Roi de la mafia
Éditeur	Editorial Bruguera (Espagne), Aventures et Voyages (France)
Collection	Olé
Première publication	1970
Format	Papier
Prépublication	22 juin 1970–décembre 1970
Albums de la série
	modifier

El caso del bacalao (français : Le Roi de la mafia^[1]) est une bande dessinée espagnole illustrée par Francisco Ibáñez, et le cinquième volume de la série, appartenant à la franchise Mortadel et Filémon, éditée en 1970.

Synopsis

Quelqu'un distribue de la morue salée à tous les commerçants de la ville, qui la vendent un centime le kilo, ce qui fait que les gens l'achètent en masse. La soif se répand dans la ville, car tout le monde achète de la morue, en raison de son faible prix. Pendant ce temps, à la T.I.A., on découvre que c'est l'œuvre de Lucrecio Borgio, le roi de la mafia, et de sa bande. Mortadel et Filémon doivent donc se rendre dans son repaire pour découvrir ce qui se cache derrière cette apparente générosité.

Après plusieurs tentatives pour arrêter le crocodile qui vit dans le jardin, ils parviennent à se faufiler dans la maison de Lucrecio Borgio pour découvrir ce que lui et sa bande préparent : ils ont l'intention de faire sauter les canalisations d'eau potable afin de pouvoir vendre l'eau à des prix exorbitants, compte tenu de la soif de la population. Mortadel et Filémon s'échappent de la cellule où ils se trouvaient et tentent d'empêcher l'explosion des canalisations. Comme ils n'y parviennent pas, ils s'efforcent désormais d'empêcher les gangsters de faire des affaires. Pour ce faire, ils tentent d'arrêter leurs camions avec de l'eau, ce qui se solde par un nouvel échec. Mortadel fait pleuvoir avec son déguisement de sorcier, mais cela provoque une énorme inondation dont les gangsters profitent pour dévaliser la banque. Cette fois, Mortadel et Filémon font bien leur travail et empêchent le vol. Plus tard, les eaux se retirent, laissant derrière elles une grande quantité de boue. Finalement, Mortadel et Filémon parviennent à arrêter tous les membres du gang.

Éditions

La bande dessinée commence à être publié en série dans Gran Pulgarcito dans les numéros 74 à 84, s'interrompant à la p. 28, et continue à être publié dans Mortadelo jusqu'à la p. 48, divisé en chapitres de 4 pages, chacun apparaissant dans un numéro différent et avec un titre différent^[2]. Il sera ensuite compilé dans l'album n^o 4 de la collection Ases del Humor^[3], puis dans la collection Olé, sous le n^o 95 de la quatrième édition, ou dans le volume n^o 20 de la collection Súper Humor des Ediciones B, avec Contra el gang del chicharrón, Valor y... ¡al toro!, Los superpoderes et La máquina del cambiazo^[4].

Accueil

Selon Fernando Javier de la Cruz Pérez, la partie de la bande dessinée sérialisée de Mortadelo est de moindre qualité que celle de Gran Pulgarcito, aucun personnage régulier n'apparaissant dans la série en dehors de Mortadel ou Filémon, ce qui suggère que l'éditeur s'oriente vers le commercial^[2]. Fernández Soto loue l'utilisation, dans le premier épisode, du « temps réel » (c'est-à-dire sans ellipse) lors de l'assaut de la maison des gangsters, en utilisant trois pages pour se débarrasser du crocodile d'une fosse ou trois bandes pour raconter comment Filémon parvient à faire un petit trou dans le mur pour tenter de s'enfuir, tandis que Mortadel sort par la porte que les gangsters ont laissée ouverte^[5], mais il considère que le passage d'une lecture unitaire à une lecture épisodique est trop brusque et "fait avorter le bon déroulement de ce qui aurait sans doute été l'un des albums les plus complets de la série^[6].

Notes et références

(es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « El caso del bacalao » (voir la liste des auteurs).

↑ ^{a b et c} « Mortadel et Filémon, Tome 5 : Le Roi de la mafia », sur booknode.com (consulté le 15 février 2024).
↑ ^{a et b} De la Cruz 2008, p. 202.
↑ (es) El caso del bacalao en Ases del humor.
↑ (es) « Super Humor », sur Mortadeloyfilemon.com (consulté le 16 août 2011).
↑ Miguel Fernández Soto 2008, p. 93.
↑ Miguel Fernández Soto 2008, p. 113.

Bibliographie

(es) Fernando Javier de la Cruz Pérez, Los cómics de Francisco Ibáñez, Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2008 (ISBN 978-84-8427-600-5).
(es) Miguel Fernández Soto, El mundo de Mortadelo y Filemón, Palma de Mallorca, Dolmen Editorial. Colección Stoyteller #3, novembre 2005 (ISBN 84-96121-86-0).
(es) Antoni Guiral, El gran libro de Mortadelo y Filemón: 50 aniversario, Ediciones B (ISBN 978-84-666-3092-4).

[titre_fr-1] {a b et c} « Mortadel et Filémon, Tome 5 : Le Roi de la mafia », sur booknode.com (consulté le 15 février 2024).

[De_la_Cruz-2] {a et b} De la Cruz 2008, p. 202.

[3] (es) El caso del bacalao en Ases del humor.

[4] (es) « Super Humor », sur Mortadeloyfilemon.com (consulté le 16 août 2011).

[FERNÁNDEZ_SOTO_1-5] Miguel Fernández Soto 2008, p. 93.

[6] Miguel Fernández Soto 2008, p. 113.

[1]

v · m Mortadel et Filémon
Francisco Ibáñez
Bandes dessinées	El sulfato atómico* (1969) La Bande des Vise-en-biais* (1969) Quel safari !!!* (1969) Olé, torero* (1970) El caso del bacalao* (1970) Chapeau el « esmirriau »* (1971) L'Échangeouillette infernale* (1971) Dix Petites Clés* (1971) Magín el Mago** (1971) ¡A la caza del cuadro! (1971) Los inventos del profesor Bacterio (1971) Gatolandia 76* (1972) Operación ¡bomba! (1972) Los diamantes de la gran duquesa** (1972) El otro « yo » del profesor Bacterio** (1972-1973) Los monstruos* (1973) El elexir de la vida (1973) El circo* (1973) El antídoto* (1973) Los invasores (1973-1974) Los cacharros majaretas (1974) A las armas (1974) El plano de Alí-gusa-no (1974) Pánico en el zoo (1974) Concurso oposición (1975) Los mercenarios (1975) Objetivo eliminar al « Rana » (1975-1976) Misión de perros** (1976) Los secuestradores** (1976) La gallina de los huevos de oro** (1976) El caso del calcetín (1976) El Brujo (1977) ¡Soborno!** (1977) Los guardaespaldas (1977) Mundial 78 (1977-1978) Los gamberros (1978) Contrabando (1978) La máquina de copiar gente (1978) Los bomberos (1978-1979) El transformador metabólico (1979) ¡A por el niño! (1979) La gente de Vicente (1979) Secuestro aéreo (1979) Moscú 80 (1979-1980) La elasticina (1980) Kilociclos asesinos (1980) Ladrones de coches (1980) Lo que el « Viento » se dejó (1980) La brigada bichera (1981) Tete Cohete (1981) Mundial 82 (1981) El caso de los señores pequeñitos (1981) En Alemania (1981-(1982) Las criaturas de cera vivientes (1982) El caso de los párvulos (1982) ¡Queda inaugurado el Mundial 82! (1982) El balón catastrófico** (1982) Billy el « horrendo »** (1982) Hay un traidor en la T.I.A.** (1983) El Bacilón (1983) El ascenso (1983) La estatua de la libertad** (1983-1984) Testigo de cargo** (1983-1984) Los Ángeles 84* (1984) Cacao espacial (1984-1985) Que viene el fisco (1985) El preboste de seguridad (1985) El crecepelo infalible (1985) El cochecito leré (1985) A la caza del Chotta (1985) La secta del Zum-Bhao (1985) Simón el « Escurridizo » (1986) El profesor Probeta contraataca (1986) La médium Paquita (1986) El Mundial de México (1986) [...] La Tergiversicina (1991) [...] Mortadelo de la Mancha (2005) [...]
Série télévisée et films	Mortadel et Filémon (Mort et Phil)* (1995) Mortadel et Filémon* (2003) Misión: salvar la Tierra (2008) Agents super zéro : Les nouvelles aventures de Mortadel et Filémon* (2014)
Autres	Personnages de Mortadel et Filémon
Note : () possède sa VF ; (*) VF adaptée dans la série d'animation.