Discussion utilisateur:Wiegchen
Bienvenue sur Wikipédia, Wiegchen !
N'hésite pas à consulter les premières indications pour modifier et rédiger des pages dans Wikipédia.
Tu peux également consulter la foire aux questions (FAQ), la syntaxe de Wikipédia et faire tes essais dans le bac à sable. Tous ces aspects sont présentés dans un guide pour débuter sur Wikipédia.
Pour compléter la présentation, je te conseille un petit tour par les recommandations à suivre (règles de neutralité, d'admissibilité des articles, copyright...) et les pages projets où il y a sans doute un sujet qui t'intéressera.
Pour signer tes messages (uniquement sur les pages de discussion), tu peux taper ~~~ ; avec un quatrième tilde, en plus de ta « signature », seront affichées la date et l'heure (~~~~). Il ne faut pas signer les articles encyclopédiques. Il est possible de retrouver la liste des auteurs en visitant leur historique.
Nous utilisons des sigles parfois mystérieux : tu pourras trouver leur explication sur la page jargon.
Si tu le désires, tu peux aussi nous dire d'où tu viens et tes centres d'intérêt. Tu peux pour cela modifier ta page personnelle. Si tu viens d'une autre Wikipédia, n'oublie pas de mettre les liens vers tes autres pages perso. Tu peux également venir te présenter sur le journal des nouveaux arrivants.
Pour faciliter la communication interlinguistique entre utilisateurs, tu peux indiquer les langues que tu pratiques — et à quel niveau — en incluant dans ta page personnelle un des modèles que tu trouveras sur Wikipédia:Babel.
Et si tu as des questions à poser, n'hésite surtout pas à me contacter, à consulter Aide:Poser une question, ou à venir discuter sur IRC.
Bonne continuation parmi nous !
Okki (discuter) 15 décembre 2005 à 09:46 (CET)
Salut, je me suis permi de faire quelques modifications à ton modèle habitant Suède. Si cela ne te plait pas, n'hésite pas à les virer et si tu as besoin d'aide n'hésite pas à me contacter. Cordialement, Démocrite Discuter 16 avril 2006 à 19:22 (CEST)
Aucun Problème! Merci pour ton aide!
Le modèle marche à merveille. J'ai crée la catégorie:Utilisateur habite Suède que tu as associer à ton modèle. Démocrite Discuter 16 avril 2006 à 19:47 (CEST)
Analyse automatique de tes créations
[modifier le code]Bonjour. Suite à une analyse automatique des articles créés il y a deux jours, j'ai remarqué qu'encore aujourd'hui,
- Utilisateur habite Suède était
- Un article en impasse
- Une page en impasse est une page qui ne contient aucun lien interne. Les liens internes permettent de rediriger un lecteur vers un autre article de l'encyclopédie et améliore ainsi son accessibilité. Je t'engage fortement à ajouter des liens internes pertinents pour faciliter son évolution.
- Un article non-catégorisé
- Les catégories permettent de regrouper l'article par thèmes. Ainsi, les lecteurs mais aussi contributeurs qui s'intéressent à ce thème pourront le trouver plus facilement. Je t'engage fortement à catégoriser ton article pour faciliter son évolution.
- Un article orphelin
- Une page orpheline est une page vers laquelle aucun article encyclopédique (hors catégorie) ne pointe. Ainsi, on ne peut accéder à ton article depuis un autre article. Rajouter des liens dans d'autres articles qui pointent vers le tien améliorera son accessibilité en permettant aux lecteurs et contributeurs d'y parvenir plus facilement et aidera à son évolution.
Pour de plus amples renseignements, tu peux aussi consulter cette page.
Ce message étant généré automatiquement, inutile d'y répondre mais si tu le juges inopportun, tu peux venir le dire ici. Par ailleurs, je suis encore en phase de test, merci de rapporter à mon dresseur tout disfonctionnement.
Escalabot 18 avril 2006 à 21:15 (CEST)
Bonjour,
J'ai vu que tu travaillais à la traduction de l'article allemand. Deux questions : pourquoi ta traduction figure-t-elle dans la page de discussion de l'article ? D'autre part, est-ce que tu verrais un inconvénient à ne pas traduire la partie intitulée Die Handlung ? J'aimerais bien faire mon propre résumé de l'histoire.
Cordialement, Sigo (tala) 15 mai 2006 à 21:57 (CEST)
- Il est préférable de faire apparaître la traduction en cours dans l'article même. Peu importe que la traduction ne soit pas encore terminée, puisqu'il existe un bandeau "Cet article est en cours de traduction" prévu à cet effet. En conséquence, tu devrais déplacer la traduction déjà effectuée vers l'article, ce qui permetra éventuellement à d'autres wikipédiens de poursuivre. Je serais d'ailleurs disposé à traduire quelques passages à l'occasion même si, dans un premier temps, l'essentiel me semble être un résumé, que j'essaierai de rédiger quand j'aurai le temps.
- Amicalement. Sigo (tala) 15 juillet 2006 à 19:44 (CEST)
- P.S. Pour laisser un nouveau message sur une page de discussion, mieux vaut utiliser l'onglet + (entre modifier et historique), de façon à créer une nouvelle section.
- J'essaierai de faire avancer la traduction quand je pourrai. Mais si tu as un peu de temps à y consacrer, ton aide sera évidemment la bienvenue.
- Amicalement, Sigo (tala) 21 juillet 2006 à 16:15 (CEST).
- Pour l'instant, je me suis contenté de modifications mineures. J'essaierai d'y consacrer un peu plus de temps dès que possible. Si tu peux en faire autant de ton côté, je ne désespère pas qu'on puisse y arriver un jour ;)
- Amicalement, Sigo (tala) 8 août 2006 à 01:54 (CEST)
- P.S. Pour signer tes messages, tu peux utiliser ~~~~ ce qui présente le double avantage de créer un lien vers ta page utilisateur et de mentionner la date et l'heure.
- Salut Wiegchen. J'ai vu sur ta page de discussion que tu était bilingue en suédois. Pourrais tu s'il te plait traduire cet article du français vers le suédois car il s'agit d'un article de qualité en français. De plus j'ai fait une demande sur la wikipédia en suédois qui n'a pas donné suite. C'est pour cela que je m'adresse à toi ici. Merci d'avance. Aymeric [discussion] 25 octobre 2007 à 22:03 (CEST)
Wir haben einen Edit-A-Thon organisiert, der im Rahmen der Frankfurter Buchmesse stattfinden wird. Frankreich steht im Mittelpunkt der diesjährigen Frankfurter Buchmesse (Gastland). Wir organisieren das Verfassen und Übersetzen von Artikeln über Autoren und Literaturthemen zwischen der deutsch- und französischsprachigen Wikipedia.
Die Kosten für An-/Abreise und Unterkunft kann bei WMDE beantragt werden. Die Buchmesse findet vom 11. bis 15. Oktober statt. Mindestdauer für Teilnahme (wenn Anreise und Hotel organisiert via WMDE) ist zwei Tage.
Bei Interesse kannst Du mich auch über WikiMail kontaktieren. Mehr Infos und die Möglichkeit, sich bei Interesse einzutragen, hier (Französisch, Englisch, Deutsch): WikiProjekt Frankfurter Buchmesse 2017
Vielen Dank und ich würde mich freuen, Dich in Frankfurt begrüßen zu dürfen. Jens Best (Diskussion, sowie Ptolusque (Diskussion)
Info: Bitte antwortet nicht hier, sondern schreibt uns auf der Projektseite.
Nous avons organisé un Edit-A-Thon, qui aura lieu dans le cadre de la Foire du Livre de Francfort. Cette année, la France est au cœur du salon du livre de Francfort (pays hôte). Nous organisons la rédaction et la traduction d'articles sur des auteurs et des sujets littéraires entre les Wikipédia germanophones et francophones.
Les frais d'arrivée/départ et d'hébergement peuvent être demandés auprès de WMDE. La Foire du Livre aura lieu du 11 au 15 octobre (deux jours de participation minimum)
Si vous êtes intéressé, vous pouvez me contacter par email. Plus d'informations et la possibilité de s'inscrire (français, anglais, allemand): Wiki-Projet Foire du livre de Francfort
Merci et je serais heureux de vous rencontrer à Francfort. :) Jens Best (Discussion) et Ptolusque (Discussion)
Note: Ne répondez pas ici, mais écrivez-nous sur le site du projet.