Discussion Wikipédia:Wikiconcours/septembre 2021/Équipes/Équipe 1

Participants

Martin-78 (d · c · b)
Gyrostat (d · c · b)
Runi Gerardsen (d · c · b)

N'hésitez pas à nous rejoindre !

Articles

Tableau bilan

Équipe 1 : thème « Forces aériennes »
Article	Taille (octets) et évaluation				Avancement initial : création ou ébauche^{[j 1]} « Avant » = avancement avant le début du concours.						Avancement final : BD ou + « Après » = avancement intermédiaire puis final.						Bilan (phase 2)
Article	Avant		Après (au 10/10/2021)		DreZhsh	Hyméros	LD	Incognito668	BTH	Ledublinois	DreZhsh	Hyméros	LD	Incognito668	BTH	Ledublinois	Bilan (phase 2)
Fallschirm-Panzer-Division 1. Hermann Göring	6 252	Ébauche	21 085	À évaluer													Sélectionné
Henri Picard (pilote)	0	Création	15 260	Bon début	^{[j 2]}		Traduction^{[j 3]}		Traduction^{[j 4]}								Sélectionné
Base d'aéronautique navale de Landivisiau	5 999	Ébauche	12 270	À évaluer													Sélectionné
Lawrence Dickson	0	Création	10 061	À évaluer	Traduction				Traduction^{[j 4]}								Sélectionné
Escadron de chasse 2/5 Île-de-France	8 602	Ébauche	18 841	À évaluer		^{[j 5]}		^{[j 5]}	^{[j 5]}	Neutre		^{[j 5]}			^{[j 5]}
Richard Eugene Cole	0	Création	20 455	B					Traduction^{[j 4]}								Sélectionné
56th Fighter Group	0	Création	9 042	À évaluer					Traduction^{[j 4]}								Sélectionné
Flottille 32F	7 808	Ébauche	18 124	À évaluer				^{[j 5]}	^{[j 5]}	Neutre					^{[j 5]}		Sélectionné
Flottille 33F	3 938	Ébauche	14 631	À évaluer													Sélectionné
Lev Shchukin	0	Création	10 870	B					Traduction^{[j 4]}								Sélectionné
Piste d'atterrissage sur autoroute	0	Création	37 417	B					Traduction^{[j 4]}								Sélectionné
Total																	10 sur 11

Notes du jury

↑ Validation du type et/ou état de l'article par les membres du jury.
↑ Sous réserve que l'admissibilité de l'article soit démontrée à la fin du concours.
↑ Précision : création avec traduction. Ok pour moi. LD 18/09
↑ ^{a b c d e et f} Précision : création avec traduction. Ok pour moi.
↑ ^{a b c d e f g et h} Le stade de l'ébauche était déjà dépassé à l'origine.

Légende

Pré-sélectionné : Article ayant été validé dans son état initial par le jury. L'article pourra être sélectionné sous réserve qu'il atteint BD ou plus.
Sélectionné : Article ayant atteint BD ou plus, il est comptabilisé dans les articles désébauchés. Il fait partie des articles pouvant être récompensés, si son état initial d'ébauche avait été préalablement validé.

Remarques des jurés

LD

Page connexe : Mes sensibilités et mon barême indicatif.

Bonjour, j'ai choisi un article aléatoire pour votre équipe afin de formuler des remarques qui se veulent constructives ; je ne me suis néanmoins pas arrêté à détailler les points positifs, ce n'est pas utile à ce stade du concours.

Ne voyez donc pas ces remarques comme une expression dépréciative de ce travail, il y aurait d'ailleurs plus de choses à dire sur les points positifs . Je n'ai pas non plus commenté certains points sur lesquels je suis sensible (importance du sujet traité par rapport au thème, travail d'équipe, etc.). En espérant que ce premier retour soit utile. Merci pour ce travail.

N.B. Pour points d'ortho/typo/corrections de syntaxe soulevés, j'ai déjà prévu de repasser sur tous les articles pré-selectionnés par le jury pour les améliorer à l'issue du concours. (Ce n'est pas non plus une incitation à pas les corriger .)

Article : Fallschirm-Panzer-Division 1. Hermann Göring
Version lue et commentée : Spécial:Lien permanent/186525801

Remarques

Fond : OK, j'ai néanmoins lu en diagonal. Je croiserais davantage les sources au texte dans mes lectures ultérieures.
- Apports : OK
  - Sourçage de qualité : OK
  - WP:CSV : OK
  - WP:V : OK
- Importance du sujet traité : non commentée pour le moment.
- Conventions (CT) :
  - Ortho : « Union Soviétique » → Union soviétique
  - Typo : « Oberstleutnant » → Oberstleutnant, « Panzergruppe von Kleist » idem. Si les mots sont "naturalisés" (c.à.d présents dans au moins deux dicos de qualité), pas besoin d'italique. Cf. infra l'utilisation de {{langue}}.
Forme : OK (outils conseillés : WP:WPCleaner, WP:AWB ou Utilisateur:Leag/wikEd)
- Mise en forme harmonisée : OK
  - CDS : OK
  - Plan : OK
  - Bibliographie : OK (ISBN pour Jean Mabire, 1992 ?)
- Conventions sur les liens : OK
  - Wikification : OK
    - Homonymie : Großdeutschland → à spécifier ou {{page h'}} ?
  - Liens internes : [[Passepoil|passepoils]] → [[passepoil]]s ; [[Kampfgruppe|Kampfgruppen]] → [[Kampfgruppe]]n ;
  - Liens externes : RàS.
- Illustrations, palettes, {{autres projets}}, infobox, etc. : Ajouter {{Autres projets}} vers au moins Commons:Category:Fallschirm-Panzer-Division 1 Hermann Göring me paraît plus accessible sous mobile.
Autres : OK
- Accessibilité (outil conseillé : Wikipédia:Atelier accessibilité/Aide gadget) :
  - {{langue}} : Globalement OK mais il est préférable d'utiliser {{langue}} pour rendre la prononciation via une synthèse vocale/lecteur d'écran plus accessible pour les noms communs (pas les villes par exemple). cf. WP:TYPO#MOTS-ÉTRANGERS.
  - alternatives : RàS
  - tableaux : Fallschirm-Panzer-Division_1._Hermann_Göring#Commandants_successifs ; à améliorer selon Wikipédia:Atelier accessibilité/Bonnes pratiques#Tableaux.
- Travail connexe :
  - {{Palette Panzerdivisions de la Seconde Guerre mondiale}} : « Heer » → {{langue}} (p-ê même italique ?) ; le mot clé « PAGENAME » → « Palette Panzerdivisions de la Seconde Guerre mondiale ».
- Maintenance : OK, on pourrait cependant supprimer les espaces inutiles avant les retours à la ligne, c.à.d l'espace après un point si on entame un nouveau paragraphe. Idem les espaces devant et après | (paramètres de modèle), on peut enlever les espaces. Points non essentiels pour ce concours car relève de modifications cosmétiques et/ou de Projet:Modèle/Harmonisation.
  - Ponctuation avant référence : des communistes berlinois.{{sfn|Williamson|2003|p=3-4}}. → des communistes berlinois{{sfn|Williamson|2003|p=3-4}}. ; cf. Projet:Correction syntaxique/Erreur syntaxique 067.

Créations annexes

Sources

Dernier commentaire : il y a 3 ans4 commentaires3 participants à la discussion

Bonjour, pour info, j’ai une grosse quantité de sources livresque sous la main, notamment une bonne partie du catalogue de l’éditeur Osprey. Si vous avez des articles que vous trouvez intéressants à traiter et qui ont un livre dans ce catalogue, n’hésitez pas à les lister et j’essaierai de passer dessus (il peut y avoir du délai : avec plusieurs milliers de titres stockés dans 25m², la recherche se planifie à la manière du Plan Jaune).Runi Gerardsen (discuter) 18 septembre 2021 à 12:11 (CEST)Répondre

Bonjour Runi Gerardsen,

Merci beaucoup pour l'information, bon courage à toi ! --Martin-78 ^{(discutailler)} 18 septembre 2021 à 14:24 (CEST)Répondre

Bonjour @Runi Gerardsen, est-ce que tu aurais sous la main :

Aviation Elite Units #18 (nov 2004) « Groupe de Combat 12, 'Les Cigognes' France's Ace Fighter Group in World War 1 » ;
Combat Aircraft #24 (mar 2001) « Conflict in the Balkans 1991–2000 » ;
Aircraft of the Aces #32 (mar 2000) « Albatros Aces of World War 1 » ;
Aircraft of the Aces #33 (avr 2000) « Nieuport Aces of World War 1 » ;
Aircraft of the Aces #39 (août 2001) « SPAD VII Aces of World War 1 » ;
Aircraft of the Aces #47 (mai 2002) « SPAD XII/XIII Aces of World War 1 » ?

Ce sont les quelques numéros de la collection Osprey qui correspondent aux articles que j'ai en ligne de mire (pun intended

). Merci d'avance ! Gyrostat - Dit^S'Cuté 23 septembre 2021 à 13:07 (CEST)Répondre

Hello @Gyrostat, je les ai tous dans ma caverne d’Ali Baba

. Il y a aussi Austro-Hungarian Albatros Aces of World War I qui t’intéressera peut-être. Runi Gerardsen (discuter) 24 septembre 2021 à 20:40 (CEST)Répondre

[1] Validation du type et/ou état de l'article par les membres du jury.

[CAA-2] Sous réserve que l'admissibilité de l'article soit démontrée à la fin du concours.

[3] Précision : création avec traduction. Ok pour moi. LD 18/09

[TradOK-4] {a b c d e et f} Précision : création avec traduction. Ok pour moi.

[EbDep-5] {a b c d e f g et h} Le stade de l'ébauche était déjà dépassé à l'origine.

[j 1]