Discussion:Corridor de Dantzig

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (de) Polnischer Korridor » dans sa version du 2 septembre 2006.

Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.

Cet article est indexé par les projets Pologne, Monde germanique, Relations internationales, Seconde Guerre mondiale, Frontières et Histoire.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

Évaluation de l’article « Corridor de Dantzig »

Avancement	Importance	pour le projet
Ébauche	Élevée		Pologne (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Moyenne		Monde germanique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
			Relations internationales (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
			Seconde Guerre mondiale (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	À évaluer		Frontières (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
			Histoire (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Danzig est ecris "Dantzig" en francais???--217.224.15.61 9 octobre 2006 à 23:23 (CEST)[répondre]

Il me semble qu'on écrivait « Dantzig » en allemand avant la réforme de 1901. Ensuite il y a eu beaucoup d'hésitations chez les Français entre les deux formes. Faites ce que vous voulez : je ne vais pas « mourir pour Dantzig » (l'article célèbre avait cette orthographe). Gustave G. 10 octobre 2006 à 09:34 (CEST)[répondre]

Comparez-vous l'article avec des autres versions linguistiques, c'était plein de propagande. Montessquieu (d) 31 mars 2008 à 19:16 (CEST)[répondre]

Si c'est une traduction de "Polnischer Korridor", il faut ajouter que dans la version allemande il y a aussi des chiffres de 1910. Il y a des différences ènormes entre les chiffres de 1910 et 1921. La ville de Graudenz - Grudziadz par exemple avait une population de 86% d'Allemands avant la guerre, et de 27,8% après la guerre.