Discographie de Mireille Mathieu
Cet article présente la discographie de Mireille Mathieu.
Mireille Mathieu commence sa carrière en 1965 et connaît son premier grand succès en 1966 avec Mon credo. Se façonnant un répertoire regroupant environ 1 200 chansons, interprétées en de nombreuses langues, elle devient une figure de la chanson française à l'échelle internationale.
Parmi les chansons les plus connues de son répertoire figurent notamment Qu'elle est belle, Paris en colère, La dernière valse, J'ai gardé l'accent, Pardonne-moi ce caprice d'enfant, Une histoire d'amour, Acropolis adieu, La Paloma adieu, Mille colombes, Santa Maria de la Mer, Une femme amoureuse, Bravo tu as gagné ou encore Together We're Strong (avec Patrick Duffy).
Plusieurs chiffres apparaissent dans les médias au sujet de ses ventes de disques[1],[2],[3],[4].
En France, pays où elle a classé 24 chansons dans le Top 10 et reçu 8 disques d'or[5], le total de ses ventes est estimé à 23 millions[6],[7].
Elle a également classé 6 chansons dans le Top 10 autrichien et 5 dans le Top 10 allemand, et reçu 4 disques d'or au Canada[8].
Albums
[modifier | modifier le code]Albums studio
[modifier | modifier le code]Albums studio en français
[modifier | modifier le code]- 1966 : En direct de l'Olympia
- 1966 : Mireille Mathieu
- 1966 : Made in France
- 1968 : Le merveilleux petit monde de Mireille Mathieu chante Noël
- 1968 : Sweet souvenirs
- 1969 : La première étoile
- 1969 : Olympia
- 1970 : Mireille... Mireille...
- 1971 : Bonjour Mireille
- 1972 : Chante Francis Lai
- 1972 : Mireille Mathieu
- 1973 : C'est l'amour et la vie que je te dois
- 1973 : Olympia
- 1974 : Le vent de la nuit
- 1974 : Chante Ennio Morricone
- 1975 : Apprends-moi
- 1976 : Et tu seras poète
- 1977 : Sentimentalement vôtre
- 1978 : Fidèlement vôtre
- 1979 : Romantiquement vôtre
- 1979 : Chante Paul Anka
- 1980 : Un peu... beaucoup... passionnément...
- 1981 : Je vous aime
- 1982 : Trois milliards de gens sur Terre
- 1983 : Je veux l'aimer
- 1984 : Chanter
- 1985 : Les grandes chansons françaises
- 1985 : La Demoiselle d'Orléans
- 1986 : Après toi
- 1987 : Rencontres de femmes
- 1989 : L'Américain
- 1990 : Ce soir je t'ai perdu
- 1991 : Mireille Mathieu
- 1993 : Chante Piaf
- 1995 : Vous lui direz
- 2002 : De tes mains
- 2005 : Mireille Mathieu
- 2018 : Mes classiques
Année | Album | Classements | Certifications | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
É-U [9] |
CAN [10] |
R-U [11] |
IRL [12] |
FRA [13] |
BE/W [14] |
BE/F [15] |
SUI [16] |
ITA [17] |
ESP [18] |
P-B [19] |
ALL [20] |
AUT [21] |
SUE [22] |
FIN [23] |
AUS [24] | |||
1966 | En direct de l'Olympia | - | - | - | 14 | - | ||||||||||||
Mireille Mathieu | - | - | 39 | 5 | - | |||||||||||||
1968 | Sweet souvenirs | - | - | - | 13 | - | ||||||||||||
1969 | La première étoile | - | - | - | 17 | - | - | |||||||||||
Olympia | - | - | - | - | 17 | - | ||||||||||||
1971 | Bonjour Mireille | - | - | - | - | - | - | - | - | - | : Or[25] | |||||||
1976 | Et tu seras poète | - | 86 | - | - | - | - | - | - | - | 11 | - | ||||||
1977 | Sentimentalement vôtre | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 15 | - | : Or[26] | |||||
1978 | Fidèlement vôtre | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | : Or[26] | |||||
1982 | Trois milliards de gens sur Terre | - | - | - | - | - | - | - | - | 7 | - | - | ||||||
1985 | Les grandes chansons françaises | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 15 | 29 | - | |||||
1990 | Ce soir je t'ai perdu | - | - | - | - | 49 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||
1993 | Chante Piaf | - | - | - | - | 29 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||
2002 | De tes mains | - | - | - | - | 32 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
2005 | Mireille Mathieu | - | - | - | - | 16 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
2018 | Mes classiques | - | - | - | - | 31 | 80 | - | 87 | - | - | - | - | - | - | - | - |
Ne sont présentés ci-dessus que les albums ayant été classés ou ayant reçu un disque de certification.
Les cases grisées signifient que les classements ne sont pas disponibles.
Albums studio en allemand
[modifier | modifier le code]- 1969 : Mireille Mireille
- 1971 : Merci Mireille
- 1972 : Bonjour Mireille
- 1972 : Meine Traüme
- 1973 : Mireille Mathieu
- 1973 : MM
- 1974 : Und der Wind wird ewig singen
- 1975 : Wünsch dir was
- 1975 : Rendezvous mit Mireille
- 1976 : Herzlichst Mireille
- 1976 : Und wieder wird es Weihnachtszeit
- 1977 : Die schönsten deutschen Volkslieder
- 1977 : Das neue Schlageralbum
- 1978 : Der Rhein und Das Lied von der Elbe
- 1978 : Alle Kinder dieser Erde
- 1979 : So ein schöner Abend
- 1980 : Gefühle
- 1981 : Die Liebe einer Frau
- 1982 : Ein neuer Morgen
- 1983 : Nur für dich
- 1985 : Welterfolge aus Paris
- 1986 : In Liebe Mireille
- 1987 : Tour de l'Europe
- 1993 : Unter dem Himmel von Paris
- 1996 : In meinem Traum
- 1999 : Alles nur ein Spiel
- 2007 : In meinem Herzen
- 2009 : Nah bei dir
- 2013 : Wenn mein Lied deine Seele küsst
Année | Album | Classements | Certifications | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
É-U [9] |
CAN [10] |
R-U [11] |
IRL [12] |
FRA [13] |
BE/W [14] |
BE/F [15] |
SUI [16] |
ITA [17] |
ESP [18] |
P-B [19] |
ALL [20] |
AUT [21] |
SUE [22] |
FIN [23] |
AUS [24] | |||
1971 | Merci Mireille | - | - | - | - | - | - | 7 | 27 | - | ||||||||
1972 | Bonjour Mireille | - | - | - | - | - | - | 10 | - | - | ||||||||
Meine Traüme | - | - | - | - | - | - | 33 | - | - | |||||||||
1973 | MM | - | - | - | - | - | - | 8 | - | - | - | |||||||
1974 | Und der Wind wird ewig singen | - | - | - | - | - | - | 24 | - | - | - | |||||||
1975 | Wünsch dir was | - | - | - | - | - | - | - | - | 45 | - | - | ||||||
Rendezvous mit Mireille | - | - | - | - | - | - | 20 | - | - | - | - | |||||||
1976 | Herzlichst Mireille | - | - | - | - | - | - | 27 | - | - | - | - |
Ne sont présentés ci-dessus que les albums ayant été classés ou ayant reçu un disque de certification.
Les cases grisées signifient que les classements ne sont pas disponibles.
Albums studio en espagnol
[modifier | modifier le code]Album studio en anglais
[modifier | modifier le code]Année | Album | Classements | Certifications | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
É-U [9] |
CAN [10] |
R-U [11] |
IRL [12] |
FRA [13] |
BE/W [14] |
BE/F [15] |
SUI [16] |
ITA [17] |
ESP [18] |
P-B [19] |
ALL [20] |
AUT [21] |
SUE [22] |
FIN [23] |
AUS [24] | |||
1979 | You and I (avec Paul Anka) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 22 | - |
Albums Live
[modifier | modifier le code]Compilations
[modifier | modifier le code]Compilations en français
[modifier | modifier le code]- 1967 : Mireille Mathieu
- 1973 : Disque d'or
- 1974 : Disque d'or/2
- 1975 : Grands succès
- 1975 : Les grandes chansons
- 1977 : Grands succès de 1966 à 1976
- 1978 : Album 2 Disques
- 1978 : Mireille Mathieu (volume 2)
- 1980 : Une histoire d'amour
- 1982 : 14 romanttista sävelmää
- 1983 : Mireille Mathieu
- 1984 : 20 chansons d'or
- 1988 : Les plus grands succès
- 1988 : Les plus grands succès, vol. 1 : 1966-1970
- 1988 : Les plus grands succès, vol. 2 : 1970-1975
- 1988 : Les plus grands succès, vol. 3 : 1976-1985
- 1995 : Mes plus belles chansons d'amour
- 1998 : Son grand numéro
- 2000 : Mes plus grands succès, volume 1
- 2000 : Mes plus grands succès, volume 2
- 2002 : Amoureusement vôtre
- 2003 : Coffret Reader's Digest
- 2003 : L'Essentiel
- 2004 : Chante Noël
- 2005 : Platinum collection
- 2006 : Mes plus belles émotions
- 2006 : Films and Shows
- 2014 : Une vie d'amour
- 2014 : Le Bonheur en chansons
- 2014 : Mireille Mathieu
- 2015 : Noël
- 2017 : Made in France
- 2019 : Cinéma
Compilations en allemand
[modifier | modifier le code]- 1969 : Rendezvous mit Mireille
- 1973 : Schlager-Rendezvous mit Mireille Mathieu
- 1976 : Mireille Mathieu
- 1991 : Die Welt ist schön Milord
- 1991 : Die Goldenen Super 20
- 1994 : Die Welt ist schön Milord
- 1998 : Meine Welt ist die Musik
- 1998 : Das Beste aus den Jahren 1977-87
- 1999 : Du lieber Weihnachtsmann
- 1999 : Die Welt ist schön Milord
- 2000 : Das Beste aus den Jahren 1970-78
- 2000 : Nur das Beste
- 2000 : Die Welt ist schön Milord
- 2002 : Ein Sonnenstrahl ertrinkt im Meer
- 2002 : Liederträume
- 2004 : Bonjour Mireille
- 2006 : Herzlichst, Mireille
- 2014 : Liebe lebt
- 2014 : Das Beste
- 2015 : Ihre größten deutschen Hits
Année | Album | Classements | Certifications | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
É-U [9] |
CAN [10] |
R-U [11] |
IRL [12] |
FRA [13] |
BE/W [14] |
BE/F [15] |
SUI [16] |
ITA [17] |
ESP [18] |
P-B [19] |
ALL [20] |
AUT [21] |
SUE [22] |
FIN [23] |
AUS [24] | |||
1967 | Mireille Mathieu | - | - | - | 2 | - | ||||||||||||
1969 | Rendezvous mit Mireille | - | - | - | - | 25 | - | |||||||||||
1973 | Disque d'or | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | : Platine[25] | ||||||
1975 | Les grandes chansons | - | - | - | - | - | - | - | - | 31 | 10 | - | ||||||
1976 | Mireille Mathieu | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 12 | - | ||||||
1980 | Une histoire d'amour | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | : Or[25] | |||||
1982 | 14 romanttista sävelmää | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | - | ||||||
1983 | Mireille Mathieu | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 2 | - | ||||
1988 | Les plus grands succès | - | - | - | - | 15 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | : 2x Or[26] | ||
1998 | Meine Welt ist die Musik | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 34 | - | - | - | - | |
2005 | Platinum collection | - | - | - | - | 16 | 57 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
2006 | Films and Shows | - | - | - | - | 77 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
2014 | Une vie d'amour | - | - | - | - | 8 | 8 | 130 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | : Or[26] |
Liebe lebt | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 98 | - | - | - | - | ||
2015 | Noël | - | - | - | - | 52 | 56 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
2017 | Made in France | - | - | - | - | - | 73 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
2019 | Cinéma | - | - | - | - | 60 | 110 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Ne sont présentés ci-dessus que les albums ayant été classés ou ayant reçu un disque de certification.
Les cases grisées signifient que les classements ne sont pas disponibles.
Les cases vertes signifient qu'il s'agit du Top Compilations et non du Top Albums.
Singles
[modifier | modifier le code]Liste des singles
[modifier | modifier le code]En France
[modifier | modifier le code]- 1966 : Mon credo
- 1966 : Qu'elle est belle
- 1966 : Paris en colère
- 1966 : Viens dans ma rue
- 1966 : Celui que j'aime
- 1967 : Quand tu t'en iras
- 1967 : Ce soir ils vont s'aimer
- 1967 : Nous on s'aimera
- 1967 : La dernière valse
- 1968 : J'ai gardé l'accent
- 1968 : Una canzone
- 1968 : Ensemble
- 1968 : C'est à Mayerling
- 1969 : La première étoile
- 1969 : Bonne fête maman
- 1969 : Mon bel amour d'été
- 1969 : Mon impossible amour
- 1970 : Toi, moi, nous
- 1970 : Si Paris était en Provence
- 1970 : Mon amour me revient
- 1970 : Pardonne-moi ce caprice d'enfant
- 1970 : Donne ton cœur, donne ta vie
- 1971 : Une histoire d'amour
- 1971 : C'est dommage
- 1971 : Mille fois bravo
- 1971 : Le casse
- 1971 : Acropolis adieu
- 1972 : Corsica
- 1972 : En frappant dans nos mains
- 1972 : J'étais si jeune
- 1973 : Anna et Julien
- 1973 : Moi c'est la chanson
- 1973 : La bonne année
- 1973 : Emmène-moi demain avec toi
- 1973 : La Paloma adieu
- 1974 : Folle, folle, follement heureuse
- 1974 : L'amour oublie le temps
- 1974 : Le vent de la nuit
- 1974 : Un jour tu reviendras
- 1975 : Un million d'enfants
- 1975 : On ne vit pas sans se dire adieu
- 1975 : Addio
- 1975 : Inutile de nous revoir
- 1975 : Tous les enfants chantent avec moi
- 1975 : Apprends-moi
- 1976 : Ma mélodie d'amour
- 1976 : Ciao bambino, sorry
- 1976 : Qu'attends-tu de moi
- 1977 : Une fille au cœur cousu de fil blanc
- 1977 : Amour défendu
- 1977 : Mille colombes
- 1978 : Chante pour le soleil
- 1978 : À Blue Bayou
- 1978 : Santa Maria de la Mer
- 1978 : Un dernier mot d'amour
- 1979 : Andy
- 1979 : Un enfant viendra
- 1979 : Par hasard
- 1980 : Les Pianos du paradis
- 1980 : Mamy Oh Mamy (Pleure tout doux)
- 1980 : Une femme amoureuse
- 1981 : Une vie d'amour (avec Charles Aznavour)
- 1981 : Bravo tu as gagné
- 1981 : Encore et encore
- 1981 : Promets-moi
- 1982 : Tu chanteras demain
- 1982 : Nos souvenirs
- 1982 : Trois milliards de gens sur Terre
- 1982 : A Santa Maria
- 1983 : Together We're Strong (avec Patrick Duffy)
- 1983 : Je veux l'aimer
- 1983 : Éternellement amoureuse
- 1984 : On est bien
- 1984 : Chanter
- 1985 : Les avions, les oiseaux
- 1985 : Made in France
- 1986 : La Liberté sur l'Atlantique
- 1986 : Après toi
- 1987 : Rencontres de femmes
- 1988 : La Marseillaise
- 1988 : L'Enfant que je n'ai jamais eu
- 1988 : La Violence, celle qui tue avec les mots
- 1989 : L'Américain
- 1990 : Ce soir je t'ai perdu
- 1991 : L'amour viendra
- 2002 : Aujourd'hui je reviens
- 2005 : Une place dans mon cœur
- 2018 : Le Premier Regard d'amour
En Allemagne
[modifier | modifier le code]- 1966 : Mon credo
- 1966 : Qu'elle est belle
- 1967 : Un homme et une femme
- 1967 : La dernière valse
- 1968 : Sometimes
- 1969 : Hinter den Kulissen von Paris
- 1969 : Tarata-Ting, Tarata-Tong
- 1970 : An einem Sonntag in Avignon
- 1970 : Es geht mir gut, Chéri
- 1971 : Ganz Paris ist ein Theater
- 1971 : Der pariser Tango
- 1971 : Akropolis Adieu
- 1972 : Korsika
- 1972 : Hans im Glück
- 1973 : Regen ist schön
- 1973 : Roma, Roma, Roma
- 1973 : La Paloma ade
- 1974 : Wenn es die Liebe will
- 1974 : Und der Wind wird ewig singen
- 1975 : Der Zar und das Mädchen
- 1976 : Paris vor hundert Jahren
- 1976 : Aloa-he
- 1976 : Der Wein war aus Bordeaux
- 1976 : Aber Heidschi Bumbeidschi
- 1976 : Kleine Schwalbe
- 1977 : Walzer der Liebe
- 1977 : Die Liebe kennt nur der, der sie verloren hat
- 1977 : Nimm noch einmal die Gitarre
- 1978 : Alle Kinder dieser Erde
- 1978 : Santa Maria
- 1979 : Wenn die Liebe nicht wär
- 1979 : Zuhause wartet Natascha
- 1980 : Tage wie aus Glas
- 1980 : Chicano
- 1981 : Du mußt mir gar nichts von Liebe sagen
- 1981 : Die Liebe einer Frau
- 1982 : Der Clochard
- 1982 : Die Liebe zu dir
- 1982 : Vai colomba bianca
- 1983 : Nur für dich
- 1984 : Mon amour (in den Armen deiner Zärtlichkeit)
En Espagne
[modifier | modifier le code]En Italie
[modifier | modifier le code]Classements
[modifier | modifier le code]Ne sont présentés ici que les singles ayant été classés.
Années 1960
[modifier | modifier le code]Année | Single | Classements | Ventes | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
É-U [9] |
CAN [10] |
R-U [11] |
FRA [27] |
BE/W [14] |
BE/F [15] |
SUI [16] |
ITA [17] |
ESP [28] |
P-B [19] |
ALL [20] |
AUT [21] |
SUE [22] |
FIN [23] |
ARG [29] |
JAP [30] | |||
1966 | Mon credo | - | - | - | 1 | 3 | 8 | 10 | - | - | - | 33 | - | - | - | - | - | 500 000[31] |
Qu'elle est belle | - | - | - | 1 | 9 | - | - | - | - | - | 35 | - | - | - | - | - | 300 000[31] | |
Paris en colère | - | - | - | 1 | 11 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 400 000[31] | |
Viens dans ma rue Celui que j'aime |
- | - | - | 4 | 25 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 200 000[31] | |
1967 | Un homme et une femme | - | - | - | - | - | - | - | - | 15 | - | - | 11 | - | - | - | - | |
Ce soir ils vont s'aimer | - | - | - | 4 | 10 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 100 000[32] | |
Nous on s'aimera Pour un coeur sans amour |
- | - | - | 6 | 11 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 200 000[32] | |
La dernière valse[33] | - | - | 26 | 1 | 1 | 5 | 3 | - | - | - | 30 | - | - | - | 9 | - | 400 000[32] | |
1968 | J'ai gardé l'accent Je ne suis rien sans toi |
- | - | - | 4 | 4 | 16 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 200 000[34] |
Una canzone | - | - | - | 6 | 2 | 18 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 150 000[34] | |
Ensemble[35] | - | - | - | 8 | 4 | 15 | - | - | - | 7 | 37 | 3 | - | - | - | - | 100 000[34] | |
Sweet souvenirs of Stefan | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 25 | - | - | - | - | - | ||
C'est à Mayerling | - | - | - | 10 | 21 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 100 000[34] | |
1969 | La première étoile | - | - | - | 7 | 7 | 18 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 150 000[36] |
Hinter den Kulissen von Paris | - | - | - | - | - | 5 | - | - | - | 15 | 5 | 4 | - | - | - | - | ||
Bonne fête maman | - | - | - | 14 | 38 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 50 000[36] | |
Mon bel amour d'été | - | - | - | 9 | 11 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 100 000[36] | |
Martin | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 12 | 20 | - | - | - | - | ||
Tarata-Ting, Tarata-Tong | - | - | - | - | - | 19 | - | - | - | - | 18 | 8 | - | - | - | - | ||
Mon impossible amour | - | - | - | 14 | 21 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 100 000[36] |
Les cases colorées signifient que le classement n'est pas celui de Mireille Mathieu mais de la chanson en elle-même, tous interprètes confondus. Le détail des différents interprètes est indiqué en note, à côté de chaque titre.
Années 1970
[modifier | modifier le code]Année | Single | Classements | Ventes | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
É-U [9] |
CAN [10] |
R-U [11] |
FRA [27] |
BE/W [14] |
BE/F [15] |
SUI [16] |
ITA [17] |
ESP [28] |
P-B [19] |
ALL [20] |
AUT [21] |
SUE [22] |
FIN [23] |
ARG [29] |
JAP [30] | |||
1970 | Das Wunder aller Wunder ist die Liebe | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 12 | - | - | - | - | |
Mon amour me revient | - | - | - | 13 | 18 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 75 000[37] | |
An einem Sonntag in Avignon | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 13 | 10 | - | - | - | - | ||
Pardonne-moi ce caprice d'enfant Pourquoi le monde est sans amour |
- | - | - | 5 | 13 | - | - | - | - | 26 | - | - | - | - | - | - | 300 000[37] | |
Es geht mir gut, Chéri | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 16 | 12 | - | - | - | - | ||
Donne ton cœur, donne ta vie | - | - | - | 2 | 11 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 250 000[37] | |
1971 | Ganz Paris ist ein Theater | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 12 | 13 | - | - | - | - | |
Une histoire d'amour | - | - | - | 2 | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 400 000[38] | |
Der pariser Tango | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 10 | - | - | - | - | - | ||
C'est dommage | - | - | - | - | 23 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
Acropolis Adieu | - | - | - | 4 | 2 | 6 | 1 | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | 300 000[38] | |
1972 | Corsica | - | - | - | 12 | 17 | - | - | - | - | - | 17 | - | - | - | - | - | 100 000[39] |
En frappant dans nos mains | - | - | - | 12 | 16 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 150 000[39] | |
Hans im Glück | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 16 | - | - | - | - | - | ||
J'étais si jeune | - | - | - | 17 | 25 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 100 000[39] | |
1973 | Moi c'est la chanson | - | - | - | - | 43 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
Regen ist schön | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 44 | - | - | - | - | - | ||
Emmène-moi demain avec toi | - | - | - | 16 | 25 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 150 000[40] | |
Roma, Roma, Roma | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 29 | - | - | - | - | - | ||
La Paloma adieu | - | - | - | 5 | 7 | 3 | 3 | - | - | 7 | 1 | 3 | - | - | - | - | 400 000[40] | |
1974 | Folle, folle, follement heureuse | - | - | - | - | 25 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 75 000[41] |
L'amour oublie le temps[42] | - | - | - | - | 26 | - | - | - | - | - | 27 | - | - | - | - | - | ||
Le Vent de la nuit[43] | - | - | - | - | 29 | - | - | - | - | - | 28 | - | - | - | - | - | 75 000[41] | |
1975 | Un million d'enfants | - | - | - | 13 | 21 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 150 000[44] |
Un jour tu reviendras | - | - | - | - | 46 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
On ne vit pas sans se dire adieu | - | - | - | 11 | 19 | - | - | - | - | - | - | - | - | 12 | - | - | 150 000[44] | |
Addio | - | - | - | - | 20 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
Der Zar und das Mädchen | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 8 | 6 | - | - | - | - | ||
Tous les enfants chantent avec moi | - | - | - | 10 | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 200 000[44] | |
1976 | Apprends-moi | - | - | - | - | 19 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 75 000[45] |
Aloa-he | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 36 | - | - | - | - | - | ||
Ma mélodie d'amour | - | - | - | 10 | 13 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 150 000[45] | |
Kleine Schwalbe | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 25 | 21 | - | - | - | - | ||
Ciao bambino, sorry | - | - | - | - | 46 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
Qu'attends-tu de moi | - | - | - | - | 47 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||
1977 | Amour défendu | - | - | - | 16 | 12 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 100 000[46] |
Mille colombes | - | - | - | 3 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 600 000[46] | |
1978 | Santa Maria de la Mer | - | - | - | 4 | 24 | - | - | - | - | 13 | 17 | - | - | - | - | ||
À Blue Bayou | - | - | - | 16 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 150 000[47] | ||
1979 | Un dernier mot d'amour | - | - | - | 14 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 100 000[48] | |
Un enfant viendra | - | - | - | 18 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 100 000[48] | ||
You and I (avec Paul Anka) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 7 | - | - | |||
Zuhause wartet Natascha | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 43 | - | - | - | - | - |
Les cases grisées signifient que les classements ne sont pas disponibles.
Années 1980
[modifier | modifier le code]Année | Single | Classements | Ventes | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
É-U [9] |
CAN [10] |
R-U [11] |
FRA [27] |
BE/W [14] |
BE/F [15] |
SUI [16] |
ITA [17] |
ESP [28] |
P-B [19] |
ALL [20] |
AUT [21] |
SUE [22] |
FIN [23] |
ARG [29] |
JAP [30] | |||
1980 | Une femme amoureuse | - | - | - | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 400 000[49] | |
1981 | Bravo tu as gagné | - | - | - | 13 | - | - | - | - | - | - | - | 14 | - | - | - | 200 000[50] | |
1983 | Together We're Strong (avec Patrick Duffy) |
- | - | - | 8 | 4 | - | - | - | 2 | 34 | - | - | 2 | - | - | 300 000[51] | |
Nur für dich | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 39 | - | - | - | - | - | |||
1984 | Goodbye my love (avec Peter Alexander) |
- | - | - | - | - | - | - | - | - | 47 | 25 | - | - | - | - | ||
1986 | Don't talk to me of love (avec Barry Manilow) |
- | - | - | - | 18 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
Les cases grisées signifient que les classements ne sont pas disponibles.
Duos
[modifier | modifier le code]- avec Sacha Distel
- Un homme et une femme (1966)
- Une histoire d'amour (1971)
- Medley You Are the Sunshine of My Life, All in Love Is Fair, Raindrops Keep Falling on my Head (1976) avec Dionne Warwick
- Medley You Are the Sunshine of My Life, All in Love is Fair, Raindrops Keep Falling on my Head (1977)
- Une histoire d'amour (1977)
- Isn't She Lovely? / You Are the Sunshine of My Life (1979)
- Medley chansons françaises (1984)
- avec Claude François
- Comme d'habitude (1973)
- Medley chansons enfantines (1974)
- Je t'aime, tu m'aimes, on s'aime (1974)
- Medley disco (1977)
- Quelquefois (1977)
- avec Julio Iglesias
- Quiéreme Mucho/Où est passée ma bohème (1980)
- La Tendresse (1980)
- Medley chansons françaises : La Vie en rose, Que reste-t-il de nos amours, La Mer (1981)
- Medley espagnol : Solamente una vez, Recuerdos de Ypacarai et Quiéreme mucho (1983)
- À quoi ça sert l'amour (1988)
- avec Charles Aznavour
- Celui que j'aime (1973)
- Une vie d'amour (1981)
- Une enfant (1982)
- Embrasse-moi (1986])
- avec Michel Legrand
- Les Moulins de mon cœur (1973)
- Les Parapluies de Cherbourg (1980)
- avec Michel Sardou
- Cane, Cane, Canebière (1973)
- Be-Bop-A-Lula (1974) avec Johnny Hallyday
- Et mourir de plaisir (1981)
- avec Julien Clerc
- Travailler, c'est trop dur (1978)
- Stardust (1980)
- Femme libérée (1998) avec Alain Souchon
- avec Chantal Goya
- Quand on a des sous (1980)
- Alouette (1982) avec Dalida et Nana Mouskouri
- L'Audition (1983)
- avec Yves Duteil
- Que reste-t-il de nos amours (1987)
- La Langue de chez nous (1989)
- avec Florian Silbereisen
- Good Bye My Love, Good Bye (2006)
- Gott im Himmel (2015)
- et aussi
- The Look of Love (1970) avec Dusty Springfield
- Tout a changé sous le soleil et La Vraie Vie (1972) avec Francis Lai
- On a toutes besoin d'un homme (1972) avec Sylvie Vartan
- Même pendant la guerre, on chante (1972) avec Michel Delpech
- Hello Mimi, Hello Annie (1975) avec Annie Cordy
- La Paloma adieu (1975) avec Nana Mouskouri
- C'est en septembre (1978) avec Gilbert Bécaud
- C'est si bon (1978) avec Petula Clark
- Don't Fence Me In (1978) avec Dean Martin
- Over the Rainbow (1978) avec Mort Shuman
- You and I/Toi et moi , After You/Comme Avant et Bring the Wine (1979) avec Paul Anka
- For me, formidable (1979) avec Thierry Le Luron
- La Ballade des gens heureux (1979) avec Gérard Lenorman
- Ah, les p'tites femmes de Paris (1981) avec Dalida
- Medley espagnol : Solamente una vez, Recuerdos de Ypacarai et Quiéreme mucho (1982) avec Roland Kaiser
- Together We're Strong (1983) avec Patrick Duffy
- Tous mes rêves (1983) avec Plácido Domingo
- Scarborough Fair (1983) avec Peter Hoffmann
- Good Bye My Love, Good Bye (1984) avec Peter Alexander
- Don't Talk to Me of Love (1986) avec Barry Manilow
- Liberty Land (1986) avec Andy Williams
- À quoi ça sert l'amour (1988) avec Johnny Hallyday
- Une femme amoureuse (2006) avec Cyril de la Star Academy
- Over the Rainbow (2007) avec Josh Groban
- Caruso (2007) avec Massimo Ranieri
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « Mireille Mathieu : Elle a perdu sa maman adorée ! », sur public.fr
- « Non, Mireille Mathieu n'est pas une cruche ! », sur lepoint.fr
- « Mireille Mathieu égratigne la jeune génération d'artistes qui "n'apprend pas son métier" », sur chartsinfrance.net
- « Mireille Mathieu: «On m’a tellement prise pour une nunuche» », sur letemps.ch
- En France, la chanteuse a reçu des disques d'or pour deux albums studio (Sentimentalement vôtre et Fidèlement vôtre), deux compilations (Les plus grands succès et Une vie d'amour) et quatre singles (La Paloma adieu, Mille colombes, Santa Maria de la mer et Une femme amoureuse.
- « Mireille Mathieu, la mystérieuse demoiselle d'Avignon », sur leparisien.fr.
- « Bilan des ventes en France (1955-2017) », sur infodisc.fr.
- Au Canada, elle a reçu des disques d'or pour un album studio (Bonjour Mireille), deux compilations (Disque d'or et Une histoire d'amour) et un single (Santa Maria de la mer).
- (en) « U.S charts », sur billboard.com
- Les classements canadiens sont disponibles sur le site Billboard pour les plus récents et dans les numéros du magazine RPM pour les plus anciens.
- (en) « U.K charts », sur officialcharts.com
- Les classements irlandais sont disponibles sur le site irish-charts pour les plus récents et dans la revue Music & Media pour les plus anciens.
- Les classements français sont disponibles sur le site Lescharts depuis 1996 et sur Infodisc pour les années précédentes et les compilations.
- « Discographie Mireille Mathieu », sur ultratop.be/fr.
- « Discografie Mireille Mathieu », sur ultratop.be/nl.
- (de) « Swiss charts », sur hitparade.ch
- « Classifiche archivio », sur musicaedischi.it
- Les classements espagnols sont disponibles sur le site spanishcharts pour les plus récents et dans les numéros du magazine Billboard pour les plus anciens.
- (nl) « Dutch charts », sur dutchcharts.nl
- (de) « German charts », sur offiziellecharts.de
- Les classements autrichiens sont disponibles dans le livre Österreichisches hit-lexikon 1956-1983/84 de Wolfgang Wittmann et récapitulés sur ce site à partir de 1965.
- « Swedish Charts », sur swedishcharts.com.
- Les classements finlandais sont disponibles dans le livre Sisältää hitin de Timo Pennanen.
- Les classements australiens sont disponibles sur le site Australian-charts depuis 1989 et dans le livre Australian Chart Book de David Kent pour les années précédentes.
- « Gold/Platinum », sur musiccanada.com.
- « Les certifications françaises », sur infodisc.fr
- Les classements français sont disponibles sur le site Lescharts depuis 1984 et sur TopFrance pour les années précédentes.
- Les classements espagnols sont disponibles dans le journal Billboard et récapitulés sur ce site et celui-ci (après 1966).
- Les classements argentins sont présents dans le journal Billboard : Une dernière valse.
- Les classements japonais sont présents dans le livre Single Chart Book Oricon.
- « TOP 45 Tours - 1966 », sur top-france.fr
- « TOP 45 Tours - 1967 », sur top-france.fr
- Les classements colorés correspondent aux versions cumulées de Mireille Mathieu, Engelbert Humperdinck et Caravelli.
- « TOP 45 Tours - 1968 », sur top-france.fr
- Sorti en version anglaise sous le titre Sometimes.
- « TOP 45 Tours - 1969 », sur top-france.fr
- « TOP 45 Tours - 1970 », sur top-france.fr
- « TOP 45 Tours - 1971 », sur top-france.fr
- « TOP 45 Tours - 1972 », sur top-france.fr
- « TOP 45 Tours - 1973 », sur top-france.fr
- « TOP 45 Tours - 1974 », sur top-france.fr
- Sorti en version allemande sous le titre Wenn es die Liebe will.
- Sorti en version allemande sous le titre Und der Wind wird ewig singen.
- « TOP 45 Tours - 1975 », sur top-france.fr
- « TOP 45 Tours - 1976 », sur top-france.fr
- « TOP 45 Tours - 1977 », sur top-france.fr
- « TOP 45 Tours - 1978 », sur top-france.fr
- « TOP 45 Tours - 1979 », sur top-france.fr
- « TOP 45 Tours - 1980 », sur top-france.fr
- « TOP 45 Tours - 1981 », sur top-france.fr
- « TOP 45 Tours - 1983 », sur top-france.fr