2009 en rugby à XV

Chronologie du sport
	2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012; Mois :; Jan - Fév - Mar - Avr - Mai - Juin ; Juil - Aoû - Sep - Oct - Nov - Déc
	2008 ◄◄ 2009 en sport ►► 2010;
	2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012; Décennies :; 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030; Siècles :; XIXe XXe XXIe XXIIe XXIIIe; Millénaires :; Ier IIe IIIe
	Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, République centrafricaine, Comores, République du Congo, République démocratique du Congo, Côte d'Ivoire, Djibouti, Égypte, Érythrée, Éthiopie, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Guinée équatoriale, Kenya, Lesotho, Liberia, Libye, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritanie, Maurice, Maroc, Mozambique, Namibie, Niger, Nigeria, Ouganda, Rwanda, Sahara occidental, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal, Seychelles, Sierra Leone, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Swaziland, Tanzanie, Tchad, Togo, Tunisie, Zambie et Zimbabwe Amérique Antigua-et-Barbuda, Argentine, Bahamas, Barbade, Belize, Bolivie, Brésil, Canada (Alberta, Colombie-Britannique, Manitoba, Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick, Nunavut, Ontario, Québec, Saskatchewan, Terre-Neuve-et-Labrador, Territoires du Nord-Ouest et Yukon), Chili (), Colombie, Costa Rica, Cuba, République dominicaine, Dominique, Équateur, États-Unis (), Grenade, Guatemala, Guyana, Haïti, Honduras, Jamaïque, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, Saint-Christophe-et-Niévès, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Sainte-Lucie, Salvador, Suriname, Trinité-et-Tobago, Uruguay et Venezuela Asie Abkhazie, Afghanistan, Arabie saoudite, Arménie, Azerbaïdjan, Bahreïn, Bangladesh, Bhoutan, Birmanie, Brunei, Cambodge, Caucase, Chine (Tibet), Chypre, Corée du Nord, Corée du Sud, Émirats arabes unis, Géorgie, Inde, Indonésie, Irak, Iran, Israël, Japon, Jordanie, Kazakhstan, Kirghizistan, Kurdistan, Koweït, Laos, Liban, Malaisie, Maldives, Mongolie, Népal, Oman, Ossétie du Sud-Alanie, Ouzbékistan, Pakistan, Palestine (Bande de Gaza et Cisjordanie), Philippines, Proche-Orient, Qatar, Russie (Daghestan, Ingouchie, Karatchaïévo-Tcherkessie, Kraï de Krasnodar et Tchétchénie), Singapour, Sri Lanka, Syrie, Tadjikistan, Taïwan, Thaïlande, Timor oriental, Turkménistan, Turquie, Viêt Nam et Yémen Europe Abkhazie, Allemagne, Albanie, Andorre, Arménie, Autriche, Azerbaïdjan, Belgique, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Caucase, Chypre, Croatie, Danemark (), Espagne, Estonie, Finlande, France (Bretagne, Outre-mer, Guadeloupe, La Réunion, Lorraine, Martinique, Mayotte, Polynésie française et Nouvelle-Calédonie), Géorgie, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Kazakhstan, Kosovo, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macédoine du Nord, Malte, Moldavie, Monaco, Monténégro, Norvège, Ossétie du Sud-Alanie, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Royaume-Uni (Écosse et Pays de Galles), Russie (Ingouchie, Tchétchénie, Karatchaïévo-Tcherkessie, Kraï de Krasnodar et Tchétchénie), Saint-Marin, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Tchéquie, Turquie, Ukraine et Vatican Océanie Australie, Îles Cook, États fédérés de Micronésie, Fidji, Indonésie, Îles Marshall, Nauru, Niue, Nouvelle-Zélande, Palaos, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Kiribati, Îles Salomon, Samoa, Samoa américaines, Timor oriental, Tonga, Tuvalu et Vanuatu Mers et océans Manche, Mer Baltique, Mer des Caraïbes, Mer Caspienne, Mer Méditerranée, Mer du Nord, Mer Noire, Mer Rouge, Océan Arctique, Océan Atlantique, Océan Austral, Océan Indien et Océan Pacifique Antarctique
	Art Animation asiatique, Architecture, Arts plastiques (Dessin, Gravure, Lithographie, Peinture et Sculpture), Bande dessinée, Cinéma (), Danse, Disney, Échecs, Genres (Fantasy et Science-fiction), Internet, Jeu, Jeu vidéo, Littérature (Poésie), Musique (Populaire et Classique), Photographie, Radio, Télévision et Théâtre Ingénierie Aéronautique (), Architecture, Astronautique, Chemins de fer (), Informatique (Internet) et Parcs de loisirs Politique Diplomatie, Droit, Élections, Fonction publique (Armée et Police), Militantisme, Nations unies et Union européenne Religion Bouddhisme, Christianisme (Catholicisme, et Protestantisme), Hindouisme, Islam et Judaïsme Science Archéologie, Astronomie (Liste des planètes mineures non numérotées découvertes), Biologie, Chimie, Climatologie, Économie (discipline), Exploration, Géologie, Histoire, Informatique, Linguistique, Mathématiques, Numismatique, Paléontologie, Physique, Psychologie, Santé et médecine et Sociologie Sport Athlétisme, Aviron, Baseball, Boxe anglaise, Badminton, Basket-ball, Bobsleigh, Canoë-kayak, Catch, Combiné nordique, Curling, Cyclisme, Escrime, Football (Américain), Golf, Gymnastique, Haltérophilie, Handball, Hockey (Sur gazon et Sur glace), Judo, Lutte, Natation, Patinage (Artistique et De vitesse), Rugby (À XIII et À XV), Ski, Sport automobile, Sports équestres, Sport hippique, Sports pluridisciplinaires (Biathlon, Décathlon, Pentathlon moderne et Triathlon), Snowboard, Taekwondo, Tennis (De table), Tir (À l'arc et Sportif), Trampoline, Voile, Volley-ball (De plage) et Water-polo Décès; Économie (activité humaine); Édition; Enseignement; Journalisme; Naissance; Philosophie; Terrorisme; Traduction;
	Romain; Chinois; Grégorien; Julien; Hébraïque; Hindou; Hégirien; Persan; Républicain;

Chronologie du rugby à XV
2008 en rugby à XV ◄◄ 2009 en rugby à XV ►► 2010 en rugby à XV

Cette page présente les faits marquants de l'année 2009 en rugby à XV : les principales compétitions et évènements liés au rugby à XV et rugby à sept ainsi que les décès de grandes personnalités de ces sports.

Principales compétitions

Celtic League (du 5 septembre 2008 au 17 mai 2009)
Currie Cup (du 10 juillet 2009 au 31 octobre 2009)
Challenge européen (du 9 octobre 2008 au 22 mai 2009)
Championnat d'Angleterre (du 6 septembre 2008 au 16 mai 2009)
Championnat de France (du 26 août 2008 au 6 juin 2009)
Coupe anglo-galloise (du 3 octobre 2008 au 18 avril 2009)
Coupe d'Europe (du 10 octobre 2008 au 23 mai 2009)
Super 14 (du 13 février au 30 mai 2009)
Tournoi des Six Nations (du 7 février au 21 mars 2009)
Tri-nations (du 18 juillet au 19 septembre 2009)

Événements

Janvier

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Février

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Mars

21 mars : l'équipe d’Irlande remporte son cinquième match dans le Tournoi des Six Nations 2009. En battant les Gallois 17 à 15, elle réalise le Grand Chelem plus de 20 ans après son dernier obtenu en 1985^[1].

Avril

18 avril : les Cardiff Blues remportent la Coupe anglo-galloise en battant très largement le club anglais du Gloucester RFC sur le score de 50 à 12. Les Gallois inscrivent sept essais dont deux doublés réalisés par Leigh Halfpenny et Ben Blair, ce-dernier marquant la moitié des points de son équipe^[2].

Mai

3 mai : la seconde demi-finale de la Coupe d'Europe entre les Leicester Tigers et les Cardiff Blues est un match à suspense qui se termine par une séance de tirs au but, une première dans l'histoire de la compétition. Les Anglais se qualifient en remportant la séance 7 tirs à 6^[3].
16 mai : les Leicester Tigers remporte le Guiness Premiership en battany en finale les London Irish sur le score de 10 à 9. La finale est serrée et le jeu est fermé : un seul essai est marqué au cours du match par Jordan Crane^[4]. Leicester s'adjuge ainsi son huitième titre de champion.
17 mai : le Kituro RC remporte le championnat de Belgique en battant 12-11 le RC Frameries dans les arrêts de jeu^[5].
23 mai : une semaine après leur titre de champion d'Angleterre, les Leicester Tigers affrontent au Murrayfield Stadium les Irlandais du Leinster pour leur cinquième finale européenne et ont la possibilité de rejoindre le Stade toulousain en tête du palmarès de la compétition^[6]. La finale est très serrée et ce sont les Irlandais qui remportent la finale sur le score de 19 à 16 grâce à une pénalité de Jonathan Sexton en fin de rencontre, inscrivant pour la première fois leur nom au palmarès^[7].
24 mai : l'équipe d'Irlande remporte le premier test match de sa tournée nord-américaine. Les Irlandais dominent les Canadiens sur le score de 25 à 6 en marquant trois essais^[8].

Détail du match

24 mai 2009 14 h 00 UTC-7	Canada	6 – 25 (3 – 7)	Irlande	Thunderbird Stadium, Vancouver 7 280 spectateurs Arbitre : Chris White
	Pénalité(s) : Pritchard 2		Essai(s) : Buckley, Murphy, Whitten Transformation(s) : Keatley 2 Pénalité(s) : Keatley 2

30 mai : les Bulls remportent le Super 14 en terrassant les Chiefs en finale sur le score de 61 à 17. Les Sud-Africains marquent huit essais dont deux doublés de Fourie du Preez et Bryan Habana. Ils obtiennent leur deuxième titre dans la compétition deux ans après leur première victoire en 2007^[9].
30 mai : l'équipe du pays de Galles commence sa tournée nord-américaine par une victoire difficile contre l'équipe du Canada. Les Gallois obtiennent la victoire sur le score de 32 à 23, ne faisant la différence avec les Canadiens que sur le nombre de pénalités marquées^[10]. L'équipe d'Angleterre est battue à domicile par les Barbarians sur le score de 26 à 33^[11].

Détail des matchs

30 mai 2009 14 h 45 UTC-5	Canada	23 – 32 (9 – 16)	Pays de Galles	York Stadium, Toronto 8 450 spectateurs Arbitre : Matt Goddard
	Essai(s) : Duke (42^e), Fairhurst (58^e) Transformation(s) : Pritchard 2 (43^e, 59^e) Pénalité(s) : Pritchard 3 (9^e, 14^e, 30^e)		Essai(s) : Czekaj (16^e), James (48^e) Transformation(s) : Biggar 2 (17^e, 49^e) Pénalité(s) : Biggar 6 (21^e, 27^e, 33^e, 53^e, 56^e, 72^e)

30 mai 2009 16 h 15 WET	Angleterre	26 – 33 (5 – 14)	Barbarians	Stade de Twickenham, Londres Arbitre : Romain Poite
	Essai(s) : Foden (31^e), Turner-Hall (57^e), May (71^e), Banahan (72^e) Transformation(s) : Goode 3 (57^e, 71^e, 73^e)		Essai(s) : Balshaw 2 (14^e, 45^e), Jack (21^e), Elsom (42^e), D'Arcy (51^e) Transformation(s) : Blair 4 (14^e, 23^e, 46^e, 52^e) Carton(s) jaune(s) : Waugh (68^e)

31 mai : le SC Albi obtient le second ticket pour la montée en Top 14 en battant 14 à 12 l'US Oyonnax lors de la finale des play-off de la Pro D2 disputée au Stade Yves-du-Manoir de Montpellier. Sébastien Bouillot, l'ouvreur de l'US Oyonnax, rate une pénalité de 60 mètres dans les arrêts de jeu qui aurait permis à son club d'obtenir la montée en première division^[12].
31 mai : les Irlandais remportent le test match contre l'équipe des États-Unis 27-10 sans livrer une performance convaincante^[13].

Détail du match

31 mai 2009 13 h 00 UTC-8	États-Unis	10 – 27 (0 – 13)	Irlande	Buck Shaw Stadium, Santa Clara 10 000 spectateurs Arbitre : Chris White
	Essai(s) : Suniula Transformation(s) : Malifa Drop(s) : Malifa		Essai(s) : Best, Casey, Whitten, essai de pénalité Transformation(s) : Keatley 2 Pénalité(s) : Keatley

Juin

6 juin : l'USA Perpignan remporte le Top 14 en dominant l'ASM Clermont Auvergne au Stade de France sur le score de 22 à 13. Perpignan remporte son septième bouclier de Brennus alors que Clermont, toujours à la recherche de son premier titre, perd sa dixième finale^[14].
6 juin : lors de cette journée de test matchs, l'équipe d'Angleterre domine l'équipe d'Argentine sur le score de 37 à 15 à Old Trafford^[15] tandis que le pays de Galles gagne largement 48-15 la rencontre disputée contre les États-Unis à Chicago^[16]. Enfin, l'équipe d'Australie inflige une très lourde défaite aux Barbarians (55-7) en marquant huit essais^[17].

Détails des matchs

6 juin 2009 16 h 00 WET	Angleterre	37 – 15 (19 – 9)	Argentine	Old Trafford, Manchester 40 521 spectateurs Arbitre : Christophe Berdos
	Essai(s) : Banahan (25^e), Armitage (59^e, 79^e) Transformation(s) : Goode 2 (26^e, 60^e) Pénalité(s) : Goode 4 (7^e, 21^e, 44^e, 54^e) Drop(s) : Goode 2 (17^e, 36^e) Carton(s) jaune(s) : White (69^e)		Pénalité(s) : Hernández 4 (29^e, 38^e, 48^e, 51^e) Drop(s) : Hernandez (1^re) Carton(s) jaune(s) : Agulla (65^e)

6 juin 2009 13 h 00 UTC-6	États-Unis	15 – 48 (3 – 27)	Pays de Galles	Toyota Park, Chicago Arbitre : Matt Goddard
	Essai(s) : Tuilevuka (53^e), JJ Gagiano (en) (80^e) Transformation(s) : DeBartolo (54^e) Pénalité(s) : DeBartolo (13^e) Carton(s) jaune(s) : Stanfill (33^e)		Essai(s) : Jones (15^e), Davies 2 (21^e, 78^e), essai de pénalité (35^e), Tom James (62^e), Cooper (70^e) Transformation(s) : Robinson 3 (15^e, 36^e, 64^e), James (22^e), Biggar 2 (71^e, 79^e) Pénalité(s) : Robinson 2 (9^e, 11^e)

6 juin 2009 19 h 30 UTC+10	Australie	55 – 7 (20 – 7)	Barbarians	Sydney Football Stadium, Sydney
	Essai(s) : Horwill (6^e), Mitchell 2 (16^e, 71^e), Giteau (22^e), Moore (56^e), Alexander (66^e), Pocock (76^e), O'Connor (79^e) Transformation(s) : Giteau 4 (23^e, 57^e, 67^e, 72^e), Mortlock 2 (77^e, 80^e)		Essai(s) : Balshaw (39^e) Transformation(s) : McAlister (40^e)

13 juin :

Détails des matchs

13 juin 2009 19 h 45 UTC+12	Nouvelle-Zélande	22 – 27 (11 – 17)	France	Carisbrook, Dunedin 32 000 spectateurs Arbitre : George Clancy
	Essai(s) : Messam (40^e), Nonu (75^e) Pénalité(s) : Donald 4 (12^e, 39^e, 49^e, 57^e)		Essai(s) : Trinh-Duc (17^e), Servat (27^e), Médard (70^e) Transformation(s) : Dupuy 3 (18^e, 28^e, 71^e) Pénalité(s) : Dupuy 2 (3^e, 66^e)

13 juin 2009 19 h 30 UTC+10	Australie	31 – 8 (17 – 3)	Italie	Canberra Stadium, Canberra 22 468 spectateurs Arbitre : Romain Poite
	Essai(s) : O'Connor 3 (3^e, 28^e, 58^e), Giteau (33^e), Mortlock (47^e) Transformation(s) : Giteau 3 (33^e, 48^e, 59^e)		Essai(s) : Robertson (42^e) Pénalité(s) : McLean (40^e)

13 juin 2009 16 h 10 UTC-3	Argentine	24 – 22 (14 – 3)	Angleterre	Ernesto Maltearena, Salta 20 000 spectateurs Arbitre : Alan Lewis
	Essai(s) : Leguizamón (2^e), Camacho (42^e) Transformation(s) : Hernández (43^e) Pénalité(s) : Hernández 3 (14^e, 19^e, 23^e) Drop(s) : Hernández (70^e)		Essai(s) : Banahan (77^e) Transformation(s) : Goode (77^e) Pénalité(s) : Goode 5 (7^e, 46^e, 50^e, 56^e, 69^e)

20 juin :

Détails des matchs

20 juin 2009 19 h 45 UTC+12	Nouvelle-Zélande	14 – 10 (8 – 0)	France	Westpac Stadium, Wellington 31 369 spectateurs Arbitre : Marius Jonker
	Essai(s) : Nonu (25^e) Pénalité(s) : Donald 2 (39^e, 56^e), McAlister (65^e)		Essai(s) : Heymans (44^e) Transformation(s) : Dupuy (45^e) Pénalité(s) : Yachvili (67^e)

20 juin 2009 20 h 00 UTC+10	Australie	34 – 12 (22 – 6)	Italie	Docklands Stadium, Melbourne 20 280 spectateurs Arbitre : Dave Pearson
	Essai(s) : Polota-Nau (10^e), Cross (25^e), Ashley-Cooper 2 (38^e, 75^e), Turner (69^e) Transformation(s) : O'Connor 2 (26^e, 70^e), Barnes (76^e) Pénalité(s) : O'Connor (23^e)		Pénalité(s) : McLean 4 (2^e, 30^e, 45^e, 62^e)

20 juin 2009 15 h 00 UTC+2	Afrique du Sud	26 – 21 (19 – 7)	Lions	ABSA Stadium, Durban 49 055 spectateurs Arbitre : Bryce Lawrence
	Essai(s) : Smit (4^e), Brüssow (46^e) Transformation(s) : Pienaar 2 (5^e, 47^e) Pénalité(s) : Pienaar 3 (9^e, 31^e, 34^e), Steyn (19^e)		Essai(s) : Croft 2 (23^e, 68^e), Phillips (74^e) Transformation(s) : Jones 3 (23^e, 68^e, 75^e)

27 juin :

Détails des matchs

27 juin 2009 19 h 35 UTC+12	Nouvelle-Zélande	27 – 6 (13 – 3)	Italie	AMI Stadium, Christchurch 18 500 spectateurs Arbitre : George Clancy
	Essai(s) : Rokocoko (23^e), Ross (55^e), Whitelock (67^e) Transformation(s) : McAlister 3 (24^e, 56^e, 68^e) Pénalité(s) : McAlister 2 (8^e, 27^e)		Pénalité(s) : McLean (32^e, 54^e)

27 juin 2009 20 h 00 UTC+10	Australie	22 – 6 (10 – 3)	France	ANZ Stadium, Sydney 43 588 spectateurs Arbitre : Dave Pearson
	Essai(s) : Giteau (17^e) Transformation(s) : Giteau (18^e) Pénalité(s) : Giteau 5 (26^e, 42^e, 45^e, 51^e, 55^e)		Pénalité(s) : Beauxis (20^e), Yachvili (60^e)

27 juin 2009 15 h 00 UTC+2	Afrique du Sud	28 – 25 (10 – 16)	Lions	Loftus Versfeld Stadium, Pretoria 52 511 spectateurs Arbitre : Christophe Berdos
	Essai(s) : Pietersen (12^e), Habana (63^e), Fourie (74^e) Transformation(s) : M. Steyn 2 (63^e, 74^e) Pénalité(s) : F. Steyn (40^e), M. Steyn 2 (67^e, 79^e) Carton(s) jaune(s) : Burger (1^re)		Essai(s) : Kearney (7^e) Transformation(s) : Jones (8^e) Pénalité(s) : Jones 5 (2^e, 15^e, 59^e, 69^e, 76^e) Drop(s) : Jones (35^e)

Juillet

2 juillet : l'équipe junior de Nouvelle-Zélande remporte la Pacific Nations Cup après avoir remporté ses quatre matchs.
4 juillet : les Lions britanniques et irlandais terminent leur tournée avec une victoire lors du troisième et dernier test match contre les Spingboks déjà assurés de remporter la série. Ils dominent les Sud-Africains 28 à 9 avec trois essais marqués par Shane Williams et Ugo Monye^[18].

Détails du match

4 juillet 2009 15 h 00 UTC+2	Afrique du Sud	9 – 28 (6 – 15)	Lions	Ellis Park Stadium, Johannesburg 58 335 spectateurs Arbitre : Stuart Dickinson
	Pénalité(s) : Steyn 3 (11^e, 40^e, 67^e)		Essai(s) : Williams 2 (24^e, 32^e), Monye (54^e) Transformation(s) : Jones 2 (33^e, 55^e) Pénalité(s) : Jones 3 (8^e, 71^e, 72^e) Carton(s) jaune(s) : Shaw (37^e)

Août

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Septembre

4 septembre : pour le match d'ouverture du championnat d'Angleterre, les Leicester Tigers, tenants du titre, sont défaits sur le terrain des Sale Sharks sur le score de 15 à 12^[19].
12 septembre : l'Afrique du Sud remporte le Tri-nations après sa victoire 32 à 29 contre les Néo-Zélandais à Hamilton. C'est le troisième titre des Springboks après ceux de 1998 et 2004^[20]. Lors de ce match, Dan Carter marque 19 points et devient le meilleur marqueur de l'histoire du Tri-nations : il dépasse le record de 328 points détenu par Andrew Mehrtens et porte son total de points marqués à 345 points^[21].

Octobre

17 octobre : les Blue Bulls et les Free State Cheetahs se qualifient pour la finale de la Currie Cup en éliminant respectivement la Western Province et les tenants du titre des Natal Sharks.
31 octobre : les Blue Bulls battent les Free State Cheetahs sur le score de 36-24 et remportent la Currie Cup, la 23^e de leur histoire. La province sud-africaine réalise le doublé après que la franchise des Bulls a remporté le Super 14 au mois de mai^[22].
31 octobre : les All Black remportent la Bledisloe Cup en battant les Wallabies sur le score de 32 à 19 au Stade olympique, Tokyo^[23].

détails du match

31 octobre 2009 17 h 30 UTC+9	Australie	19 – 32 (16 – 13)	Nouvelle-Zélande	Stade olympique, Tokyo 45 000 spectateurs Arbitre : Mark Lawrence
	Essai(s) : Hynes (34^e) Transformation(s) : Giteau (35^e) Pénalité(s) : Giteau 4 (5^e, 11^e, 28^e, 71^e)		Essai(s) : Sivivatu (20^e), Smith (45^e) Transformation(s) : Carter 2 (21^e, 46^e) Pénalité(s) : Carter 6 (14^e, 31^e, 61^e, 68^e, 72^e, 77^e)

Novembre

7 novembre : l'Angleterre est battue à Twickenham par l'Australie 9 à 18 en encaissant deux essais. Dans le même temps, les Gallois sont défaits 12-19 par les All Black^[24].

détails des matchs

7 novembre 2009 14 h 30 WET	Angleterre	9 – 18 (9 – 5)	Australie	Stade de Twickenham, Londres 82 020 spectateurs Arbitre : Bryce Lawrence
	Pénalité(s) : Wilkinson 2 (8^e, 25^e) Drop(s) : Wilkinson (1^re)		Essai(s) : Genia (20^e), Ashley-Cooper (72^e) Transformation(s) : Giteau (73^e) Pénalité(s) : Giteau 2 (45^e, 60^e)

7 novembre 2009 17 h 15 WET	Pays de Galles	12 – 19 (6 – 6)	Nouvelle-Zélande	Millennium Stadium, Cardiff 74 330 spectateurs Arbitre : Craig Joubert
	Pénalité(s) : Jones 4 (17^e, 34^e, 66^e, 74^e)		Essai(s) : Hore (55^e) Transformation(s) : Carter (56^e) Pénalité(s) : Carter 4 (11^e, 20^e, 42^e, 64^e)

13 novembre : lors de la seconde journée des test matchs, la France bat les Springboks 20 à 13^[25] tandis que le pays de Galles domine les Samoa sur le score de 17 à 13^[26].

détails des matchs

13 novembre 2009 19 h 30 WET	Pays de Galles	17 – 13 (11 – 6)	Samoa	Millennium Stadium, Cardiff 58 907 spectateurs Arbitre : Peter Fitzgibbon
	Essai(s) : Halfpenny (5^e) Pénalité(s) : Biggar 3 (1^re, 16^e, 52^e), Halfpenny (42^e)		Essai(s) : Mapusua (61^e) Transformation(s) : Fili (62^e) Pénalité(s) : Fili 2 (2^e, 34^e)

13 novembre 2009 20 h 45 CET	France	20 – 13 (11 – 13)	Afrique du Sud	Stadium, Toulouse 34 889 spectateurs Arbitre : Wayne Barnes
	Essai(s) : Clerc (31^e) Pénalité(s) : Dupuy 4 (5^e, 40^e, 49^e, 61^e), Parra (78^e)		Essai(s) : Smit (28^e) Transformation(s) : Steyn (28^e) Pénalité(s) : Steyn (19^e) Drop(s) : Steyn (24^e)

14 novembre : l'équipe d'Italie est dominée 6-20 par les Néo-Zélandais grâce à cinq pénalités de Luke McAlister. Il s'agit de la seconde plus courte défaite des Italiens face aux All Blacks^[27]. Dans le même temps, l'Écosse remporte une victoire 23-10 face aux îles Fidji^[28] et l'Angleterre bat l'Argentine sur le score de 16 à 9 grâce à un essai tardif de Matt Banahan^[29].

détails des matchs

14 novembre 2009 14 h 00 CET	Italie	6 – 20 (3 – 14)	Nouvelle-Zélande	San Siro, Milan 78 743 spectateurs Arbitre : Stuart Dickinson
	Pénalité(s) : Gower 2 (3^e, 58^e)		Essai(s) : Flynn (26^e) Pénalité(s) : McAlister 5 (7^e, 13^e, 37^e, 44^e, 71^e)

14 novembre 2009 14 h 00 WET	Écosse	23 – 10 (16 – 7)	Fidji	Murrayfield, Édimbourg 60 000 spectateurs Arbitre : Chris White
	Essai(s) : Beattie (21^e), Morrison (51^e) Transformation(s) : Godman 2 (22^e, 51^e) Pénalité(s) : Godman 3 (14^e, 28^e, 34^e)		Essai(s) : Goneva (38^e) Transformation(s) : Little (39^e) Pénalité(s) : Little (62^e)

14 novembre 2009 14 h 00 WET	Angleterre	16 – 9 (9 – 9)	Argentine	Stade de Twickenham, Londres 81 018 spectateurs Arbitre : Nigel Owens
	Essai(s) : Banahan (71^e) Transformation(s) : Wilkinson (71^e) Pénalité(s) : Wilkinson 2 (20^e, 39^e) Drop(s) : Wilkinson (6^e)		Pénalité(s) : Rodriguez Gurruchaga 3 (13^e, 25^e, 37^e)

15 novembre : lors du dernier test match du weekend, l'Irlande et l'Australie font match nul 20 partout. Les Irlandais arrachent le match nul en toute fin de rencontre grâce à un essai de Brian O'Driscoll^[30].

détails du match

15 novembre 2009 15 h 00 WET	Irlande	20 – 20 (6 – 10)	Australie	Croke Park, Dublin 69 688 spectateurs Arbitre : Jonathan Kaplan
	Essai(s) : Bowe (57^e), O'Driscoll (79^e) Transformation(s) : O'Gara 2 (57^e, 79^e) Pénalité(s) : O'Gara 2 (5^e, 21^e)		Essai(s) : Mitchell (2^e), Elsom (62^e) Transformation(s) : Giteau 2 (3^e, 63^e) Pénalité(s) : Giteau 2 (24^e, 54^e)

21 novembre :

détails des matchs

21 novembre 2009 14 h 30 WET	Angleterre	6 – 19 (6 – 6)	Nouvelle-Zélande	Stade de Twickenham, Londres Jonathan Kaplan spectateurs Arbitre : 80676
	Pénalité(s) : Wilkinson 2 (15^e, 25^e)		Essai(s) : Cowan (56^e) Transformation(s) : Carter (58^e) Pénalité(s) : Carter 4 (23^e, 29^e, 46^e, 67^e)

21 novembre 2009 14 h 30 WET	Pays de Galles	33 – 16 (13 – 3)	Argentine	Millennium Stadium, Cardiff 60 974 spectateurs Arbitre : George Clancy
	Essai(s) : Jones (17^e), Williams 2 (40^e, 65^e) Transformation(s) : Jones 3 (18^e, 41^e, 65^e) Pénalité(s) : Jones 2 (8^e, 39^e), Halfpenny 2 (54^e, 72^e)		Essai(s) : Rodríguez Gurruchaga (59^e) Transformation(s) : Rodríguez Gurruchaga (60^e) Pénalité(s) : Rodríguez Gurruchaga 3 (37^e, 43^e, 49^e)

21 novembre 2009 15 h 00 CET	Italie	10 – 32 (7 – 12)	Afrique du Sud	Stade Friuli, Udine 31 482 spectateurs Arbitre : Alain Rolland
	Essai(s) : García (31^e) Transformation(s) : Gower (33^e) Pénalité(s) : Gower (59^e)		Essai(s) : Habana (5^e), Fourie (13^e), du Preez (52^e), Olivier (72^e) Transformation(s) : Steyn 2 (14^e, 52^e), Pienaar (73^e) Pénalité(s) : Steyn 2 (46^e, 64^e)

21 novembre 2009 17 h 15 WET	Irlande	41 – 6 (13 – 3)	Fidji	RDS Arena, Dublin 17 427 spectateurs Arbitre : Marius Jonker
	Essai(s) : Earls 2 (18^e, 62^e), O'Driscoll (45^e), Kearney (67^e), Horgan (76^e) Transformation(s) : Sexton 5 (18^e, 45^e, 63^e, 68^e, 77^e) Pénalité(s) : Sexton 2 (9^e, 40^e)		Pénalité(s) : Little 2 (27^e, 43^e)

21 novembre 2009 17 h 15 WET	Écosse	9 – 8 (3 – 3)	Australie	Murrayfield Stadium, Édimbourg 44 762 spectateurs Arbitre : Romain Poite
	Pénalité(s) : Godman 2 (27^e, 56^e) Drop(s) : Paterson (75^e)		Essai(s) : Cross (80^e) Pénalité(s) : Giteau (4^e)

21 novembre 2009 18 h 00 CET	France	43 – 5 (33 – 0)	Samoa	Stade de France, Saint-Denis 67 834 spectateurs Arbitre : Dave Pearson
	Essai(s) : Szarzewski (2^e), Clerc (7^e), Jauzion (13^e), Dusautoir (30^e), Fall (36^e), Trinh-Duc 2 (60^e, 65^e) Transformation(s) : Parra 4 (3^e, 7^e, 13^e, 30^e)		Essai(s) : Tekori (72^e)

21 novembre : dans la zone Amériques, les États-Unis se qualifient pour la Coupe du monde 2011 en battant l'Uruguay sur le score de 17 à 12^[31].
23 novembre : le programme de la Coupe du monde féminine de rugby à XV 2010, qui se déroule en Angleterre à partir du 25 août, est officialisé.
28 novembre :

détails des matchs

28 novembre 2009 14 h 30 WET	Écosse	6 – 9 (6 – 0)	Argentine	Murrayfield Stadium, Édimbourg 28 292 spectateurs Arbitre : David Lewis
	Pénalité(s) : Godman 2 (13^e, 35^e) Carton(s) jaune(s) : Hines (49^e)		Pénalité(s) : Rodríguez Gurruchaga 2 (49^e, 58^e) Drop(s) : Rodríguez Gurruchaga (77^e)

28 novembre 2009 14 h 30 WET	Irlande	15 – 10 (6 – 10)	Afrique du Sud	Croke Park, Dublin 74 950 spectateurs Arbitre : Nigel Owens
	Pénalité(s) : Sexton 5 (9^e, 29^e, 47^e, 50^e, 66^e)		Essai(s) : Burger (15^e) Transformation(s) : Steyn (16^e) Drop(s) : Steyn (23^e)

28 novembre 2009 15 h 00 CET	Italie	24 – 6 (14 – 6)	Samoa	Stade Del-Duca, Ascoli Piceno 17 110 spectateurs Arbitre : Christophe Berdos
	Essai(s) : McLean (7^e), essai de pénalité (76^e) Transformation(s) : Bergamasco (77^e) Pénalité(s) : Bergamasco 2 (6^e, 20^e), Gower (37^e) Drop(s) : Tebaldi (49^e)		Pénalité(s) : Esau 2 (11^e, 40^e) Carton(s) rouge(s) : Fa'afili (58^e)

28 novembre 2009 17 h 15 WET	Pays de Galles	12 – 33 (12 – 23)	Australie	Millennium Stadium, Cardiff 74 339 spectateurs Arbitre : Wayne Barnes
	Pénalité(s) : Halfpenny (17^e), Jones 3 (21^e, 30^e, 40^e)		Essai(s) : Ioane (7^e), Horwill (19^e), Pocock (24^e), Polota-Nau (62^e) Transformation(s) : Giteau 2 (24^e, 63^e) Pénalité(s) : Giteau 3 (2^e, 31^e, 57^e)

28 novembre 2009 20 h 45 CET	France	12 – 39 (12 – 22)	Nouvelle-Zélande	Stade Vélodrome, Marseille 60 000 spectateurs Arbitre : Alain Rolland
	Pénalité(s) : Dupuy 3 (3^e, 16^e, 19^e) Drop(s) : Trinh-Duc (35^e)		Essai(s) : Sivivatu (7^e), Muliaina (22^e), Kaino (32^e), Jane (62^e), Smith (71^e) Transformation(s) : Carter 4 (8^e, 32^e, 62^e, 72^e) Pénalité(s) : Carter 2 (29^e, 51^e)

28 novembre : la Namibie gagne la Coupe d'Afrique 2008-2009 et sa place pour la Coupe du monde 2011 en battant la Tunisie 22 à 10^[32].
28 novembre : Richie McCaw est élu Meilleur joueur du monde par l'International Rugby Board. C'est la deuxième fois qu'il reçoit ce prix après 2006^[33].
30 novembre : les All Blacks terminent l'année 2009 en tête du classement IRB^[34].

Décembre

12 décembre : la Nouvelle-Zélande remporte la seconde étape des IRB Sevens World Series qui se déroule en Afrique du Sud^[35].
30 décembre : Sergio Parisse est élu meilleur joueur italien de l'année pour la troisième fois consécutive. Il devance Martin Castrogiovanni et Leonardo Ghiraldini^[36].

Principales naissances

Principaux décès

6 avril : Shawn Mackay, le deuxième ligne de la franchise australienne des Brumbies, décède à l'âge de 26 ans des suites de ses blessures résultant d'un accident de la route^[37].
27 avril : Karl Mullen, le capitaine du XV du trèfle victorieux du Grand Chelem de 1948, décède à l'âge de 82 ans^[38].
26 mai : Charles Durand, arbitre international, arbitre des finales du Championnat de France de rugby à XV en 1950, 1957, 1968 et du Challenge Yves du Manoir en 1953 et 1964, président de la Commission centrale d'arbitrage de la FFR dans les années 1980, entraîneur du SC Albi, décède à l'âge de 88 ans^[39].
28 mai : Pierre Mimiague, demi de mêlée du Biarritz olympique de 1955 à 1968, puis dirigeant et entraîneur au sein du même club, décède à l'âge de 73 ans^[40].
5 juin : Haydn Tanner, demi de mêlée du Swansea RFC, du Cardiff RFC, de l'équipe de Galles de 1935 à 1949, des Lions Britanniques et des Barbarians, meurt à l'âge de 92 ans^[41].
6 juillet : Bleddyn Williams, trois-quarts centre et capitaine du pays de Galles et des Lions Britanniques dans les années 1950 disparaît à l'âge de 86 ans^[42].
19 août : Gérard Roucariès, deuxième ligne de l'équipe de France, de l'USA Perpignan et du Stade toulousain dans les années 1950, décède à 77 ans des suites d'une longue maladie^[43].
26 octobre : Jacques Bouquet, trois-quarts centre et demi d'ouverture du CS Vienne et du XV de France à 34 reprises de 1954 à 1962, décède à l'âge de 76 ans^[44].

Notes et références

↑ Bertrand Lagacherie, « Grand Chelem pour l'Irlande », sur www2.lequipe.fr, L'Équipe, 21 mars 2009 (consulté le 4 mai 2012)
↑ (en) James Standley, « 2009 EDF Energy Cup final », sur news.bbc.co.uk, BBC, 18 avril 2009 (consulté le 4 mai 2012)
↑ (en) « Tigers clinch dramatic shoot-out victory », sur www.espnscrum.com, ESPN, 3 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)
↑ (en) Bryn Palmer, « Leicester 10-9 London Irish », sur news.bbc.co.uk, BBC, 16 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)
↑ « Frameries loupe le titre de toute justesse », sur www.laprovince.be, La province, 17 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)
↑ (en) James Standley, « Leicester 16-19 Leinster », sur news.bbc.co.uk, BBC, 23 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)
↑ « Rugby : les Irlandais du Leinster remportent la Coupe d'Europe », sur www.lemonde.fr, Le Monde, 23 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)
↑ (en) Alvin McCaig, « Canada 6-25 Ireland », sur news.bbc.co.uk, BBC, 23 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)
↑ (en) « Bulls hammer Chiefs to seal Super 14 title », sur www.espnscrum.com, ESPN, 30 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)
↑ (en) « Canada 23-32 Wales », sur news.bbc.co.uk, BBC, 20 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)
↑ (en) Steve James, « England 26 Barbarians 33: Match report », sur www.telegraph.co.uk, The Daily Telegraph, 30 mai 2009 (consulté le 7 mai 2012)
↑ Éric Théron, « Le SC Albi remonte en Top 14 », sur www.ladepeche.fr, La Dépêche du Midi, 1^er juin 2009 (consulté le 4 mai 2012)
↑ (en) Richard Petrie, « USA 10-27 Ireland », sur news.bbc.co.uk, BBC, 31 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)
↑ Emmanuel Quintin, « Clermont toujours fanny », sur www.sport24.com, 7 juin 2009 (consulté le 4 mai 2012)
↑ (en) Gary Fitzgerald, « England 37-15 Argentina: Goode day out as England punish Pumas », sur www.mirror.co.uk, The Daily Mirror, 7 juin 2009 (consulté le 7 mai 2012)
↑ (en) « United States 15-48 Wales », sur news.bbc.co.uk, BBC, 6 juin 2009 (consulté le 7 mai 2012)
↑ (en) David Benuik, « Wallabies turn on the style in second half to hammer Barbarians », sur www.foxsports.com.au, Fox Sports, 6 juin 2009 (consulté le 7 mai 2012)
↑ « Rugby : les Lions remportent nettement le 3e test face à l'Afrique du Sud », sur www.lepoint.fr, Le Point, 4 juillet 2009 (consulté le 4 mai 2012)
↑ (en) « Sale 15-12 Leicester », sur news.bbc.co.uk, BBC, 4 septembre 2009 (consulté le 23 août 2010)
↑ « 3e sacre pour l'Af'Sud », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 12 septembre 2009 (consulté le 23 août 2010)
↑ (en) « All Blacks: 'Boks find excitement in Hamilton », sur www.nzherald.co.nz, The New Zealand Herald, 12 septembre 2009 (consulté le 23 août 2010)
↑ (en) Wim van der Berg, « Bulls beat Cheetahs 36-24 », sur www.mg.co.za, Mail & Guardian, 31 octobre 2009 (consulté le 22 août 2010)
↑ « Les Blacks confirment », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 31 octobre 2009 (consulté le 22 août 2010)
↑ Florian Egly, « Wilkinson ne suffit pas », sur www.sport24.com, 7 novembre 2009 (consulté le 22 août 2010)
↑ Vincent Péré-Lahaille, « Un grand combat de plus », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 13 novembre 2009 (consulté le 22 août 2010)
↑ « Galles/Samoa: 17-13 », sur www.rugbyrama.fr, Midi olympique, 13 novembre 2009 (consulté le 22 août 2010)
↑ « Italie/N.Zélande: 6-20 », sur www.rugbyrama.fr, Midi olympique, 14 novembre 2009 (consulté le 23 août 2010)
↑ (en) Alasdair Reid, « Scotland 23 Fiji 10: match report », sur www.telegraph.co.uk, The Telegraph, 14 novembre 2009 (consulté le 23 août 2010)
↑ « Rugby: l'Angleterre s'en sort bien face à l'Argentine », sur www.laprovence.com, La Provence, 14 novembre 2009 (consulté le 23 août 2010)
↑ (en) « Brian O'Driscoll marks Test milestone in style to secure Ireland draw », sur www.guardian.co.uk, The Guardian, 15 novembre 2009 (consulté le 23 août 2010)
↑ « Les États-Unis qualifiés », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 22 novembre 2009 (consulté le 23 août 2010)
↑ « La Namibie est qualifiée », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 28 novembre 2009 (consulté le 23 août 2010)
↑ (en) « All Blacks' Richie McCaw named IRB Player of the Year for second time », sur www.guardian.co.uk, The Guardian, 29 novembre 2009 (consulté le 22 août 2010)
↑ (en) « IRB World Rankings - 23 November 2009 », sur www.irb.com, IRB, 30 novembre 2009 (consulté le 4 mai 2012)
↑ (en) « New Zealand edge out Fiji for George crown », sur www.espnscrum.com, ESPN, 12 décembre 2009 (consulté le 22 août 2010)
↑ « Parisse joueur de l'année », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 30 décembre 2009 (consulté le 22 août 2010)
↑ « Rugby - Disparition - Décès de Shawn Mackay », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 6 avril 2009 (consulté le 6 avril 2009).
↑ « Rugby - Disparition - Le XV du Trèfle en berne », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 27 avril 2009 (consulté le 27 avril 2009).
↑ « Décès de Charles Durand », sur www.rugbyrama.fr, Midi olympique, 26 mai 2009 (consulté le 30 mai 2009).
↑ « Décès de Pierre Mimiague », sur www.rugbyrama.fr, Midi olympique, 30 mai 2009 (consulté le 30 mai 2009).
↑ (en) « Welsh rugby mourns Tanner death », sur news.bbc.co.uk, BBC, 9 juin 2009 (consulté le 9 juin 2009).
↑ « Galles : Décès de B. Williams », sur www.rugbyrama.fr, Midi olympique, 6 juillet 2009 (consulté le 6 juillet 2009).
↑ « Décès de Gérard Roucariès », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 20 août 2009 (consulté le 21 août 2009).
↑ « Décès de Jacky Bouquet », sur www.rugbyrama.fr, Midi olympique, 26 octobre 2009 (consulté le 26 octobre 2009).

Bibliographie

Sur les autres projets Wikimedia :

2009 en rugby à XV, sur Wikimedia Commons

Richard Escot et Jacques Rivière, Un siècle de rugby, Calmann-Lévy, 17 novembre 2010, 13^e éd., 480 p., relié (ISBN 978-2-7021-4118-2).

[1] Bertrand Lagacherie, « Grand Chelem pour l'Irlande », sur www2.lequipe.fr, L'Équipe, 21 mars 2009 (consulté le 4 mai 2012)

[BBC-2] (en) James Standley, « 2009 EDF Energy Cup final », sur news.bbc.co.uk, BBC, 18 avril 2009 (consulté le 4 mai 2012)

[3] (en) « Tigers clinch dramatic shoot-out victory », sur www.espnscrum.com, ESPN, 3 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)

[finale-4] (en) Bryn Palmer, « Leicester 10-9 London Irish », sur news.bbc.co.uk, BBC, 16 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)

[5] « Frameries loupe le titre de toute justesse », sur www.laprovince.be, La province, 17 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)

[6] (en) James Standley, « Leicester 16-19 Leinster », sur news.bbc.co.uk, BBC, 23 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)

[7] « Rugby : les Irlandais du Leinster remportent la Coupe d'Europe », sur www.lemonde.fr, Le Monde, 23 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)

[8] (en) Alvin McCaig, « Canada 6-25 Ireland », sur news.bbc.co.uk, BBC, 23 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)

[9] (en) « Bulls hammer Chiefs to seal Super 14 title », sur www.espnscrum.com, ESPN, 30 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)

[10] (en) « Canada 23-32 Wales », sur news.bbc.co.uk, BBC, 20 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)

[11] (en) Steve James, « England 26 Barbarians 33: Match report », sur www.telegraph.co.uk, The Daily Telegraph, 30 mai 2009 (consulté le 7 mai 2012)

[12] Éric Théron, « Le SC Albi remonte en Top 14 », sur www.ladepeche.fr, La Dépêche du Midi, 1^er juin 2009 (consulté le 4 mai 2012)

[13] (en) Richard Petrie, « USA 10-27 Ireland », sur news.bbc.co.uk, BBC, 31 mai 2009 (consulté le 4 mai 2012)

[14] Emmanuel Quintin, « Clermont toujours fanny », sur www.sport24.com, 7 juin 2009 (consulté le 4 mai 2012)

[15] (en) Gary Fitzgerald, « England 37-15 Argentina: Goode day out as England punish Pumas », sur www.mirror.co.uk, The Daily Mirror, 7 juin 2009 (consulté le 7 mai 2012)

[16] (en) « United States 15-48 Wales », sur news.bbc.co.uk, BBC, 6 juin 2009 (consulté le 7 mai 2012)

[17] (en) David Benuik, « Wallabies turn on the style in second half to hammer Barbarians », sur www.foxsports.com.au, Fox Sports, 6 juin 2009 (consulté le 7 mai 2012)

[18] « Rugby : les Lions remportent nettement le 3e test face à l'Afrique du Sud », sur www.lepoint.fr, Le Point, 4 juillet 2009 (consulté le 4 mai 2012)

[19] (en) « Sale 15-12 Leicester », sur news.bbc.co.uk, BBC, 4 septembre 2009 (consulté le 23 août 2010)

[20] « 3e sacre pour l'Af'Sud », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 12 septembre 2009 (consulté le 23 août 2010)

[21] (en) « All Blacks: 'Boks find excitement in Hamilton », sur www.nzherald.co.nz, The New Zealand Herald, 12 septembre 2009 (consulté le 23 août 2010)

[22] (en) Wim van der Berg, « Bulls beat Cheetahs 36-24 », sur www.mg.co.za, Mail & Guardian, 31 octobre 2009 (consulté le 22 août 2010)

[23] « Les Blacks confirment », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 31 octobre 2009 (consulté le 22 août 2010)

[24] Florian Egly, « Wilkinson ne suffit pas », sur www.sport24.com, 7 novembre 2009 (consulté le 22 août 2010)

[25] Vincent Péré-Lahaille, « Un grand combat de plus », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 13 novembre 2009 (consulté le 22 août 2010)

[26] « Galles/Samoa: 17-13 », sur www.rugbyrama.fr, Midi olympique, 13 novembre 2009 (consulté le 22 août 2010)

[27] « Italie/N.Zélande: 6-20 », sur www.rugbyrama.fr, Midi olympique, 14 novembre 2009 (consulté le 23 août 2010)

[28] (en) Alasdair Reid, « Scotland 23 Fiji 10: match report », sur www.telegraph.co.uk, The Telegraph, 14 novembre 2009 (consulté le 23 août 2010)

[29] « Rugby: l'Angleterre s'en sort bien face à l'Argentine », sur www.laprovence.com, La Provence, 14 novembre 2009 (consulté le 23 août 2010)

[30] (en) « Brian O'Driscoll marks Test milestone in style to secure Ireland draw », sur www.guardian.co.uk, The Guardian, 15 novembre 2009 (consulté le 23 août 2010)

[31] « Les États-Unis qualifiés », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 22 novembre 2009 (consulté le 23 août 2010)

[32] « La Namibie est qualifiée », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 28 novembre 2009 (consulté le 23 août 2010)

[33] (en) « All Blacks' Richie McCaw named IRB Player of the Year for second time », sur www.guardian.co.uk, The Guardian, 29 novembre 2009 (consulté le 22 août 2010)

[34] (en) « IRB World Rankings - 23 November 2009 », sur www.irb.com, IRB, 30 novembre 2009 (consulté le 4 mai 2012)

[35] (en) « New Zealand edge out Fiji for George crown », sur www.espnscrum.com, ESPN, 12 décembre 2009 (consulté le 22 août 2010)

[36] « Parisse joueur de l'année », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 30 décembre 2009 (consulté le 22 août 2010)

[37] « Rugby - Disparition - Décès de Shawn Mackay », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 6 avril 2009 (consulté le 6 avril 2009).

[38] « Rugby - Disparition - Le XV du Trèfle en berne », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 27 avril 2009 (consulté le 27 avril 2009).

[39] « Décès de Charles Durand », sur www.rugbyrama.fr, Midi olympique, 26 mai 2009 (consulté le 30 mai 2009).

[40] « Décès de Pierre Mimiague », sur www.rugbyrama.fr, Midi olympique, 30 mai 2009 (consulté le 30 mai 2009).

[41] (en) « Welsh rugby mourns Tanner death », sur news.bbc.co.uk, BBC, 9 juin 2009 (consulté le 9 juin 2009).

[42] « Galles : Décès de B. Williams », sur www.rugbyrama.fr, Midi olympique, 6 juillet 2009 (consulté le 6 juillet 2009).

[43] « Décès de Gérard Roucariès », sur www.lequipe.fr, L'Équipe, 20 août 2009 (consulté le 21 août 2009).

[44] « Décès de Jacky Bouquet », sur www.rugbyrama.fr, Midi olympique, 26 octobre 2009 (consulté le 26 octobre 2009).

[1]