Wikipédia

Les3corbiers

Inscrit depuis le 23 juillet 2010
∇
France
Je viens de France.
en-4
I speak English at a near-native level.
∇
Ubuntu
J’utilise Ubuntu, car je suis un être humain.
∇
Ingénieur
Je suis ingénieur.

Articles anglophones traduits

modifier
Articles créés
  1. Aviation durant la Première Guerre mondiale
  2. Blocus de l'Allemagne
  3. Gaz de combats de la Première Guerre mondiale
  4. Technologie pendant la Première Guerre mondiale
  5. Campagne du Caucase
  6. Tactiques de l'infanterie romaine
  7. Relations économiques entre l'Union Soviétique et l'Allemagne nazie
  8. Classe Indiana
  9. Classe Almirante Latorre
  10. Classe Rivadavia
  11. Classe Minas Geraes
  12. Opération « Si un jour... »
  13. Couronnement du monarque britannique
  14. Révolte de Boston
  15. Stratégie de Singapour
  16. Bombardements stratégiques sur le Japon
  17. Lynchage de Jesse Washington
  18. Pertes humaines pendant la Seconde Guerre mondiale
  19. C/2012 S1
  20. Alexis Bachelot
  21. Droit en Arabie saoudite
  22. Concession Rudd
  23. Trafic de cadavres au Royaume-Uni
  24. Commerce de la glace
  25. Histoire des gratte-ciel (1884-1939)
  26. Expulsion fœtale post-mortem
  27. Rhodésie du Sud pendant la Première Guerre mondiale
  28. Patrouille Shangani
  29. Naufrage de l'Arctic
 
Articles réécrits ou approfondis
  1. Cuirassé à coque en fer
  2. Corridor Perse
  3. Complexe nucléaire de Hanford
  4. Pré-Dreadnought
  5. Défense du Reich
  6. Bataille de Moscou
  7. Opération Fall Blau
  8. Tokyo Express
  9. Blocus
  10. Dreadnought
  11. Guerre italo-turque
  12. Exode des allemands d'Europe de l'est
  13. Première Guerre balkanique
  14. Guerre de tranchées
  15. Deuxième Guerre balkanique
  16. Zuse 3
  17. Convair B-58 Hustler
  18. Convair B-36 Peacemaker
  19. Boeing B-47 Stratojet
  20. Front de l'Est
  21. Axe Rome-Berlin-Tokyo
  22. Explosion cambrienne
  23. Histoire de la pensée évolutionniste
  24. Grandes découvertes
  25. Guerre du Pacifique
  26. Barrage Hoover
  27. Grand Coulee Dam
  28. Deuxième Guerre intercoloniale
  29. Unité allemande
  30. Guerre de la Ligue d'Augsbourg
  31. Guerre de Succession de Bavière
  32. Révolte des Cipayes
  33. Bataille de Platées
  34. William Pitt le Jeune
  35. Première guerre du Nord
  36. Cinquième Coalition
  37. Cataphractaire
  38. William Pitt l'Ancien
  39. Guerre de Livonie
  40. Guerre d'indépendance irlandaise
  41. Pastafarisme
  42. Bataille de Grunwald
  43. Calvin Coolidge
  44. Benjamin Harrison
  45. Rutherford Hayes
  46. Grover Cleveland
  47. William Henry Harrison
  48. Empire britannique
  49. Insurrection de Budapest
  50. Mauthausen
  51. Mary Rose
  52. Winfield Scott Hancock
  53. Classe Montana
  54. Classe North Carolina
  55. Université de Nouvelle-Galles du Sud
  56. Terre
  57. Chester Arthur
  58. Parthes
  59. Soliman le Magnifique
  60. George II (roi de Grande-Bretagne)
  61. Guerre de Croatie
  62. Prédictions pour décembre 2012
  63. Tour de Londres
  64. Faune de l'Édiacarien
  65. Première dame des États-Unis
  66. Daniel Boone
  67. John Tyler
  68. James Abram Garfield
  69. John A. Macdonald
  70. Liste des Premiers ministres du Canada
  71. Drapeau du Canada
  72. Richard Nixon
  73. Ronald Reagan
  74. Massacre de Peterloo
  75. Charles II (roi d'Angleterre)
  76. Édouard VIII
  77. George Ier (roi de Grande-Bretagne)
  78. Grande Guerre du Nord
  79. Guillaume III d'Orange-Nassau
  80. George IV
  81. Guillaume IV (roi du Royaume-Uni)
  82. Expédition Amundsen
  83. Dynastie Ming
  84. Cuisine médiévale
  85. Projet Manhattan
  86. Bataille d'Aboukir
  87. Bataille de Shiloh
  88. Bataille de la Mer de Corail
  89. Bataille de Midway
  90. Bataille de l'île de Savo
  91. Bataille des Salomon orientales
  92. William McKinley
  93. Méliphage bruyant
  94. USS Constitution
  95. Nikita Khrouchtchev
  96. William Wilberforce
  97. Conquête du Guatemala
  98. Douglas MacArthur
  99. Honório Carneiro Leão
  100. Frontière intérieure allemande
  101. Pierre noire (islam)
  102. Opération Uranus
  103. W. E. B. Du Bois
  104. Thomas Cranmer
  105. Coupole d'Helfaut
  106. Albert Speer
  107. Guerre de Cologne
  108. Rébellion de Pontiac
  109. Jean Calvin
  110. Józef Piłsudski
  111. Matthew Boulton
  112. Harold Innis
  113. Harry S. Truman
  114. Albert Kesselring
  115. Muhammad Ali Jinnah
  116. Blockhaus d'Éperlecques
  117. Ruée vers l'or du Klondike
  118. Bataille du cap Espérance
  119. John Diefenbaker
  120. Panzer I
  121. Bataille du 13 prairial an II
  122. Liberty Bell
  123. Bataille des îles Santa Cruz
  124. Walter Model
  125. Bataille de Grand Port
  126. Bataille navale de Guadalcanal
  127. Château de Windsor
  128. Élisabeth II
  129. George VI
  130. Édouard VIII
  131. George V
  132. Édouard VII
  133. Victoria (reine)
  134. Forteresse de Mimoyecques
  135. Bombardement de Zanzibar
  136. Siège de Fort Alamo
  137. Andrew Johnson
  138. George III (roi du Royaume-Uni)
  139. Anne (reine de Grande-Bretagne)
  140. Marie II (reine d'Angleterre)
  141. Jacques II (roi d'Angleterre)
  142. Charles Ier (roi d'Angleterre)
  143. USS Maine
  144. USS Texas
  145. Élisabeth Ire (roi d'Angleterre)
  146. Zachary Taylor
  147. James Barton Longacre
  148. George S. Patton
  149. Tadeusz Kościuszko
  150. Révolte des paysans
  151. Gamal Abdel Nasser
  152. Honfoglalás
  153. Benjamin Disraeli
  154. Marie Ire (reine d'Angleterre)
  155. Henri VIII
  156. Moyen Âge
  157. Jefferson Davis
  158. Ulysses S. Grant
  159. Charlie Chaplin
  160. Stanley Bruce
  161. Bataille des Dardanelles
  162. Ian Smith
  163. Henri III (roi d'Angleterre)
 
Lauriers
  Pour ton superbe travail de traduction. Je suis impressionné par ton rythme.  . Olyvar (d) 30 juin 2011 à 20:02 (CEST)
  Voici une récompense bien méritée pour l'énorme travail que tu accomplis quotidiennement sur l'encyclopédie   ! Merci pour tes fréquentes traductions intégrales d'articles disponibles en anglais, et merci pour ta maintenance rigoureuse d'autres articles très consultés sur Wikipédia ! Parmi les articles que tu traduis, certains devraient pouvoir être proposés au label BA ou AdQ, n'hésite pas à lancer des votes ! Je te souhaite tout le courage nécessaire pour la suite.
— ΛΦΠ (d) 20 avril 2012 à 18:19 (CEST)  
  Merci pour tes traductions, et notamment Expédition Amundsen.
Like tears in rain {-_-} 6 juin 2012 à 13:09 (CEST)
  Merci pour tes traductions et notamment Projet Manhattan. Bonne continuation!
Live and let die (d) 17 juin 2013 à 04:30 (CEST)
.
  Merci beaucoup pour tes multiples traductions remarquables d'articles anglais. J'apprécie vraiment ton énorme contribution au projet Histoire dans son ensemble. Récompense extrêmement méritée. Bonne continuation sur Wikipédia !
Ténèbres illuminées (d) 23 juin 2013 à 17:41 (CEST)
  Pour ton extraordinaire travail de traduction depuis quatre ans, et le petit brin de folie ou d'inconscience qui doit t'animer dans la réalisation d'une si grande œuvre pour la simple beauté du geste   ! J'ai pris un grand plaisir à lire ton article sur le général Patton après avoir vu le film qui lui est consacré. --ΛΦΠ (discuter) 9 juin 2014 à 01:33 (CEST)
  Bravo pour tes traductions complètes, tu abats un boulot impressionnant. Merci surtout pour celles qui concernent des coquilles de noix, bizarrement ce sont celles sur lesquelles je tombe le plus souvent  .
Gonzolito Pwet 27 octobre 2014 à 11:53 (CET)
 
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Utilisateur:Les3corbiers&oldid=192100815 ».