 Chapter 4: Part 1 No Cheating Death | |||
|---|---|---|---|
                   | |||
| Level Indicator: |  LV.8 (Normal) LV.28 (Hard) LV.40 (Lunatic)
| ||
| Stamina Cost: | 2 (Normal) 7 (Hard) 10 (Lunatic) | ||
| Victory Requirements: | — | ||
| Reward: |  1 (Normal) 1 (Hard) 1 (Lunatic)
| ||
| BGM: | |||
| |||
Map availability[ | ]
This map is a Main Story map which was made available on:
Unit data[ | ]
AI settings
| Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
|---|---|---|---|---|
| — | #1 | Panne | Turn 1 | — |
| — | #2 | Sword Cavalier | Turn 1 | — |
| — | #3 | Green Fáfnir | Turn 1 | — |
| — | #4 | Cleric | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
| Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AI settings
| Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
|---|---|---|---|---|
| — | #1 | Panne | Turn 1 | — |
| — | #2 | Sword Cavalier | Turn 1 | — |
| — | #3 | Green Fáfnir | Turn 1 | — |
| — | #4 | Cleric | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
| Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AI settings
| Group | Index | Unit | Start turn | Notes |
|---|---|---|---|---|
| — | #1 | Panne | Turn 1 | — |
| — | #2 | Sword Cavalier | Turn 1 | — |
| — | #3 | Green Fáfnir | Turn 1 | — |
| — | #4 | Cleric | Turn 1 | — |
See AI for a detailed description of the enemy movement settings.
Enemy units
| Enemy data | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other appearances[ | ]
This map is also a part of:
- 41st Assault, Battle 4
- Chain Challenge: Book III, Chapter 4, Battle 1
- Chain Challenge: Book III, Chapters 3 & 4, Battle 6
Story[ | ]
Opening
 | ||||
| Sharenaシャロン | Alfonse... How are you holding up? | お兄様… | ||
Oh, Sharena... I'm all right. I can | ありがとう、シャロン。 |  Alfonseアルフォンス | ||
Yet a strange sensation remains... | ただ…まだ何か… まるで冷たい刃を | Alfonseアルフォンス | ||
 Eirエイル | The death curse of Hel... | …【死すべき定め】よ。 | ||
Eir, please, tell me what you know. | エイル王女… | Alfonseアルフォンス | ||
Eirエイル | My mother's laws govern death... At Those she has cursed will die on There is no escaping it... | お母様は、死者の数を定める 呪いを受けた者は、 | ||
No! There must— There has to be— | そんな…！ | Sharenaシャロン | ||
| Annaアンナ | Alfonse, the king and queen have | アルフォンス、 | ||
Oh, my son... | アルフォンス…！ | Henriette[[Henriette|]] | ||
| Gustavグスタフ | So you have been cursed by Hel. | ………… | ||
I disobeyed you, Father. I am sorry. | はい…申し訳ありません… | Alfonseアルフォンス | ||
| Annaアンナ | If I may, your majesty... The attack They appeared suddenly, like | 恐れながら、陛下… まるで亡霊のように… | ||
Your mistake was setting foot on | 戦場に立ったこと自体が誤りなのだ。 | Gustavグスタフ | ||
| Alfonseアルフォンス | Father... I'm so sorry. | 申し訳…ありません… | ||
Hel... She claimed my father's life, There are no options left, Alfonse. | ヘルはかつて… 諦める他ない。 | Gustavグスタフ | ||
| Henriette[[Henriette|]] | Gustav! This is our son's life you're | そんな…！ | ||
Henriette, please, listen. All of you The royal family of Askr, our family, | 取り乱すな、ヘンリエッテ。 アスク王族は一人死んだ。 | Gustavグスタフ | ||
| Sharenaシャロン | Father! You can't mean that! Alfonse is alive! He's right here | お、お父様！ お兄様は生きてます！ | ||
Death will not be turned away. | 死を逃れる方法などない。 | Gustavグスタフ | ||
| Sharenaシャロン | We can't know that unless we try! | そ、そんなの！ | ||
Enough. I will rejoin my forces. | もう良い。 | Gustavグ���タフ | ||
| Sharenaシャロン | Father... | お父様…… | ||
I have failed you, Father. I am sorry. | 父上… 父上のご期待に沿えない | Alfonseアルフォンス | ||
But until the moment I die, I will My only hope is that, in the time I | ですが、僕はせめて…死のその時まで | Alfonseアルフォンス | ||
| Gustavグスタフ | Very well. | ………… | ||
Beginning of the battle
| Annaアンナ | We must kill Hel. That is how we We're out of options... | ヘルを倒す… アルフォンスを救う方法は | ||
Most legends hold that a curse is | 確かに、多くの伝承において… | Alfonseアルフォンス | ||
Princess Eir, if Hel were to die, | エイル王女、君に聞きたい。 | Alfonseアルフォンス | ||
Eirエイル | I do not know. My mother...has never | ごめんなさい… | ||
That shouldn't stop us from trying! | でもでも、 |  Sharenaシャロン | ||
 Annaアンナ | Not only would killing Hel abate the | ええ。ヘルを倒せば | ||
| Annaアンナ | Keep your eyes peeled, everyone. | いいわねみんな！ | ||
Stage Clear
| Annaアンナ | She's not here. Let's move! | ヘルの姿はここにはない… | ||
| Story | ||
|---|---|---|
| Previous: Grand Conquests 12 ← |
Next: Book III, Chapter 4: Part 2: Kitsune Family → | |
In other languages[ | ]
| Language | Name |
|---|---|
| Japanese | 定められた死 |
| German | Der Tod holt alle ein |
| Spanish (Europe) | Muerte inevitable |
| Spanish (Latin America) | Muerte inevitable |
| French | La mort inévitable |
| Italian | La morte non s'inganna |
| Traditional Chinese (Taiwan) | 被註定的死亡 |
| Portuguese | Morte inevitável |