پرش به محتوا

ساختن

از ویکی‌واژه

فارسی

[ویرایش]

ریشه لغت

[ویرایش]
  • پهلوی

آوایش

[ویرایش]
  • /خورده ام/

مصدر فعل متعدی

[ویرایش]

قصد جان کسی کردن

هَمْصَدْرْهای «ساختن»
بن‌گذشته بن‌کنون بن‌آینده
ساخت ساز سازین[📍]
فعل‌های «ساختن»
عملواژه‌های «ساختن»
عملواژه‌های فرایندی ساده
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️ساختم 📤 ️ساختی 📤 ️ساخت 📤 ️ساختیم 📤 ️ساختید 📤 ️ساختند 📤
آستانیک هی‌ساختم هی‌ساختی هی‌ساخت هی‌ساختیم هی‌ساختید هی‌ساختند
شروعیک تی‌ساختم تی‌ساختی تی‌ساخت تی‌ساختیم تی‌ساختید تی‌ساختند
جاریک فی‌ساختم فی‌ساختی فی‌ساخت فی‌ساختیم فی‌ساختید فی‌ساختند
فرجامیک وی‌ساختم وی‌ساختی وی‌ساخت وی‌ساختیم وی‌ساختید وی‌ساختند
پایانیک دی‌ساختم دی‌ساختی دی‌ساخت دی‌ساختیم دی‌ساختید دی‌ساختند
پیوستیک پی‌ساختم پی‌ساختی پی‌ساخت پی‌ساختیم پی‌ساختید پی‌ساختند
روالیک می‌ساختم می‌ساختی می‌ساخت می‌ساختیم می‌ساختید می‌ساختند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️سازم 📤 ️سازی 📤 ️سازد 📤 ️سازیم 📤 ️سازید 📤 ️سازند 📤
آستانیک هی‌سازم هی‌سازی هی‌سازد هی‌سازیم هی‌سازید هی‌سازند
شروعیک تی‌سازم تی‌سازی تی‌سازد تی‌سازیم تی‌سازید تی‌سازند
جاریک فی‌سازم فی‌سازی فی‌سازد فی‌سازیم فی‌سازید فی‌سازند
فرجامیک وی‌سازم وی‌سازی وی‌سازد وی‌سازیم وی‌سازید وی‌سازند
پایانیک دی‌سازم دی‌سازی دی‌ساز دی‌سازیم دی‌سازید دی‌سازند
پیوستیک پی‌سازم پی‌سازی پی‌سازد پی‌سازیم پی‌سازید پی‌سازند
روالیک می‌سازم می‌سازی می‌سازد می‌سازیم می‌سازید می‌سازند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
سادیک ️سازینم 📤 ️سازینی 📤 ️سازیند 📤 ️سازینیم 📤 ️سازینید 📤 ️سازینند 📤
آستانیک هی‌سازینم هی‌سازینی هی‌سازیند هی‌سازینیم هی‌سازینید هی‌سازینند
شروعیک تی‌سازینم تی‌سازینی تی‌سازیند تی‌سازینیم تی‌سازینید تی‌سازینند
جاریک فی‌سازینم فی‌سازینی فی‌سازیند فی‌سازینیم فی‌سازینید فی‌سازینند
فرجامیک وی‌سازینم وی‌سازینی وی‌سازیند وی‌سازینیم وی‌سازینید وی‌سازینند
پایانیک دی‌سازینم دی‌سازینی دی‌سازیند دی‌سازینیم دی‌سازینید دی‌سازینند
پیوستیک پی‌سازینم پی‌سازینی پی‌سازیند پی‌سازینیم پی‌سازینید پی‌سازینند
روالیک می‌سازینم می‌سازینی می‌سازیند می‌سازینیم می‌سازینید می‌سازینند
عملواژه‌های نافرایندی ساده
انجامی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
گذشته سادیک ️بساختم 📤 ️بساختی 📤 ️بساخت 📤 ️بساختیم 📤 ️بساختید 📤 ️بساختند 📤
شروعیک بتی‌ساختم بتی‌ساختی بتی‌ساخت بتی‌ساختیم بتی‌ساختید بتی‌ساختند
پایانیک بدی‌ساختم بدی‌ساختی بدی‌ساخت بدی‌ساختیم بدی‌ساختید بدی‌ساختند
پیوستیک بپی‌ساختم بپی‌ساختی بپی‌ساخت بپی‌ساختیم بپی‌ساختید بپی‌ساختند
روالیک بمی‌ساختم بمی‌ساختی بمی‌ساخت بمی‌ساختیم بمی‌ساختید بمی‌ساختند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
کنون سادیک ️بسازم 📤 ️بسازی 📤 ️بسازد 📤 ️بسازیم 📤 ️بسازید 📤 ️بسازند 📤
شروعیک بتی‌سازم بتی‌سازی بتی‌سازد بتی‌سازیم بتی‌سازید بتی‌سازند
پایانیک بدی‌سازم بدی‌سازی بدی‌سازد بدی‌سازیم بدی‌سازید بدی‌سازند
پیوستیک بپی‌سازم بپی‌سازی بپی‌سازد بپی‌سازیم بپی‌سازید بپی‌سازند
روالیک بمی‌سازم بمی‌سازی بمی‌سازد بمی‌سازیم بمی‌سازید بمی‌سازند
من تو او منان/ما تویان/شما اویان/آن‌ها
آینده سادیک ️بسازینم 📤 ️بسازینی 📤 ️بسازیند 📤 ️بسازینیم 📤 ️بسازینید 📤 ️بسازینند 📤
شروعیک بتی‌سازینم بتی‌سازینی بتی‌سازیند بتی‌سازینیم بتی‌سازینید بتی‌سازینند
پایانیک بدی‌سازینم بدی‌سازینی بدی‌سازیند بدی‌سازینیم بدی‌سازینید بدی‌سازینند
پیوستیک بپی‌سازینم بپی‌سازینی بپی‌سازیند بپی‌سازینیم بپی‌سازینید بپی‌سازینند
روالیک بمی‌سازینم بمی‌سازینی بمی‌سازیند بمی‌سازینیم بمی‌سازینید بمی‌سازینند
دستوری
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
- تو - تویان/شما -
امر ️بساز 📤 ️بسازید 📤
نهی ️نساز 📤 ️نسازید 📤
هم‌مصدرهای «ساختن»

––––

برگردان‌ها

[ویرایش]
ترجمه‌ها

منابع

[ویرایش]
  • فرهنگ لغت معین