پرش به محتوا

رنگ‌های واقعی (ترانه سیندی لاپر)

از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
«رنگ‌های واقعی»
تک‌آهنگ سیندی لاپر
از آلبوم رنگ‌های واقعی
بی-ساید«Heading for the Moon»
تاریخ پخش۱۵ اوت ۱۹۸۶[۱]
ژانرسینث راک[۲]
زمان۳:۴۶
ناشراپیک
ترانه‌نویس(ها)
  • تام کلی
  • بیلی استاینبرگ
تهیه‌کننده(ها)
  • سیندی لاپر
  • لنی پتز
گاه‌نگاری تک‌آهنگ‌های سیندی لاپر
«The Goonies 'R' Good Enough»
(۱۹۸۵)
«رنگ‌های واقعی»
(۱۹۸۶)
«Change of Heart»
(۱۹۸۶)
موزیک ویدئو
«رنگ‌های واقعی» در یوتیوب

«رنگ‌های واقعی» (انگلیسی: True Colors) ترانه‌ای از خواننده آمریکایی، سیندی لاپر است. متن ترانه توسط بیلی استاینبرگ و تام کلی نوشته شده است. این ترانه به عنوان نخستین تک‌آهنگ دومین آلبوم استودیویی لاپر با همین نام در اواسط سال ۱۹۸۶ منتشر شد.[۳] این ترانه به مدت دو هفته در صدر جدول بیلبورد هات ۱۰۰ ایالات متحده قرار گرفت و دومین و آخرین تک‌آهنگ لاپر بود که به صدر این جدول رسید. این آهنگ نامزد دریافت جایزه گرمی برای بهترین اجرای آواز پاپ زنانه شد.

جدول‌های موسیقی

[ویرایش]

گواهی‌نامه‌ها

[ویرایش]
منطقه گواهی واحد گواهی‌شده/فروش
کانادا (میوزیک کانادا)[۳۶] طلا ۵۰٬۰۰۰^
دانمارک (آی‌اف‌پی‌آی)[۳۷] طلا ۴۵٬۰۰۰double-dagger
ایتالیا (اف‌آی‌ام‌آی)[۳۸]
از ۲۰۰۹
طلا ۵۰٬۰۰۰double-dagger
اسپانیا (سازنده‌های موسیقی)[۳۹] طلا ۳۰٬۰۰۰double-dagger
بریتانیا (بی‌پی‌آی)[۴۰]
انتشار ۲۰۰۶
طلا ۴۰۰٬۰۰۰double-dagger
ایالات متحده (آرآی‌ای‌ای)[۴۱] پلاتین ۱٬۰۰۰٬۰۰۰double-dagger

^ رقم توزیع تنها بر پایهٔ گواهی‌ها.
double-dagger رقم فروش+پخش جاری تنها بر پایهٔ گواهی‌ها.

منابع

[ویرایش]
  1. "Music Week" (PDF). p. 30.
  2. Breihan, Tom (January 11, 2021). "The Number Ones: Cyndi Lauper's "True Colors"". Stereogum. Retrieved October 10, 2022. Lauper took their demo...and turned it into a whisper-to-howl synth-rocker.
  3. "True Colors by Cyndi Lauper". Interview with Billy Steinberg about "True Colors". Songfacts. Archived from the original on July 4, 2014. Retrieved April 9, 2009.
  4. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 173. ISBN 0-646-11917-6. N.B. The Kent Report chart was licensed by ARIA between 1983 and June 12, 1988.
  5. "Cyndi Lauper – True Colors" (به آلمانی). Ö3 Austria Top 40.
  6. "Cyndi Lauper – True Colors" (به هلندی). Ultratop 50.
  7. RPM 100 Singles, Bac-lac.gc.ca, November 8, 1986.
  8. RPM Adult Contemporary, Bac-lac.gc.ca, November 8, 1986.
  9. "Cyndi Lauper - True Colors". November 28, 2003. Archived from the original on November 28, 2003. Retrieved April 23, 2020.
  10. "European Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 3, no. 46. November 22, 1986. p. 14. Retrieved December 16, 2024.
  11. Pennanen, Timo (2021). "Cyndi Lauper". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (به فنلاندی). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 143. Retrieved June 29, 2022.
  12. "Cyndi Lauper – True Colors" (به فرانسوی). Les classement single.
  13. "Chart Track: Week 48, 1986". Irish Singles Chart.
  14. "Classifiche". Musica e Dischi (به ایتالیایی). Retrieved January 23, 2024. Set "Tipo" on "Singoli". Then, in the "Artista" field, search "Cyndi Lauper".
  15. "Nederlandse Top 40 – week 44, 1986" (به هلندی). Dutch Top 40. Retrieved September 27, 2021.
  16. "Cyndi Lauper – True Colors" (به هلندی). Single Top 100.
  17. "Cyndi Lauper – True Colors". Top 40 Singles.
  18. ۱۸٫۰ ۱۸٫۱ "Cyndi Lauper – True Colors". وی‌جی-لیستا.
  19. "Cyndi Lauper – True Colors". AFP Top 100 Singles.
  20. "SA Charts 1965–March 1989". Retrieved September 5, 2018.
  21. "Cyndi Lauper – True Colors". Swiss Singles Chart.
  22. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
  23. ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ "Cyndi Lauper - Chart history". Billboard.
  24. "Offiziellecharts.de – Cyndi Lauper – True Colors". GfK Entertainment charts.
  25. Kimberley, Christopher. Zimbabwe Singles Chart Book: 1965-1996.
  26. "Cyndi Lauper". Billboard.com. Retrieved April 25, 2021.
  27. "Kent Music Report No 650 – 29 December 1986 > National Top 100 Singles for 1986". Kent Music Report, via Imgur.com. Retrieved October 13, 2020.
  28. "Jaaroverzichten 1986". Ultratop. Retrieved September 27, 2021.
  29. Canada, Library Archives (December 26, 2017). "RPM Weekly - Top Singles of 1986" (به انگلیسی). Library and Archives Canada. Archived from the original on November 23, 2015. Retrieved December 26, 2016.
  30. "European Hot 100 Singles" (PDF). Music & Media. Vol. 3, no. 51/52. December 27, 1986. p. 28. Retrieved December 16, 2024.
  31. "Irish Charts 1985 to 1987 - UKMIX Forums". June 8, 2006.
  32. "Top 100-Jaaroverzicht van 1986". Dutch Top 40. Retrieved September 27, 2021.
  33. "Jaaroverzichten – Single 1986". dutchcharts.nl. Retrieved September 27, 2021.
  34. "Top 100 Hits of 1986/Top 100 Songs of 1986". Musicoutfitters.com. Retrieved April 25, 2021.
  35. Cash Box Year-End Charts: Top 100 Pop Singles بایگانی‌شده در دسامبر ۲۶, ۲۰۱۶ توسط Wayback Machine, December 27, 1986.
  36. "Canada single certifications – Cyndi Lauper – True Colors". Music Canada. Retrieved October 17, 2021.
  37. "Danish single certifications – Cyndi Lauper – True Colors". IFPI Danmark. Retrieved September 17, 2024.
  38. "Italian single certifications – Cyndi Lauper – True Colors" (به ایتالیایی). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved October 7, 2024.
  39. هفته گواهینامه برای گواهینامهٔ اسپانیا الزامی است.
  40. "British single certifications – Cyndi Lauper – True Colors". British Phonographic Industry. Retrieved October 21, 2022.
  41. "American single certifications – Cyndi Lauper – True Colors". Recording Industry Association of America. Retrieved October 17, 2021.

پیوند به بیرون

[ویرایش]