بحث:ایمیل
افزودن مبحث | رد کردن جدول تا شروع بحث‌ها | |
| اینجا یک صفحهٔ بحث برای گفتگو پیرامون بهبود مقاله ایمیل است. اینجا انجمن نیست که راجع به موضوع‌های عمومی پیرامون موضوع مقاله گفتگو کنید. |
سیاست‌های مقاله
|
| یافتن منابع: گوگل (کتاب‌ها · اخبار · روزنامه‌ها · آکادمیک · تصاویر آزاد · ارجاعات وپ) · اخبار آزاد · جی‌استور · نیویورک تایمز · کتابخانه وپ |
 | این مقاله با درجه کیفیت ضعیف و اهمیت بالا دارای امتیاز ۱٬۵۳۸ در ویکی‌پروژه نسخهٔ آفلاین است.
جزئیات بیشتر
|
 |
این مقاله عضو ویکی‌پروژه‌های زیر است: | ||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
بجز جمله نخست، بقیه این نوشتار از کاربر Mehdih2005 است. بخاطر برخی انتقالهای لازم این مسئله از تاریخچه این نوشتار حذف شده است. --ماني ۲۱:۳۸, ۲۳ آوریل ۲۰۰۵ (UTC)
واژه‌ی الکترونیکی
[ویرایش]واژه‌ی الکترونیک (electronic) در زبان انگلیسی خود یک صفت است و در برگرداندن آن به زبان فارسی نباید از «ی» صفت‌ساز استفاده شود و واژه‌ی «پست الکترونیک» صحیح است.— پیام امضانشدهٔ قبلی را 77.104.90.224 (بحث • مشارکت‌ها) نوشته‌است.
- فرهنگستان زبان و ادب فارسی در همهٔ موارد مشابه، «ی» صفت‌ساز را به انتهای کلمه اضافه می‌کند؛ زیرا آن را «اسم» می‌داند. بنا بر این، همان «الکترونیکی» درست است. ——FarsiNevis (بحث) ۱۶ اوت ۲۰۱۷، ساعت ۱۰:۴۵ (UTC)
متن تبلیغاتی و کذب
[ویرایش]در بخش نرم‌افزارهای دریافت و ارسال ایمیل جمله زیر اضافه شده :
یکی از بهترین نوع این نرم افزارها که کاملا ایرانی و بومی است و امکانات بسیار مناسب فارسی را در اختیار قرار می دهد نرم افزار شاطر است که جزو مجموعه سرویس های چاپار است این نرم افزار دارای ماژول رمزنگاری مبتنی بر pgp و همچنین ویراستیار فارسی است .
سایت chmail.ir از نرم افزار تجاری zimbra استفاده می کنه و عملا هیچ تغییر و توسعه ای هم داده نشده. با توجه به لایسنس zimbra هم اجازه rebranding هم نداشتند. چه برسه که ادعا کنند نرم افزار کاملا ایرانی و بومی هست !!! کجاش بومی هست ؟! نرم افزار شاطر هم همون zimbra desktop هست که البته هنوز از طرف این سایت ارائه هم نشده. این نوشته تبلیعاتی و غیر صحیح هست و باید حذف بشه.
85.214.81.33 ۱۰ آوریل ۲۰۱۲، ساعت ۱۳:۰۲ (UTC)
انتقال از لغت ناشناخته و نامانوس
[ویرایش]لغات فرهنگستان فقط در صورتی ترجیح دارند که تا حدودی تداول یافته باشند. کلمه رایانامه بسیار نامانوس و جا نیافتاده است و جستجوی گوگل فقط 300 عدد از این کلمه را در کل اینترنت پیدا می کند. در مقابل ایمیل اصطلاحی جهانی است که در راسانه های رسمی ایران هم به طور گشترده جا افتاده است.م‍انفی ۲ اکتبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۶:۵۱ (UTC)
استفاده از پیشوند e- برای تکنولوژیهای نو در زبان انگلیسی و دیگر زبانها کاربرد زایایی دارد و با آن واژه های گوناگون می توان ساخت e-bookو e-mailو .. این استاندارد جهانی است و استفاده از رایا- بجای آن بی مورد است ولی تاکید بر ایمیل بجای ای-نامه هم مشکلات دیگری دارد که روانه شدن سیل چیزهای الکترونیکی با نام انگلیسی است که خود واقعیشان معادل فارسی دارند کتاب نامه جنگ و... در ترکیه از پیشوند زایای e- استفاده فراوان می کنند بعنوان نمونه e-posta برای ای-نامه و e-kitab برای ای-کتاب.
کاراکتر غیر استاندارد در نام مقاله
[ویرایش]سلام دوستان
در عنوان این مقاله، به جای نیم‌فاصله، از یک کاراکتر غیر استاندارد و ناشناخته استفاده شده که این کاراکتر توی سیستم من به شکل یک «مربع» نشون داده می‌شه. این کاراکتر () با کد (\302\235) هست. متاسفانه سیستم اجازه انتقال به صفحه ایمیل که در حال حاضر تغییر مسیر هست رو نمی‌ده. از دوستان خواهش می‌کنم این موضوع رو بررسی کنند. bkouhi (بحث) ۱ نوامبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۵۶ (UTC)
صفحه را منتقل کردم. چنین مواردی را می‌توانید در وپ:تامدا مطرح کنید. -- دالبا ۱۸ نوامبر ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۴۳ (UTC)
رایانشانی نباید به مقالۀ ایمیل ارجاع داده شود
[ویرایش]رایانشانی برابر فارسی email address و رایانامه برابر فارسی email است. متاسفانه رایانشانی را هم به صفحۀ رایانامه و ایمیل منتقل کرده‌‌اند. سعی کردم با ساختن صفحه‌ای با عنوان رایا-نشانی این اشتباه را جبران کنم ولی ای کاش عنوان صفحه به جای رایا-نشانی می‌توانست رایانشانی باشد! (یوسف سعادت (بحث) ۲ نوامبر ۲۰۱۳، ساعت ۱۰:۳۶ (UTC))
- hamidkhodaii31@gmail.com 192.15.192.61 ۱۲ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۱:۱۲ (UTC)
- hamidkhodaii31@gmail.com 192.15.192.61 ۱۲ نوامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۱:۱۲ (UTC)
تغییر مسیر (یا همان ارجاع) به صفحۀ ایمیل درست کار نمی‌کند
[ویرایش]این ارجاع درست کار نمی‌کند؛ یعنی قرار است به جای رایانامه عنوان صفحه ایمیل باشد، ولی با وارد کردن هر کدام از این عنوان‌ها، مدام به همین صفحۀ تغییر مسیر می‌رسیم، در حالی که اگر صفحۀ انگلیسی email را باز کنیم، می‌توانیم از آنجا لینک فارسی را باز کرده و به صفحۀ سالم ایمیل برویم. (یوسف سعادت (بحث) ۲ نوامبر ۲۰۱۳، ساعت ۰۷:۱۰ (UTC))
انتقال به رایانامه
[ویرایش]قصد دارم نوشتار را به رایانامه منتقل کنم. واژه مصوب فرهنگستان است و استفاده نیز می‌شود. وهاب (گپ) ۱۰ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۳:۰۰ (UTC)
- مخالفم رایج نیست. بھتر است بە نبا بردە شود.--چالاک بحث ۲۳ دسامبر ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۵۹ (UTC)
- به نظرم اگر قرار است E-mail باشد، در فارسی باید بدون نیم‌فاصله و به صورت «ایمیل» نوشته شود. در مورد رایانامه هم، نظر من یکی این هست که مقاله به نبا برده شود، چون اینکه «استفاده شود» کافی نیست، بلکه «رواج گسترده» ملاک است. -- bkouhi (بحث) ۲۳ دسامبر ۲۰۱۴، ساعت ۲۰:۱۳ (UTC)
- E-book هم هست که فکر کنم سرهم نوشته نمی‌شود.--چالاک بحث ۲۳ دسامبر ۲۰۱۴، ساعت ۲۰:۲۳ (UTC)
- من هم با «ایمیل» موافقم، فقط اگر انتقال دادید میان‌ویکی را هم درست کنید بعد از آخرین انتقال میان‌ویکی در تغییرمسیر جای مانده بود (چون گویا ویکی‌داده در انتقال بعضی از عنوان‌ها عاجز است!) Yamaha5 (بحث) ۲۳ دسامبر ۲۰۱۴، ساعت ۲۰:۳۱ (UTC)
- درصورت انتقال با عنوان «ایمیل» موافقم. ارژنـگ ▒▒▒ ۲۳ دسامبر ۲۰۱۴، ساعت ۲۰:۳۴ (UTC)
- بر پایه نظر دوستان و متداول بودن «ایمیل» نسبت به «ایمیل» به ایمیل انتقال می‌دهم اگر کسی خواست نام دیگر باشد آن را در وپ:نبا مطرح کندYamaha5 (بحث) ۲۳ دسامبر ۲۰۱۴، ساعت ۲۰:۴۳ (UTC)
اشتباه یکی از بخش های مقاله
[ویرایش]به نظر من یاهومیل و جیمیل و ... که در بخش سرویس های ایمیل مبینید، جزو سرویس های ایمیل نیستند مثلاً جیمیل مال شرکت گوگل است.
راه حل
[ویرایش]عوض کردن نام سرویس های ایمیل به سرویس های مشابه **Armin** (بحث) ۳ ژانویهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۲۱ (UTC)
پیوندهای خارجی اصلاح شدند (اکتبر ۲۰۱۹)
[ویرایش]سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۳ پیوند خارجی موجود در ایمیل را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
- بایگانی https://web.archive.org/web/20160305181535/http://persianacademy.ir/fa/wordssearch.aspx به http://www.persianacademy.ir/fa/wordsSearch.aspx افزوده شد.
- بایگانی https://web.archive.org/web/20141204150536/http://persianacademy.ir/fa/word/ به http://www.persianacademy.ir/fa/word/ افزوده شد.
- بایگانی https://web.archive.org/web/20120112083716/http://tihcec.tabaar.com/Nashrie/Files/874.pdf به http://tihcec.tabaar.com/Nashrie/Files/874.pdf افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۳:۰۰ (UTC)
پیوندهای خارجی اصلاح شدند (اکتبر ۲۰۱۹)
[ویرایش]سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۱ پیوند خارجی موجود در ایمیل را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
- بایگانی https://web.archive.org/web/20131103224742/http://www.persianacademy.ir/fa/contactUs.aspx به http://www.persianacademy.ir/fa/contactUs.aspx افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ۱۴ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۶:۲۵ (UTC)
نامزد حذف سریع شدن یک پروندهٔ ویکی‌انبار استفاده‌شده در این صفحه
[ویرایش]پروندهٔ زیر از ویکی‌انبار که در این صفحه استفاده شده نامزد حذف سریع شده است:
دلیل حذف را می‌توانید در صفحهٔ توصیف پرونده که در بالا لینک شده ببینید. —Community Tech bot (بحث) ۲ ژوئن ۲۰۲۰، ساعت ۰۴:۰۷ (UTC)
پیشنهاد می‌شود این مدخل به رایانامه تغییر کند. ارانی (بحث) ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۱، ساعت ۰۷:۱۳ (UTC)
دریافت.ایمیل.معتبر
[ویرایش]برای.دریافت.ایمیل.و.گدروازه.معتبر.چه.کاری.باید.انجام.دهم.57mahmoD.Sahbazy656@gmll.com.09303828356. 57okusfevn3nj56 SAABAZY5 (بحث) ۲۵ مارس ۲۰۲۱، ساعت ۲۲:۴۴ (UTC)