Mine sisu juurde

nägu

Allikas: Vikisõnastik

Eesti

Nimisõna

nägu

Inimese pea esikülg.
Sünonüümid:
- füsiognoomia
- larhv
- lõust
- molu
- pale
- tatt
Tõlked:
- abasiini: лакта, шӀахъа
- abhaasi: аҿы, ахаҿы
- adjie: némèè
- adõgee: напэ, нэгу
- afrikaani: gesig, gesigte
- aimara: ajanu, uñnaqa
- ainu: ナン (nan), nanu
- alabama: ibitaala
- alamsorbi: woblico
- albaania: fytyrë, faqe, çehre
- altai: jӱс, чырай
- amhara: ፊት
- araabia: وجه , محيا, وشّ
  - Egiptuse: وش
  - Liibanoni: وج
  - Pärsia lahe: ويه
  - Iraagi: وچ
- aramea: ܒܠܐ
- armeenia: երես, դեմք
- aromuuni: fatsã
- aserbaidžaani: üz, sima
- assami: মুখ
- astuuria: cara, rostru
- avaari: гьумер
- bali: mua
- baski: aurpegi
- baškiiri: бит, йөҙ, төҫ, сырай
- belutši: دیم ‎
- bandžari: muha
- bengali: মুখ
- birma: မျက်နှာ
- bretooni: dremm, eneb
- bulgaaria: лице, лик, образ
- burjaadi: нюур
- dargi: вяхӀ, дяхӀ, ряхӀ, бяхӀ
- dari: روئ
- dolgaani: һырай
- egiptuse: 𓁷𓏺 (ḥr)
- ersa: чама
- esperanto: vizaĝo, facio
- eveeni: ити, иты, бад
- evengi: дэрэ, бадэ (murdesõna)
- friisi: gesicht, antlit
- friuuli: face, muse
- fääri: andlit
- gaeli: aghaidh, aodann, gnùis
- gagauusi: yüz (йӱз), beniz (бениз)
- galeegi: cara
- genova: cäa, faccia, möro
- gooti: 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹 (andaugi), 𐌰𐌽𐌳𐌰𐍅𐌻𐌴𐌹𐌶𐌽 (andawleizn), 𐌰𐌽𐌳𐌰𐍅𐌻𐌹𐍄𐌹 (andawliti), 𐌰𐌽𐌳𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌹 (andwairþi), 𐌻𐌿𐌳𐌾𐌰 (ludja), 𐍅𐌻𐌹𐍄𐍃 (wlits)
- gruusia: სახე, პირი
- guaranii: tova
- gudžarati: ચહેરો, મુખ
- Guernsey murre: fache
- haiti: figi
- hakassi: сырай
- hausa: fuska
- havai: maka, helehelena
- heebrea: פנים, פרצוף
- hiina: 臉/脸 (liǎn), 面孔 (miànkǒng), 面 (miàn), 顔/颜 (yán)
- hinalugi: ижи
- hindi: चेहरा, मुखड़ा, मुख
- hispaania: cara, rostro, faz, figura
- hollandi: gezicht, aangezicht, gelaat, toet, facie, porem
- hoo: sàʻã
- horvaadi: lice
- ido: vizajo
- iiri: aghaidh
- indoneesia: muka, wajah
- inglise: face, visage, countenance, phiz, phizog, mug
- inguši: юхь
- injupiaki: kiiñaq, (Malimiuti murdes) kigiñaq
- interlingua: facie, figura, visage
- interlingue: visaje
- inuktituti: ᑮᓇᖅ (kiinaq)
- islandi: andlit
- isuri: liitsa, naama
- itaalia: viso, faccia, volto, guancia
- jaapani: 顔 (かお, kao), 顔面 (がんめん, ganmen), 面 (おもて, omote; おも, omo)
- jaava: rai, ulat
- jakuudi: сирэй
- Jersey murre: fache
- jidiši: פּנים, צורה, געזיכט
- joruba: ojú
- kabardi-tšerkessi: нэкIу, напэ, нэгу
- kalmõki: чирә, халх, нүр
- kannada: ಆನನ, ಮುಖ
- kantoni: 面 ‎(min6)，臉/脸 ‎(lim5)
- karakalpaki: bet, juʻz, shıray
- karatšai-balkaari: бет
- karjala: rožat, silmät, muoto
- kasahhi: бет (بەت), жүз, кескін
- kašuubi: skarń, twôrz
- katalaani: cara, faç, semblant
- keskhollandi: ghesichte, ghesicht
- Kesk-Okinawa: ちらー
- keskülemsaksa: gesichte, gesicht
- ketšua: uya
- khmeeri: មុខ
- Kildini saami: ка̄ссв
- kirgiisi: бет
- kirikuslaavi: лице
- klingoni: qab
- komoori (Ngazidja): uso, suraya, swiraya
- konkani: थोंड
- komi: чужӧм, бан, ныр-вом
- koosa: ubuso
- kopti: ϩⲟ, ⲡⲣⲟⲥⲟⲡⲟⲛ
- korea: 얼굴, 낯, 안면
- korni: enep
- korsika: faccia
- kreeka: πρόσωπο (πρόσωπον), φυσιογνωμία, μοῦτρο
- krimmitatari: yüz (юзь), bet (бет), чере, sıma (сыма)
- kumõki: сыпат, бет, юз, чырай
- kuna (San Blasi): wagar
- kurdi: rû, dêm, mirûz, serçav, çehr, çirûk, gep, devrî
- kõmri: wyneb
- ladiino: facha (פ׳אג׳ה), kara (קארה)
- ladina: facies, vultus, cara
- laki: лажин, сиппат, симан
- lao: ໜ້າ, ຫນ້າ
- lazi: ოში
- latgali: vaigs, mute
- ložban: flira
- leedu: veidas, būrna
- lesgi: чин
- letseburgi: Gesiicht
- liivi: palg, tieg
- limburgi: gezich
- lingala: elongi
- livviko: iho
- luhja: esura
- lõuna-amami-oošima: カオ, ツぃラ
- lõunamini: 臉/脸 (lián), 面 (bīn)
- lõunataadi: руй (רוּי)
- läti: vaigs, seja
- lüüdi: ihot
- maaja: ich
- makedoonia: лице, лик
- malagassi: endrika, marehy, tava, kabeso
- malai: menghadapi, muka, wajah
- malajalami: മുഖം
- maldiivi: މޫނު
- malta: wiċċ
- mansi: вильт
- maoori: mata, kanohi
- mapudunguni: nge
- marathi: चेहरा, तोंड ‎
- mazandaraani: دیم
- mizo: hmäi, hmél
- mijako: ツラ, ミパナ
- mohoogi: okónhsaʼ
- moldova: фацэ
- mongoli: нүүр, царай, нүүр царай
- mokša: шама
- mustlaskeel (Ungari): csam, csám, muj, lésztrifácá
- mustlaskeel (Venemaa): муй
- nanai: дэрэл
- mänksi: eddin
- nahua: ixtli
- nganassaani: хорә
- niidumari: шӱргӧ, чурий
- mänksi: eddin
- navaho: aniiʼ
- neenetsi: ся”
- nepali: अनुहार, मुख
- nevari: ख्वाः
- njandža: nkhope, ishoka
- Normandia murre: goule
- norra: ansikt, fjes, andlet, tryne
- oksitaani: cara, fàcia, visatge, caratge
- osmanitürgi: جبهه ‎, چهره ‎, وجه ‎, يوز ‎, رو ‎
- osseedi: цæсгом
- pampanga: lupa
- pandžabi: ਮੂੰਹ
- papiamento: kara
- permikomi: чужöм
- poola: twarz, lico, oblicze, lice
- portugali: cara, face, rosto, semblante
- prantsuse: visage, face, figure, physionomie, bobine, bouille, fiole, frimousse, gueule, minois, poire, trogne, trombine, tronche
- preisi: prusna
- puštu: مخ
- põhjasaami: ámadadju, muođut, ánsikta
- pärsia: چهره, روی , رخ , صورت
- rapanui: aringo
- romanja: fàza
- romanši: fatscha
- rootsi: ansikte, anlete, fjäs, nuna, anlet, feja, nylle
- rumeenia: față , chip
- saksa: Gesicht, Antlitz, Angesicht, Visage
- sanskriti: अनीक (anīka), मुख (mukha), वदन (vadana)
- sardi: cara, care, fache, fachi, face, fàcia, fatza, faci
- Sarki murre: fach
- saterfriisi: Gesicht
- serbia: лице (lice)
- sileesia: gymba
- sindhi: منهن, چهرو
- singali: මුහුණ
- sitsiilia: facci
- slovaki: tvár, obličaj
- sloveeni: obraz, lice
- somaali: waji, weji
- soome: kasvot, naama, muoto
- sorani: ده‌موچاو, روو
- sotho: sefahleho
- sranani: fesi
- suahiili: uso, sura
- sunda: rarai, benget
- suulu: ubuso
- šerpa: चेङङ, ङोतुङ
- šona: uso, kumeso
- šoori: сырай, чÿс, шырай
- šoti: gizz, face
- zaza: se, rı
- taani: ansigt
- tabassaraani: маш
- tadžiki: рӯй, чеҳра, рухсора, афт, симо, башара
- tagalogi: mukha
- tahiti: mata
- tai: ใบหน้า, หน้า
- tai-lõõ: ᦐᦱᧉ ‎
- tamasikti: ⵓⴷⵎ , ⴰⵖⵎⴱⵓⴱ ‎
- tamili: முகம்
- tao: moing
- tatari: бит (bit), йөз, чырай (çıray)
- tavallammati: ⴹⵎ
- telugu: ముఖము
- tetumi: oin
- Tempasuki dusuni: turos
- tigrinja: ገጽ
- tiibeti: གདོང་པ, ཞལ
- tok-pisini: pes
- tšamikuro: takano
- tšehhi: tvář, obličej
- tšerokii: ᎤᎧᏛᎢ
- tšetšeeni: юьхь
- tšuktši: льулк'ыл
- tšuvaši: пит, сǎн-пит, пит-куç
- tuvalu: mata
- tõva: арын, шырай, дүрзү
- türgi: yüz, çehre
- türkmeeni: ýüz, keşp
- udmurdi: ымныр
- uiguuri: يۈز ‎ ([йүз]], yüz), چىراي (чирай, chiray)
- ukraina: обличчя, лице, вид, твар, образ
- ungari: arc, orca (vananenud)
- urdu: چہرہ , مکھ , مکھڑا
- urumi: йÿз
- usbeki: aft, bashara, bet, chehra, yuz (йуз)
- uusnorra: andlet
- vadja: näko, liitsa
- valgevene: твар, аблічча, ліцо
- vallooni: vizedje
- vanahollandi: gesift
- vanainglise: andwlita, ġesihð, ansien
- vanakreeka: πρόσωπον
- vanaprantsuse: vis, visage, viaire, face
- vanapõhja: andlit
- vanasaksi: gisiht
- vanavene: лице
- vanaülemsaksa: gesiht
- venda: tshifhaṅuwo
- vene: лицо, лик, физиономия, обличье, рожа, морда, харя, пачка, шайба, физия, рыло, хайло
- veneti: faça, fasa
- vepsa: mod
- vietnami: mặt
- vimisoi: gyzyht, gyzycht
- volapüki: logod
- volofi: xarkanam
- võru: nägo
- ülemsorbi: wobličo, mjezwočo
Looma pea esikülg.
Tõlked:
- vene: морда
Eespoolne külg.
Sünonüümid:
- esikülg
- palgepool
Tõlked:
- gaeli: aghaidh
- prantsuse: front (majal)
- udmurdi: азь, азьпал
- vene: лицо, фасад, лицевая сторона
Mündi esikülg.
Sünonüümid:
- avers
- kiri
Tõlked:
- hispaania: anverso
- vene: лицо
...
Sünonüümid:
Tõlked:
- prantsuse: mine
- vene: мина, вид, выражение лица
kõnekeeles, sageli halvustavalt: Inimene.
Sünonüümid:
- inimene
- tegelane
- tüüp
Tõlked:
- vene: тип
...
Sünonüümid:
Tõlked:
- vene: лицо, вид, облик
...
Sünonüümid:
- ilme
- ilming
- kuju
- pale
- vorm
...
Sünonüümid:
- erilaad
- eripära
- laad
- olemus
- pale
...
Sünonüümid:
- nägemine

Tuletised

Liitsõnad

Fraasid

Pärit leheküljelt "https://et.wiktionary.org/w/index.php?title=nägu&oldid=1157133"