encía

Español

Del castellano antiguo enzía, y este del latín gingīva.

Singular	Plural
encía	encías

1 Anatomía: Parte carnosa de la boca sobre los maxilares superior e inferior, que recubre los alveolos y raíces dentales.

Traducciones
Alemán: Zahnfleisch ^(de) (neutro) Asturiano: xenxiva ^(ast) Bambara: nyintiri ^(bm) Bretón: munsun ^(br) (femenino) Búlgaro: венец ^(bg) Catalán: geniva ^(ca) Checo: dáseò ^(cs) Coreano: 잇몸 ^(ko) Danés: tandkød ^(da) Esperanto: dentkarno ^(eo) Vasco: oi ^(eu); hortzoi ^(eu) Francés: gencive ^(fr) (femenino) Frisón: toskfleis ^(fy) Gallego: enxiva ^(gl) Griego: ούλο ^(el) Hebreo: חניך ^(he) Húngaro: íny ^(hu) Inglés: gum ^(en) Italiano: gengiva ^(it) Japonés: 歯ぐき ^(ja) Latín: gingie ^(la) Chino: 齿龈 ^(zh) Neerlandés: tandvlees ^(nl) Papiamento: ensia ^(pap) Persa: لثه ^(fa) Portugués: gengiva ^(pt) Rumano: gingie ^(ro) Ruso: десна ^(ru) Sueco: tandkött ^(sv) Turco: dişeti ^(tr) Ucraniano: ясна ^(uk) Vietnamita: lợi ^(vi)

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.