Discusión:Jacinto Verdaguer

Porque "Jacinto" era la forma popular, en catalán, en la época de Verdaguer. De pequeño le llamaban "Cinto" (hipocorístico de "Jacinto") y de mayor, cuando era sacerdote, "Mossèn Cinto". Después de la reforma lingüística de Pompeu Fabra, a comienzos del siglo XX, se impuso la forma "Jacint" (como Ricard, Carles o Francesc, en vez de Ricardo, Carlos o Francisco, formas castellanas populares). El poeta (que vivió antes de la reforma normativa del catalán) firmó siempre "Jacinto Verdaguer". Incluso se autodenominaba "Jacinto Verdaguer, pvre." o "Mossèn Cinto Verdaguer".

He cambiado el orden en que se había escrito poniendo en primer lugar poeta, lo he hecho porque en los resultados de búsqueda de Google, aparece la información resumida y sólo sale la primera "profesión". La obra de Mossen Cinto és importante como poeta y aunque su sacerdocio siempre tuvo gran influencia en su vida, en todas las biografias que he consultado, se le destaca por su obra literaria poética.

• http://www.rae.es/mos%C3%A9n&origen=RAE&TIPO_BUS=3

Elvisor (discusión) 00:37 24 nov 2015 (UTC)[responder]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Jacinto Verdaguer. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100622104139/http://www.bnc.cat/fons/inventaris/verdaguer_m.pdf a http://www.bnc.cat/fons/inventaris/verdaguer_m.pdf
• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.rae.es/mos%C3%A9n%26origen%3DRAE%26TIPO_BUS%3D3

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:30 9 may 2019 (UTC)[responder]