Alfabeto shaviano

Texto escrito en shaviano. Traducción: Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y en derechos. Dotados de razón y conciencia, Y deben actuar los unos a los otros con espíritu de fraternidad..

El alfabeto shaviano es un alfabeto diseñado por Ronald Kingsley Read para el idioma inglés. Lleva el nombre de George Bernard Shaw, quien pensaba que el uso del alfabeto latino para escribir en inglés era una gran pérdida de tiempo, energía y papel, por lo que en su testamento estipulaba que se celebrara un concurso para crear un nuevo sistema de escritura para el inglés con un premio de 500 libras esterlinas para el ganador. El concurso tuvo lugar en 1958 y el sistema de Ronald Kingsley Read fue elegido como el ganador, de entre las 467 entradas.

Con parte de los fondos de su testamento se publicó su obra teatral Androcles y el león (Androcles and the Lion, estrenada inicialmente en 1913) en este alfabeto. Pocos textos se imprimieron, y tuvo una recepción mayoritariamente indiferente, y el alfabeto, que se conoció como shaviano, nunca fue considerado seriamente como una alternativa para escribir en inglés.

El alfabeto shaviano

El alfabeto shaviano está formado por las siguientes letras:


Height
Tall	𐑐	𐑑	𐑒	𐑓	𐑔	𐑕	𐑖	𐑗	𐑘	𐑙
Name	Peep	Tot	Kick	Fee	Thigh	So	Sure	Church	Yea	Hung
IPA	/p/	/t/	/k/	/f/	/θ/	/s/	/ʃ/	/t͡ʃ/	/j/	/ŋ/
Deep	𐑚	𐑛	𐑜	𐑝	𐑞	𐑟	𐑠	𐑡	𐑢	𐑣
Name	Bib	Dead	Gag	Vow	They	Zoo	Measure	Judge	Woe	Ha-ha
IPA	/b/	/d/	/g/	/v/	/ð/	/z/	/ʒ/	/d͡ʒ/	/w/	/h/
Short	𐑤	𐑥	𐑦	𐑧	𐑨	𐑩	𐑪	𐑫	𐑬	𐑭
Name	Loll	Mime	If	Egg	Ash	Ado	On	Wool	Out	Ah
IPA	/l/	/m/	/ɪ/	/e/	/æ/	/ə/	/ɒ/	/ʊ/	/a ʊ/	/ɑ:/
Short	𐑮	𐑯	𐑰	𐑱	𐑲	𐑳	𐑴	𐑵	𐑶	𐑷
Name	Roar	Nun	Eat	Age	Ice	Up	Oak	Ooze	Oil	Awe
IPA	/ɹ/	/n/	/i:/	/e ɪ/	/a ɪ/	/ʌ/	/ə ʊ/	/u:/	/ɔɪ/	/ɔ:/
Compound	𐑸	𐑹	𐑺	𐑻	𐑼	𐑽	𐑾	𐑿
Name	Are	Or	Air	Err	Array	Ear	Ian	Yew
IPA	/ɑ:r/	/ɔ:r/	/eɚ/	/ɝ:/	/ɚ/	/ɪɚ/	/i:ə/	/ju:/