veluntat

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Old Leonese

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Latin voluntas.

Noun

[edit]

veluntat f

  1. will
    • 1258 "Cuatro documentos asturianos del siglo xiii" by María Josefa Sanz Fuentes):
      Complia mucho pora este fecho que ha / muyt por veluntat
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1285, Karta de venta:
      que fagades delo toda vosta veluntat por siempre a todos tiempos.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1294 "Cuatro documentos asturianos del siglo xiii" by María Josefa Sanz Fuentes):
      claramentre e de bona veluntat fago carta de donaçión e de bienfecho a uos María Garçía,
      clearly and in good will I make this letter of donation and wellbeing to you María Garçía

Descendants

[edit]
  • Asturian: veluntá
  • Leonese: veluntá