vôsso
Jump to navigation
Jump to search
See also: vosso
Macanese
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Portuguese vosso.
Determiner
[edit]vôsso
Usage notes
[edit]- Note that unlike the Portuguese term, vôsso in Macanese is used with the second-person singular rather than the second-person plural, that is, semantically equivalent to Portuguese teu. The second-person plural possessive pronoun is expressed exclusively as vosôtro-sa.
See also
[edit]| Macanese personal pronouns (edit) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | Singular | Possessive | Plural | Possessive | Reflexive | Possessive |
| First | iou, io, mi*, ieu* | iou-sa, iou-sua#, minha, io-sa, io-sua# | nôs, nosôtro* | nôs-sa, nôsso, nôs-sua# | onçóm | su, onçóm-sa*, onçóm-sua# |
| Second | vôs | vôs-sa, vôsso, su, vôs-sua# | vosôtro | vosôtro-sa, su, vosôtro-sua# | ||
| Third | êle, êla* | êle-sa, su, êle-sua# | ilôtro, elôtro*, olôtro*, ulôtro* | ilôtro-sa, su, ilôtro-sua# | ||
#: dated.
*: rare.