sancire
Jump to navigation
Jump to search
Italian
[edit]Etymology
[edit]From Latin sancīre (“to make sacred”), from Proto-Italic *sankjō, from Proto-Indo-European *sh₂nékti ~ *sh₂nkénti, derived from the root *seh₂k- (“sacred”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]sancìre (first-person singular present sancìsco, first-person singular past historic sancìi, past participle sancìto, auxiliary avére) (transitive)
- to sanction, to ratify (a pact)
- to decree, to proclaim
- (figurative) to sanction, to consecrate (e.g. a custom)
Conjugation
[edit] Conjugation of sancìre (-ire) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | sancìre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | sancèndo | |||
present participle | sancènte | past participle | sancìto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sancìsco | sancìsci | sancìsce | sanciàmo | sancìte | sancìscono |
imperfect | sancìvo | sancìvi | sancìva | sancivàmo | sancivàte | sancìvano |
past historic | sancìi | sancìsti | sancì | sancìmmo | sancìste | sancìrono |
future | sancirò | sancirài | sancirà | sancirémo | sanciréte | sancirànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sancirèi | sancirésti | sancirèbbe, sancirébbe | sancirémmo | sanciréste | sancirèbbero, sancirébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | sancìsca | sancìsca | sancìsca | sanciàmo | sanciàte | sancìscano |
imperfect | sancìssi | sancìssi | sancìsse | sancìssimo | sancìste | sancìssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
sancìsci | sancìsca | sanciàmo | sancìte | sancìscano | ||
negative imperative | non sancìre | non sancìsca | non sanciàmo | non sancìte | non sancìscano |
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- sancire in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
[edit]Latin
[edit]Verb
[edit]sancīre
- inflection of sanciō:
Categories:
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms derived from Proto-Italic
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ire
- Rhymes:Italian/ire/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -ire
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian transitive verbs
- Latin non-lemma forms
- Latin verb forms