laurdag
Jump to navigation
Jump to search
Norwegian Nynorsk
[edit]Alternative forms
[edit]- laugurdag, logudag, løgudag, lougedag, lugudag, lugdag, luggedag, laudag, lorda(g) (lôr-), lurdag (luła), lørdag (løła), ludag, lødag (dialectal)
Etymology
[edit]From Old Norse laugardagr.
Noun
[edit]laurdag m (definite singular laurdagen, indefinite plural laurdagar, definite plural laurdagane)
- Saturday
- 1949, Sivert Aarflot, Runetrolldom og ringstav [printed manuscript from ca. 1800]:
- ᛁ.ᛉᚮᚱᛁᛆᛆ.⤉.ᚦ⤉.ᛚᚮᚢᚱᚦᛆᛁᚳ.ᚦᛆᛆ.ᚼᚮΛᚱᛆᛋᛏ.ᚴᛚᚮᚴᛆᛆ.ᚠΛᚱ+.ᚼᛁᛉ+ᚱᛁᚴᛁᛆ.ᛋᛚᛆᛆ
- I moriaa æ dæ lourdain da hoyrast klokaa fyre himerikia slaa
- Tomorrow is the Saturday, when the bell is heard ringing for the Kingdom of Heaven
References
[edit]- “laurdag” in The Nynorsk Dictionary.