hoill
Appearance
Norwegian Nynorsk
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Noun
[edit]hoill n (definite singular hoillet, indefinite plural hoill, definite plural hoilla)
- (dialectal, Trøndelag dialect) Alternative form of hold (“layer between flesh and skin fat”)
Etymology 2
[edit]From Old Norse halda. Compare Swedish hålla. Due to apocope, the final vowel is removed while writing. Due to palatalization, the ending -ld use to be written as -ill(j).
Verb
[edit]hoill (present tense hell, past tense hoildt or hoiltj)
- (dialectal, Trøndelag dialect, Northern Norway) eye dialect spelling of halde (“to hold”). (In case of use of "kløyvd infinitiv" it is an e-infinitive verb, because it's got an apocope.)
- (dialectal, Trøndelag dialect, Northern Norway) imperative of halde
Derived terms
[edit]Categories:
- Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk neuter nouns
- Norwegian Nynorsk dialectal terms
- Trøndersk Norwegian
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk verbs
- Norwegian Nynorsk eye dialect