grimpi
Jump to navigation
Jump to search
Catalan
[edit]Verb
[edit]grimpi
- inflection of grimpar:
Esperanto
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]grimpi (present grimpas, past grimpis, future grimpos, conditional grimpus, volitive grimpu)
- (intransitive) to climb
- 1916, L. L. Zamenhof, “Paŝtistino kaj kamentubisto”, in Fabeloj Plena Kolekto [Fables, the Full Collection][1], part II, Paris: Esperantista Centra Librejo, translation of Fairy Tales by Hans Christian Andersen, published 1926:
- ili...grimpis tra la kamentubo malsupren.
- they...climbed down through the chimney.
- 2015 [1966], J. R. R. Tolkien, chapter 1, in Christopher Gledhill, transl., La Hobito [The Hobbit] (hardcover), Scotland: Evertype, →ISBN, page 1:
- La hobito ne bezonis grimpi ŝtuparon
- The hobbit did not need to climb stairs
Conjugation
[edit]Conjugation of grimpi
present | past | future | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | singular | plural | singular | plural | ||
tense | grimpas | grimpis | grimpos | ||||
active participle | grimpanta | grimpantaj | grimpinta | grimpintaj | grimponta | grimpontaj | |
acc. | grimpantan | grimpantajn | grimpintan | grimpintajn | grimpontan | grimpontajn | |
nominal active participle | grimpanto | grimpantoj | grimpinto | grimpintoj | grimponto | grimpontoj | |
acc. | grimpanton | grimpantojn | grimpinton | grimpintojn | grimponton | grimpontojn | |
adverbial active participle | grimpante | grimpinte | grimponte |
infinitive | grimpi | imperative | grimpu | conditional | grimpus |
---|
Derived terms
[edit]- grimpa (“climbing”) (adjective)
- grimpo (“climb”) (noun)
- grimpado (“climb”) (noun)
- grimpisto (“climber”)
- grimpoplanto (“climbing plant”)
- elgrimpi (“to climb out”)
- engrimpi (“to climb in/into”)
- malsuprengrimpi (“to climb down”)
- suprengrimpi (“to climb up”)
- arbogrimpulo (“Certhia”) (genus)
References
[edit]“grimpi”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], Sennacieca Asocio Tutmonda, 2020
Categories:
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Esperanto terms borrowed from French
- Esperanto terms derived from French
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/impi
- Esperanto lemmas
- Esperanto verbs
- Esperanto intransitive verbs
- Esperanto terms with quotations