eingraben

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: Eingraben

German

[edit]

Etymology

[edit]

From Middle High German ingraben. Equivalent to ein- +‎ graben. Cognate with Bavarian eigråbn, Dutch ingraven, English engrave, ingrave.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈaɪ̯nɡʁaːbən/, [ˈɡʁaːbm̩] (Germany)
  • IPA(key): /ˈaɛ̯nɡʁaːbɛn/, [ˈɡʁaːbɱ̩] (Austria)
  • Hyphenation: ein‧gra‧ben

Verb

[edit]

eingraben (class 6 strong, third-person singular present gräbt ein, past tense grub ein, past participle eingegraben, past subjunctive grübe ein, auxiliary haben)

  1. (transitive or reflexive) to bury, to dig in (to cover over something by digging)
  2. (transitive or reflexive, military) to entrench
  3. (transitive, botany) to plant (deep) (e.g., a tree, shrub, etc.)
  4. (reflexive, figuratively) to engrave, to imprint, to etch (e.g., in one's memory)

Conjugation

[edit]
Conjugation of eingraben (class 6 strong, auxiliary haben)
infinitive eingraben
present participle eingrabend
past participle eingegraben
zu-infinitive einzugraben
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich grabe ein wir graben ein i ich grabe ein wir graben ein
du gräbst ein ihr grabt ein du grabest ein ihr grabet ein
er gräbt ein sie graben ein er grabe ein sie graben ein
preterite ich grub ein wir gruben ein ii ich grübe ein1 wir grüben ein1
du grubst ein ihr grubt ein du grübest ein1
du grübst ein1 		ihr grübet ein1
ihr grübt ein1
er grub ein sie gruben ein er grübe ein1 sie grüben ein1
imperative grab ein (du)
grabe ein (du) 		grabt ein (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of eingraben (class 6 strong, auxiliary haben)
indicative subjunctive
present dass ich eingrabe dass wir eingraben i dass ich eingrabe dass wir eingraben
dass du eingräbst dass ihr eingrabt dass du eingrabest dass ihr eingrabet
dass er eingräbt dass sie eingraben dass er eingrabe dass sie eingraben
preterite dass ich eingrub dass wir eingruben ii dass ich eingrübe1 dass wir eingrüben1
dass du eingrubst dass ihr eingrubt dass du eingrübest1
dass du eingrübst1 		dass ihr eingrübet1
dass ihr eingrübt1
dass er eingrub dass sie eingruben dass er eingrübe1 dass sie eingrüben1

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of eingraben (class 6 strong, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe eingegraben wir haben eingegraben subjunctive ich habe eingegraben wir haben eingegraben
du hast eingegraben ihr habt eingegraben du habest eingegraben ihr habet eingegraben
er hat eingegraben sie haben eingegraben er habe eingegraben sie haben eingegraben
pluperfect
indicative ich hatte eingegraben wir hatten eingegraben subjunctive ich hätte eingegraben wir hätten eingegraben
du hattest eingegraben ihr hattet eingegraben du hättest eingegraben ihr hättet eingegraben
er hatte eingegraben sie hatten eingegraben er hätte eingegraben sie hätten eingegraben
future i
infinitive eingraben werden subjunctive i ich werde eingraben wir werden eingraben
du werdest eingraben ihr werdet eingraben
er werde eingraben sie werden eingraben
indicative ich werde eingraben wir werden eingraben subjunctive ii ich würde eingraben wir würden eingraben
du wirst eingraben ihr werdet eingraben du würdest eingraben ihr würdet eingraben
er wird eingraben sie werden eingraben er würde eingraben sie würden eingraben
future ii
infinitive eingegraben haben werden subjunctive i ich werde eingegraben haben wir werden eingegraben haben
du werdest eingegraben haben ihr werdet eingegraben haben
er werde eingegraben haben sie werden eingegraben haben
indicative ich werde eingegraben haben wir werden eingegraben haben subjunctive ii ich würde eingegraben haben wir würden eingegraben haben
du wirst eingegraben haben ihr werdet eingegraben haben du würdest eingegraben haben ihr würdet eingegraben haben
er wird eingegraben haben sie werden eingegraben haben er würde eingegraben haben sie würden eingegraben haben

Antonyms

[edit]

Derived terms

[edit]
[edit]

Further reading

[edit]
  • “eingraben” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “eingraben” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “eingraben” in Duden online
  • “eingraben” in OpenThesaurus.de
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=eingraben&oldid=80938349"