Jump to content

desvanecer

From Wiktionary, the free dictionary

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

From Latin ēvānēscere. Doublet of esvaecer.

Pronunciation

[edit]
 
  • (Brazil) IPA(key): /dez.va.neˈse(ʁ)/ [dez.va.neˈse(h)], /d͡ʒiz.va.neˈse(ʁ)/ [d͡ʒiz.va.neˈse(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /dez.va.neˈse(ɾ)/, /d͡ʒiz.va.neˈse(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /deʒ.va.neˈse(ʁ)/ [deʒ.va.neˈse(χ)], /d͡ʒiʒ.va.neˈse(ʁ)/ [d͡ʒiʒ.va.neˈse(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /dez.va.neˈse(ɻ)/
 

  • Hyphenation: des‧va‧ne‧cer

Verb

[edit]

desvanecer (first-person singular present desvaneço, first-person singular preterite desvaneci, past participle desvanecido)

  1. to vanish or cause to vanish
  2. (reflexive) to fade
    Synonyms: desaparecer, evanescer

Conjugation

[edit]

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Latin ēvānēscere, influenced by the Spanish prefix des-, or less likely through a Vulgar Latin root *disvānēscere. Compare the borrowed doublet evanescer. See also Portuguese esvaecer.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): (Spain) /desbaneˈθeɾ/ [d̪ez.β̞a.neˈθeɾ]
  • IPA(key): (Latin America, Philippines) /desbaneˈseɾ/ [d̪ez.β̞a.neˈseɾ]
  • Rhymes: -eɾ
  • Syllabification: des‧va‧ne‧cer

Verb

[edit]

desvanecer (first-person singular present desvanezco, first-person singular preterite desvanecí, past participle desvanecido)

  1. to vanish
  2. (reflexive) to fade
    Synonyms: desaparecer, evanescer

Conjugation

[edit]
[edit]

Further reading

[edit]