罠

罠 U+7F60, 罠 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7F60 ← 罟 [U+7F5F] CJK Unified Ideographs 罡 → [U+7F61]

罠 (Kangxi radical 122, 网+5, 10 strokes, cangjie input 田中口女心 (WLRVP), four-corner 6074₇, composition ⿱罒民)

• Kangxi Dictionary: page 947, character 27
• Dai Kanwa Jiten: character 28249
• Dae Jaweon: page 1388, character 19
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2916, character 15
• Unihan data for U+7F60

simp. and trad.		罠
alternative forms		䋋／𱺘 𦊞

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *mrin) : semantic 罒 (“net”) + phonetic 民 (OC *min).

罠

1. ^† animal trap; snare
2. ^‡ Alternative form of 緡／缗 (mín, “fishing line”)

(Hyōgai kanji)

• Go-on: みん (min)
• Kan-on: びん (bin)
• Kun: わな (wana, 罠)、あみ (ami, 罠)

Kanji in this term
罠
わな Hyōgai
kun'yomi

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

• (Tokyo) わな [wáꜜnà] (Atamadaka – [1])^[1][2]
• IPA^(key): [β̞a̠na̠]

罠(わな) • (wana) 

1. a trap, a snare
2. a trick, a prank

Ateji used to spell わ (wa) + な (na), both sentence-final emphatic particles. Usage developed on online message boards.

Equivalent to 罠 above, or to the particles わ+な.

罠(わな) • (wana) 

1. (sentence-final) Equivalent to わ (wa, “emphatic particle”) + な (na, “emotive/emphatic particle”)

   そうだ罠(わな)

   sō da wana

   That's right, for real.

• 悪(わる)ふざけ (warufuzake): a practical joke, a prank
• 計(けい)略(りゃく) (keiryaku): a stratagem, ruse
• 策(さく)略(りゃく) (sakuryaku): a trick

罠 (eum 민 (min))

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.