線條

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

See also: 线条

Chinese

		thread; string; wire thread; string; wire; line	measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.); a strip; item measure word for long, thin things (i.e. ribbon, river, etc.); a strip; item; article
trad. (線條/綫條)		線/綫	條
simp. (线条)		线	条

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiàntiáo

(Zhuyin): ㄒㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ
Cantonese (Jyutping): sin³ tiu⁴
Hakka (Sixian, PFS): sien-thiàu
Southern Min
(Hokkien, POJ): sòaⁿ-tiâu

(Teochew, Peng'im): suan³ diao⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiàntiáo
  - Zhuyin: ㄒㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ
  - Tongyong Pinyin: siàntiáo
  - Wade–Giles: hsien⁴-tʻiao²
  - Yale: syàn-tyáu
  - Gwoyeu Romatzyh: shianntyau
  - Palladius: сяньтяо (sjanʹtjao)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɛn⁵¹ tʰi̯ɑʊ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sin³ tiu⁴
  - Yale: sin tìuh
  - Cantonese Pinyin: sin³ tiu⁴
  - Guangdong Romanization: xin³ tiu⁴
  - Sinological IPA ^(key): /siːn³³ tʰiːu̯²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sien-thiàu
  - Hakka Romanization System: xien tiau^ˇ
  - Hagfa Pinyim: xian⁴ tiau²
  - Sinological IPA: /si̯en⁵⁵ tʰi̯au̯¹¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: sòaⁿ-tiâu
  - Tâi-lô: suànn-tiâu
  - Phofsit Daibuun: svoardiaau
  - IPA (Xiamen): /suã²¹⁻⁵³ tiau²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /suã⁴¹⁻⁵⁵⁴ tiau²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /suã²¹⁻⁵³ tiau¹³/
  - IPA (Taipei): /suã¹¹⁻⁵³ tiau²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /suã²¹⁻⁴¹ tiau²³/
- (Teochew)
  - Peng'im: suan³ diao⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: suàⁿ tiâu
  - Sinological IPA ^(key): /sũã²¹³⁻⁵⁵ tiau⁵⁵/

Noun

線條

line (in a drawing, calligraphy, painting, etc.); contour
streak
outline
figure (of a person)

Derived terms

有機線條／有机线条
粗線條／粗线条 (cūxiàntiáo)

Related terms

輪廓／轮廓 (lúnkuò)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=線條&oldid=78662594"