昏睡

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese

[edit]
muddle-headed; twilight; to faint
muddle-headed; twilight; to faint; to lose consciousness
 
to sleep
trad. (昏睡)
simp. #(昏睡)

Pronunciation

[edit]


Rime
Character
Reading # 1/1 1/1
Initial () (32) (25)
Final () (55) (12)
Tone (調) Level (Ø) Departing (H)
Openness (開合) Closed Closed
Division () I III
Fanqie
Baxter xwon dzyweH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/huən/ /d͡ʑiuᴇH/
Pan
Wuyun
/huon/ /d͡ʑʷiɛH/
Shao
Rongfen
/xuən/ /d͡ʑjuɛH/
Edwin
Pulleyblank
/hwən/ /d͡ʑwiə̆H/
Li
Rong
/xuən/ /ʑiueH/
Wang
Li
/xuən/ /ʑǐweH/
Bernard
Karlgren
/xuən/ /ʑwie̯H/
Expected
Mandarin
Reflex
hūn shuì
Expected
Cantonese
Reflex
fan1 seoi6

Verb

[edit]

昏睡

  1. (medicine) to have reduced level of consciousness (i.e. can be but not easily aroused); to be drowsy; to be in a deep sleep; to be stuporous

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
Sino-Xenic (昏睡):
  • Japanese: 昏睡(こんすい) (konsui)
  • Korean: 혼수(昏睡) (honsu)

Japanese

[edit]
Kanji in this term
こん
Jinmeiyō
すい
Grade: S
on'yomi

Noun

[edit]

(こん)(すい) (konsui

  1. a stupor, a deep sleep
    • 1949, 永井隆, 長崎の鐘:
      (わたし)二度言(にど)(いのこ)し、そのまま最後(さいご)昏睡(こんすい)()ちていった。
      Watashi wa nido iinokoshi, sono mama saigo no konsui ni ochite itta.
      I repeated my final words twice and fell into my final sleep.
  2. coma

Verb

[edit]

(こん)(すい)する (konsui suruintransitive suru (stem (こん)(すい) (konsui shi), past (こん)(すい)した (konsui shita))

  1. go into a deep sleep

Conjugation

[edit]

Korean

[edit]
Hanja in this term

Noun

[edit]

昏睡 (honsu) (hangeul 혼수)

  1. hanja form? of 혼수 (coma)