ქალთევზა

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Georgian

[edit]

Etymology

[edit]

ქალი (kali, woman) +‎ თევზი (tevzi, fish) +‎ -ა (-a)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [kʰaltʰevza]
  • Hyphenation: ქალ‧თევ‧ზა

Noun

[edit]

ქალთევზა (kaltevza) (plural ქალთევზები)

  1. mermaid

Inflection

[edit]
Declension of ქალთევზა (see Georgian declension)
singular plural archaic plural
nominative ქალთევზა (kaltevza) ქალთევზები (kaltevzebi) ქალთევზანი (kaltevzani)
ergative ქალთევზამ (kaltevzam) ქალთევზებმა (kaltevzebma) ქალთევზათ(ა) (kaltevzat(a))
dative ქალთევზას(ა) (kaltevzas(a)) ქალთევზებს(ა) (kaltevzebs(a)) ქალთევზათ(ა) (kaltevzat(a))
genitive ქალთევზას(ა) (kaltevzas(a)) ქალთევზების(ა) (kaltevzebis(a)) ქალთევზათ(ა) (kaltevzat(a))
instrumental ქალთევზათ(ა) (kaltevzat(a)) ქალთევზებით(ა) (kaltevzebit(a))
adverbial ქალთევზად(ა) (kaltevzad(a)) ქალთევზებად(ა) (kaltevzebad(a))
vocative ქალთევზავ (kaltevzav) ქალთევზებო (kaltevzebo) ქალთევზანო (kaltevzano)
Notes: archaic plurals might not exist.
Postpositional inflection of ქალთევზა (see Georgian postpositions)
postpositions taking a dative case singular plural
-ზე (-ze, on) ქალთევზაზე (kaltevzaze) ქალთევზებზე (kaltevzebze)
-თან (-tan, near) ქალთევზასთან (kaltevzastan) ქალთევზებთან (kaltevzebtan)
-ში (-ši, in) ქალთევზაში (kaltevzaši) ქალთევზებში (kaltevzebši)
-ვით (-vit, like) ქალთევზასავით (kaltevzasavit) ქალთევზებივით (kaltevzebivit)
postpositions taking a genitive case singular plural
-თვის (-tvis, for) ქალთევზასთვის (kaltevzastvis) ქალთევზებისთვის (kaltevzebistvis)
-ებრ (-ebr, like) ქალთევზასებრ (kaltevzasebr) ქალთევზებისებრ (kaltevzebisebr)
-კენ (-ḳen, towards) ქალთევზასკენ (kaltevzasḳen) ქალთევზებისკენ (kaltevzebisḳen)
-გან (-gan, from/of) ქალთევზასგან (kaltevzasgan) ქალთევზებისგან (kaltevzebisgan)
postpositions taking an instrumental case singular plural
-დან (-dan, from/since) ქალთევზადან (kaltevzadan) ქალთევზებიდან (kaltevzebidan)
-ურთ (-urt, together with) ქალთევზათურთ (kaltevzaturt) ქალთევზებითურთ (kaltevzebiturt)
postpositions taking an adverbial case singular plural
-მდე (-mde, up to) ქალთევზამდე (kaltevzamde) ქალთევზებამდე (kaltevzebamde)