कळणे
Jump to navigation
Jump to search
Marathi
[edit]Etymology
[edit]Marathi verb set |
---|
कळणे (kaḷṇe) |
कळवणे (kaḷavṇe) |
Inherited from Old Marathi 𑘎𑘯𑘜𑘹𑘽 (kaḷaṇeṃ), from Sanskrit कलयति (kaláyati, “counts, thinks”). Cognate with Konkani कळप (kaḷap). Compare Odia କଳିବା (kaḷibā, “to count, calculate”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]कळणे • (kaḷṇe) (intransitive)
- to understand, realize, come to know
- Synonym: समजणे (samaj̈ṇe)
References
[edit]- Berntsen, Maxine (1982–1983) “कळणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
- Molesworth, James Thomas (1857) “कळणें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- Tulpule, Shankar Gopal; Feldhaus, Anne, “[1]”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan, 1999.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “kaláyati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press