ӝытнянь
Udmurt
[edit]Etymology
[edit]From ӝыт (džyt, “evening”) + нянь (ńań, “bread”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ӝытнянь • (džytńań)
Declension
[edit]Declension of ӝытнянь (soft declension)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ӝытнянь džytńań |
ӝытняньёс džytńańjos |
| accusative | ӝытняньез džytńańjez |
ӝытняньёсыз džytńańjosyz |
| genitive | ӝытняньлэн džytńańlen |
ӝытняньёслэн džytńańjoslen |
| dative | ӝытняньлы džytńańly |
ӝытняньёслы džytńańjosly |
| ablative | ӝытняньлэсь džytńańleś |
ӝытняньёслэсь džytńańjosleś |
| instrumental | ӝытняньен džytńańjen |
ӝытняньёсын džytńańjosyn |
| abessive | ӝытняньтэк džytńańtek |
ӝытняньёстэк džytńańjostek |
| adverbial | ӝытнянья džytńańja |
ӝытняньёсъя džytńańjosja |
| inessive | ӝытняньын džytńańyn |
ӝытняньёсын džytńańjosyn |
| illative | ӝытнянье džytńańje |
ӝытняньёсы džytńańjosy |
| elative | ӝытняньысь džytńańyś |
ӝытняньёсысь džytńańjosyś |
| egressive | ӝытняньысьен džytńańyśjen |
ӝытняньёсысьен džytńańjosyśjen |
| terminative | ӝытняньозь džytńańoź |
ӝытняньёсозь džytńańjosoź |
| prolative | ӝытняньетӥ džytńańjeti |
ӝытняньёсытӥ džytńańjosyti |
| allative | ӝытняньлань džytńańlań |
ӝытняньёслань džytńańjoslań |
Possessive forms of ӝытнянь
1st singular possessive forms of ӝытнянь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ӝытнянье džytńańje |
ӝытняньёсы džytńańjosy |
| accusative | ӝытняньме džytńańme |
ӝытняньёсме džytńańjosme |
| genitive | ӝытняньелэн džytńańjelen |
ӝытняньёсылэн džytńańjosylen |
| dative | ӝытняньелы džytńańjely |
ӝытняньёсылы džytńańjosyly |
| ablative | ӝытняньелэсь džytńańjeleś |
ӝытняньёсылэсь džytńańjosyleś |
| instrumental | ӝытняньеным džytńańjenym |
ӝытняньёсыным džytńańjosynym |
2nd singular possessive forms of ӝытнянь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ӝытняньед džytńańjed |
ӝытняньёсыд džytńańjosyd |
| accusative | ӝытняньдэ džytńańde |
ӝытняньёстэ džytńańjoste |
| genitive | ӝытняньедлэн džytńańjedlen |
ӝытняньёсыдлэн džytńańjosydlen |
| dative | ӝытняньедлы džytńańjedly |
ӝытняньёсыдлы džytńańjosydly |
| ablative | ӝытняньедлэсь džytńańjedleś |
ӝытняньёсыдлэсь džytńańjosydleś |
| instrumental | ӝытняньеныд džytńańjenyd |
ӝытняньёсыныд džytńańjosynyd |
3rd singular possessive forms of ӝытнянь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ӝытняньез džytńańjez |
ӝытняньёсыз džytńańjosyz |
| accusative | ӝытняньзэ džytńańze |
ӝытняньёссэ džytńańjosse |
| genitive | ӝытняньезлэн džytńańjezlen |
ӝытняньёсызлэн džytńańjosyzlen |
| dative | ӝытняньезлы džytńańjezly |
ӝытняньёсызлы džytńańjosyzly |
| ablative | ӝытняньезлэсь džytńańjezleś |
ӝытняньёсызлэсь džytńańjosyzleś |
| instrumental | ӝытняньеныз džytńańjenyz |
ӝытняньёсыныз džytńańjosynyz |
1st plural possessive forms of ӝытнянь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ӝытняньмы džytńańmy |
ӝытняньёсмы džytńańjosmy |
| accusative | ӝытняньмэс džytńańmes |
ӝытняньёсмес džytńańjosmes |
| genitive | ӝытняньмылэн džytńańmylen |
ӝытняньёсмылэн džytńańjosmylen |
| dative | ӝытняньмылы džytńańmyly |
ӝытняньёсмылы džytńańjosmyly |
| ablative | ӝытняньмылэсь džytńańmyleś |
ӝытняньёсмылэсь džytńańjosmyleś |
| instrumental | ӝытняньенымы džytńańjenymy |
ӝытняньёсынымы džytńańjosynymy |
2nd plural possessive forms of ӝытнянь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ӝытняньды džytńańdy |
ӝытняньёсты džytńańjosty |
| accusative | ӝытняньдэс džytńańdes |
ӝытняньёстэс džytńańjostes |
| genitive | ӝытняньдылэн džytńańdylen |
ӝытняньёстылэн džytńańjostylen |
| dative | ӝытняньдылы džytńańdyly |
ӝытняньёстылы džytńańjostyly |
| ablative | ӝытняньдылэсь džytńańdyleś |
ӝытняньёстылэсь džytńańjostyleś |
| instrumental | ӝытняньеныды džytńańjenydy |
ӝытняньёсыныды džytńańjosynydy |
3rd plural possessive forms of ӝытнянь
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ӝытняньзы džytńańzy |
ӝытняньёссы džytńańjossy |
| accusative | ӝытняньзэс džytńańzes |
ӝытняньёссэс džytńańjosses |
| genitive | ӝытняньзылэн džytńańzylen |
ӝытняньёссылэн džytńańjossylen |
| dative | ӝытняньзылы džytńańzyly |
ӝытняньёссылы džytńańjossyly |
| ablative | ӝытняньзылэсь džytńańzyleś |
ӝытняньёссылэсь džytńańjossyleś |
| instrumental | ӝытняньенызы džytńańjenyzy |
ӝытняньёсынызы džytńańjosynyzy |
Derived terms
[edit]verbs
- ӝытняняны (džytńańany)
References
[edit]- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “ӝытнянь”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 223
- T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 26