appreciate

appreciate < μεσαιωνική λατινική appreciatus < υστερολατινική appretiatus < λατινική ap- + preti(um) (τιμή, αξία) + -atus. ^[1]

• (η 1^η σημασία μαρτυρείται από το 1653^[2]), (η 3^η σημασία μαρτυρείται από το 1787^[3]), (η 4^η σημασία μαρτυρείται από το 1833^[3])

ΔΦΑ : /əˈpriː.ʃi.eɪt/

^{ⓘ ήχος: αμερικανική προφορά (βοήθεια·αρχείο)}

appreciate ^(en)

1. (μεταβατικό) εκτιμώ, θεωρώ ότι κάποιος ή κάτι κάτι έχει αξία, καλές ιδιότητες

   ⮡  I appreciate and respect you.

   Σας εκτιμώ και σας σέβομαι.

   ⮡  You must learn to appreciate time.

   Πρέπει να μάθετε να εκτιμάτε τον χρόνο.

   ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη respect

2. (μεταβατικό) εκτιμώ, είμαι ευγνώμων για κάτι που έχει κάνει κάποιος· υποδέχομαι κάτι

   ⮡  I appreciate your efforts.

   Εκτιμώ τις προσπάθειές σας.

   ⮡  I appreciated their honesty.

   Εκτίμησα την ειλικρίνειά τους.

   ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη respect

3. (μεταβατικό) αντιλαμβάνομαι την πραγματικότητα

   ⮡  He doesn’t appreciate the seriousness of the situation.

   Δεν αντιλαμβάνεται τη σοβαρότητα της κατάστασης.

   ≈ συνώνυμα: understand

4. (αμετάβατο) ανατιμώμαι, αυξάνομαι σε αξία

   ⮡  The euro appreciated against the dollar.

   Ανατιμήθηκε το ευρώ έναντι του δολαρίου

   ⮡  Land appreciated greatly since 2020.

   Η γη ανατιμήθηκε πολύ από το 2020.

   ≠ αντώνυμα: depreciate

• appreciate - Oxford Learner's Dictionaries