sidetrack

sidetrack < side + track

sidetrack ^(en) (συνήθως στην παθητική φωνή)

• αποσπώ την προσοχή κάποιου, αποσυντονίζω, κάνω κάποιον να αρχίσει να μιλάει ή να κάνει κάτι διαφορετικό από το κύριο πράγμα για το οποίο υποτίθεται ότι μιλάει ή κάνει

  ⮡  I was supposed to be writing a letter but I'm afraid I got sidetracked.

  Υποτίθεται ότι θα έγραφα ένα γράμμα, αλλά φοβάμαι πως αποσπάστηκα.

  ⮡  Don’t be sidetracked into discussing individual cases.

  Μην αποσπάστε συζητώντας ατομικές περιπτώσεις.

  ⮡  The new situation has completely sidetracked us.

  Η νέα κατάσταση μας έχει αποσυντονίσει τελείως.

  ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη distract

• sidetrack - Oxford Learner's Dictionaries