Todos os anos, Gaivota e sua mãe chegam à Fazenda Casablanca para pegar o café da segunda safra do ano, mas esperam que a próxima visita seja a última, pois a partir de agora serão donas de suas próprias terras. No entanto, o destino tem outros planos. Otávio Vallejo, proprietário da fazenda, acaba de falecer. Gaivota já o havia salvado de um sequestro. Otávio prometeu como recompensa dar-lhe um hectare de terra para que ela pudesse plantar seu próprio café. Tentando fazer com que a família Vallejo honre o acordo, Gaivota conhece Sebastião, filho de Otávio, e uma atração irreprimível nasce entre eles, um amor doloroso e impossível, tornando-se dois amantes que pertencem a mundos diferentes.