Cindy Kirsten Robinson (born April 6, 1968) is an American voice actress who voices in anime, cartoons and video games. Some of her major roles are Makoto Nanaya and Gii from the Blazblue series, Betty Boop in commercials, Queen Beryl and Berthier in Sailor Moon Crystal, Chitose Nanbu in Ah My Buddha, Kūkaku Shiba and Kiyone Kotetsu in Bleach, Zola in the Blue Dragon series, Amy Rose in the Sonic the Hedgehog series since 2010, and the Purge Emergency Broadcast System in The Purge series.
She is married to fellow voice actor Christopher Corey Smith.
She is not related to Rachel Robinson and Zeno Robinson.
Filmography[]
Live-Action Dubbing[]
TV Series[]
- 3% (2016-2020) - Additional Voices
- The Break (2016-2019) - Patricia (ep. 8)
- Cable Girls (2017-2020) - Additional Voices
- Money Heist (2017-present) - Raquel Murillo/Lisbon (Spliced Bread Dub)
- Suburra: Blood on Rome (2017-2020) - Sara Monaschi (eps. 1-10), Additional Voices
- Dark (2017-2020) - Ines Kahnwald (2019 & 1986), Additional Voices
- Better than Us (2018) - Alla Safronova
- Carlo & Malik (2018) - Alice Soprani, Female Party Guest 2 (ep. 5), Petra (ep. 9)
- Élite (2018-present) - Azucena, Additional Voices
- Luis Miguel: The Series (2018-present) - Additional Voices
- Samantha! (2018-2019) - Additional Voices
- Victim Number 8 (2018) - Maria, Edurne's Mom, Maid (ep. 7)
- Wild District (2018-2019) - Doctor Margot Andrade (ep. 2), Myriam (ep. 14), Recorded Operator (ep. 16), Woman (ep. 17), Reporter (ep. 18), Female Newscaster #1 (ep. 19)
- Always a Witch (2019-2020) - Ximena Gamez, Female Journalist, Female Vendor 2, Woman
- Monarca (2019-2021) - Cecilia Dávila
- Tijuana (2019) - Additional Voices
- Brotherhood (2019-present) - Additional Voices
- The Valhalla Murders (2019-2020) - Additional Voices
- Perfect Life (2019-2021) - Julia
- Omniscient (2020) - Additional Voices
- Intertwined (2021) - Amelia "Cocó" Sharp
- Only for Love (2022) - Additional Voices
- Holy Family (2022-2023) - Additional Voices
Films[]
- Devilman (2004) - Miiko Kawamoto
- Night Watch (2004) - Olga
- The Killer (2017) - Additional Voices
- The Tree of Blood (2018) - Amaia
- Kardec (2019) - Amélie
- The Influence (2019) - Teacher
- Ultras (2019) - Additional Voices
- Under the Riccione Sun (2020) - Irene
- Love Me Instead (2021) - Gülendam
Documentaries[]
- Who Killed Little Gregory? (2019) - Additional Voices
- Dig Deeper: The Disappearance of Birgit Meier (2021) - Additional Voices
Reality Shows[]
- Love is Blind: Brazil (2021) - Additional Voices
Animation Dubbing[]
Animated Series[]
- Winx Club (2004-2019) - Girl (ep. 93) (Nickelodeon Dub)
- Gormiti (2008-2010) - Teacher (ep. 9), Water Gormiti (ep. 9)
- Wakfu (2008-2024) - Arpagone (eps. 55-65), Dathura (eps. 61-65)
- Huntik: Secrets & Seekers (2009-2012) - Billie, Additional Voices
- The Jungle Bunch to the Rescue (2013-present) - Additional Voices
- The Idhun Chronicles (2020-2021) - Allegra
Animated Films[]
- The Nutcracker and the Mouse King (2004) - Mother
- The Blue Elephant (2006) - Dela, Matriarch Elephant
- Winx Club: The Secret of the Lost Kingdom (2007) - Bloom, Tharma (Dubbing Brothers Dub)
- Winx Club 3D: Magical Adventure (2010) - Bloom (Dubbing Brothers Dub)
- The Snow Queen (2012) - Snow Queen, Robber Hag
- Zarafa (2012) - Bouboulina
- Winx Club: The Mystery of the Abyss (2014) - Bloom
- Birdboy: The Forgotten Children (2015) - Zacharias's Mother, Spider
- Big Fish & Begonia (2016) - Shu Pozi, Pei
Anime Dubbing[]
Anime Series[]
- Crayon Shin-chan (1992-present) - Miss Dori (Phuuz Dub)
- Sailor Moon (1992-1993) - Queen Beryl, Classmate (ep. 1), Little Girl (ep. 5), Trike Girl (ep. 5), Middle School Student (ep. 7), Bus Passenger (ep. 9), Kigaan (ep. 10), Angry Mother (ep. 10), Sweet Girl (ep. 11), Tesuni (ep. 14), Mika's Classmate (ep. 18), Princess Diamond (ep. 22), Salon Employee (ep. 36), Crying Girl (ep. 42) (Viz Dub)
- Sailor Moon R (1993-1994) - Berthier, Hellant (ep. 50), Amulet Girl (ep. 54), Marzipan (ep. 76), Dogba (ep. 79), Queen Beryl (flashback; ep. 89) (Viz Dub)
- Marmalade Boy (1994-1995) - Chiyako Matsuura, Ryoko Momoi, Keiko, Meiko's Maid, Schoolgirl (ep. 12), Girl Student B (ep. 18), Nishida's Wife (ep. 23), Additional Voices
- Sailor Moon S (1994-1995) - Dovlin (ep. 97), Uchoten (ep. 119) (Viz Dub)
- Zenki (1995) - Nagi, Additional Voices
- Sailor Moon Sailor Stars (1996-1997) - Noriko Okamachi/Sailor Lady (ep. 178)
- If I See You in My Dreams (1998) - Additional Voices
- Cybuster (1999) - Lyune Frank
- Reign: The Conqueror (1999) - Roxanne (eps. 6-13), Marketplace Walla (ep. 6)
- Brigadoon (2000-2001) - Additional Voices
- Cyborg 009 (2001-2002) - Lena
- The Prince of Tennis (2001-2005) - Sakuno Ryūzaki, Rinko Echizen (eps. 4, 25) (Salami Studios Dub)
- Rave Master (2001-2002) - Cattleya Glory
- Duel Masters (2002-2006) - Mai Kirifuda (eps. 1-26)
- Genma Wars (2002) - Earie (eps. 5-13), Loof (child), Woman (ep. 2), Himeko (ep. 4)
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (2002-2003) - Zaitsev's Wife (ep. 16)
- Mobile Suit Gundam SEED (2002-2003) - Ezalia Joule, Additional Voices (NYAV Post Dub)
- Naruto (2002-2007) - Tsunami, Suzumebachi Kamizuru, Kujaku, Haku's Mother (ep. 17), Hotel Receptionist (ep. 51), Brothel Owner (ep. 136), Chubby Girl (ep. 137), Fuuma Clan Ninja (ep. 139), Kotohime Fuuma (ep. 139), Sand Ninja Student#2 (ep. 216)
- Green Green (2003) - Midori Chitose
- Møuse (2003) - Yayoi Kuribayashi, Additional Voices
- Saiyuki Reload (2003-2004) - Lirin
- Wolf's Rain (2003) - Alchemist C (ep. 26)
- Battle B-Daman (2004) - Marilyn
- Tweeny Witches (2004-2005) - Sheila
- Bleach (2004-2012) - Kiyone Kotetsu, Kūkaku Shiba, Miyako Shiba, Centipede Hollow (ep. 50), Central 46 Member (ep. 105)
- Saiyuki Reload Gunlock (2004) - Lirin, Additional Voices
- Viewtiful Joe (2004-2005) - Tina, Alisa (ep. 16), Tommy's Mom (ep. 17), Woman with Banana (ep. 17) Amy's Mom (ep. 19), Baseball Kid (ep. 19), Field Reporter (ep. 25)
- Ah My Buddha (2005-2006) - Chitose Nanbu
- FLAG (2006-2007) - Chris Eversalt
- Code Geass: Lelouch of the Rebellion (2006-2007) - V.V., Naomi Inoue, Additional Voices
- Ghost Slayers Ayashi (2006-2007) - Sote Matsue, Fox, Ota
- Kekkaishi (2006-2008) - Honetaro, Additional Voices
- Blue Dragon (2007-2008) - Zola
- Mega Man Star Force (2007) - Lyra
- Moribito: Guardian of the Spirit (2007) - Balsa
- Naruto Shippūden (2007-2017) - Samui, Karui (ep. 156), Bully A (ep. 166), Kohari Umino (ep. 177), Waterfall Ninja #2 (ep. 178), Naruto's Sexy Jutsu (ep. 180), Stone Village Woman (ep. 199), Nadeshiko Village Former Leader (ep. 235), Academy Student A (ep. 277), Hakui (ep. 278), Leaf Village Girl (ep. 281), Ninja Student A (ep. 282), Ninja Student E (ep. 282), Yukai's Friend (ep. 320), Allied Ninja (ep. 321)
- Nodame Cantabile (2007) - Saiko Tagaya, Seiko Miyoshi, Kaoru Suzuki, Maiko Aizawa, Flight Attendant (ep. 1), Orchestra Member (ep. 6), Stresemann Girl (ep. 6), Kazuo (ep. 7), Riona (ep. 7), Saiko's Friend (ep. 10), Kikuchi's Woman (ep. 17), Flight Announcement (ep. 19), Spectator (ep. 20)
- Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 (2008) - V.V., Additional Voices
- The Slayers Revolution (2008) - Kuppi (ep. 1), Priestess (ep. 6), Taforashian (ep. 11)
- The Slayers Evolution-R (2009) - Kuppi (ep. 4)
- Saint Seiya: The Lost Canvas (2009-2011) - Behemoth Violet
- Digimon Fusion (2010-2012) - Ewan Amano, Chibickmon, Chibitortomon, Laylamon, Lilamon, Lilymon (eps. 31-32), Lunamon, ChibiKamemon (ep. 5), Lady Devimon (ep. 33)
- Iron Man (2010) - Pepper Potts, High School Girl (ep. 5), Young Sho (ep. 6), Nun (ep. 8)
- Blade (2011) - Mandurago (ep. 3), Prostitute (ep. 4)
- Hunter x Hunter (2011-2014) - Chimera Ant Queen, Female Newscaster (ep. 135), Villager A (ep. 136)
- Glitter Force (2012-2013) - Chapparone A (ep. 13), Emily's Mother (ep. 14)
- BlazBlue: Alter Memory (2013) - Gii, Makoto Nanaya
- Ai Tenchi Muyo! (2014) - Beni Kinojō
- Knights of Sidonia (2014-2015) - Sasaki, Samari Ittan, Announcer
- Sailor Moon Crystal (2014-2016) - Queen Beryl, Woman A (ep. 3), Princess D (ep. 4), Girlfriend (ep. 5), Berthier (ep. 16)
- The Testament of Sister New Devil (2015) - Kurumi Nonaka, Chika Sakaki
- The Testament of Sister New Devil BURST (2015) - Kurumi Nonaka, Chika Sakaki
- Bungo Stray Dogs (2016-2019) - Kouyou Ozaki
- March Comes in Like a Lion (2016-2017) - Takagi's Mother
- ID-0 (2017) - Admiral
- Devilman Crybaby (2018) - Sirene, Psycho Jenny
- Record of Grancrest War (2018) - Helga Piraroza
- Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online (2018) - Eva / Saki Nitobe
- Dragon Pilot: Hisone & Masotan (2018) - Sada Hinomoto
- Forest of Piano (2018-2019) - Nonomura
- Back Street Girls: Gokudols (2018) - Additional Voices
- Hi Score Girl (2018-2019) - Namie Yaguchi, Ms. Tono, Andaba
- JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind (2018-2019) - Mrs. Menini (ep. 5), Crowd Member (ep. 6), Woman (ep. 8)
- Teasing Master Takagi-san (2018-2022) - Additional Voices (Season 2)
- BNA: Brand New Animal (2020) - Rose, Additional Voices
- Japan Sinks: 2020 (2020) - Kirishima, Interpreter (ep. 10)
- Bleach: Thousand-Year Blood War (2022-present) - Kūkaku Shiba (ep. 8), Kiyone Kotetsu (ep. 15)
- Ōoku: The Inner Chambers (2023) - Kasuga no Tsubone, Additional Voices
OVAs & Specials[]
- Sailor Moon SuperS Special (1995) - Lilica Hubert, Queen Beryl
- If I See You in My Dreams (1998) - Additional Voices
- Midnight Sleazy Train (2002-2003) - Airi, Chihiro, Yuka Ootori, Ms. Sato (ep. 3)
- URDA: The Third Reich (2002-2003) - Erna Kurtz
- Early Reins (2003) - Alice
- Saint Seiya: The Lost Canvas (2009-2011) - Behemoth Violet
- Mobile Suit Gundam Unicorn (2010-2014) - Liam Borrinea, Tikva Sant, Woman (ep. 3), Servant (ep. 5)
- Lupin the 3rd: Is Lupin Still Burning? (2018) - Additional Voices
Anime Films[]
- Lupin the 3rd: Legend of the Gold of Babylon (1985) - Chinjao, Zakusukaya, Saranda
- Millennium Actress (2001) - Chiyoko Fujiwara (elderly) (VSI Dub)
- Appleseed (2004) - Nike (Animaze Dub)
- Naruto The Movie: Ninja Clash in the Land of Snow (2004) - Fubuki Kakuyoku, Leaf Villager A
- Paprika (2006) - Dr. Atsuko Chiba/Paprika
- Naruto The Movie: Guardians of the Crescent Moon Kingdom (2007) - Karenbana
- Resident Evil: Degeneration (2008) - News Reporter
- In This Corner of the World (2016) - Bomb Shelter Woman A, Chita, Woman Showing Directions C
- Miss Hokusai (2016) - Sayagoromo, Additional Voices
- Eureka Seven Hi-Evolution (2017-2018) - Haruka, Additional Voices
- The Seven Deadly Sins: Prisoners of the Sky (2018) - Vaness, Handmaid C, Woman 1
- Sound! Euphonium the Movie: Oath's Finale (2019) - Michie Matsumoto
- A Whisker Away (2020) - Misato Yatagai, Additional Voices
- Knights of Sidonia: Love Woven in the Stars (2021) - Sasaki, Samari Ittan
- My Oni Girl (2024) - Shimako Yamashita, Additional Voices
Video Game Dubbing[]
- Eternal Poison (2008) - Reyna
- BlazBlue: Calamity Trigger (2008) - Makoto Nanaya
- BlazBlue: Continuum Shift (2009) - Makoto Nanaya, Gii
- Sonic Free Riders (2010) Amy Rose
- Sonic Colors (2010) - Amy Rose (DS version)
- Sonic Generations (2011) - Amy Rose
- Bravely Default (2012) - Einheria Venus
- Persona 4 Arena (2012) - Labrys
- Mind Zero (2013) - Yukito Kujo, Shizuku Kamina
- Lightning Returns: Final Fantasy XIII (2013) - Scared Boy
- Sonic Lost World (2013) - Amy Rose
- Drakengard 3 (2013) - Mikhail
- Persona 4 Arena: Ultimax (2014) - Ken Amada, Labrys
- Persona Q: Shadow of the Labyrinth (2014) - Ken Amada
- Puyo Puyo Tetris (2014) - O, Yu, Rei
- Mobius Final Fantasy (2016-2019) - Sarah
- Street Fighter V (2016) - Kolin
- Tales of Berseria (2016) - Chatty Woman, Shigure's Cat
- World of Final Fantasy (2016) - Additional Voices
- Fire Emblem Heroes (2017-present) - Minerva
- Sonic Forces (2017) - Amy Rose
- Octopath Traveler (2018) - H'aanit
- Persona 3: Dancing in Moonlight (2018) - Ken Amada, Labrys
- Persona 5: Dancing in Starlight (2018) - Labrys
- Lost Ark (2019) - Additional Voices
- Shenmue III (2019) - Additional Voices
- Team Sonic Racing (2019) - Amy Rose
- Final Fantasy VII Remake (2020) - Additional Voices
- Puyo Puyo Tetris 2 (2020) - O
- Disgaea 6: Defiance of Destiny (2021) - Girl Laharl
- Monster Hunter Rise (2021) - Additional Voices
- Sonic Frontiers (2022) - Amy Rose, The End
- Final Fantasy VII Rebirth (2024) - Additional Voices
Voice Director[]
External Links[]
- Cindy Robinson at the Internet Movie Database.
- Cindy Robinson on the Anime News Network's encyclopedia.
- Cindy Robinson on Behind The Voice Actors.