Capítulo 119

← Cap118	Capítulo 119	Cap120 →

Capítulo 119

Blanco y Negro
A Color

Datos

Capítulo

119

Tomo

Tomo 10

Cronología
← Anterior	Siguiente →
Cap118	Cap120

El vengador de la luna llena (満月の恨み Mangetsu no Urami^¿?) es el capítulo número 119 del manga Dragon Ball de Akira Toriyama. Fue incluido en el Tankobon El 22º Tenkaichi Budōkai. Su equivalente en el anime es la segunda parte del Episodio 89. Es precedido por La derrota de Yamcha y es seguido por ¡¿Un Dodonpa?!.

Portada[]

La portada muestra a el Lobo Hombre observando desconcertado hacia un nocturno cielo, en donde Jackie Chun está en una extraña posición y una enorme Luna llena se puede apreciar en el firmamento.

Sinopsis[]

¡Advertencia! El siguiente texto puede desvelar detalles de la historia.

En el tatami del Torneo Mundial de las Artes Marciales, el Anunciador exclama que comenzará el segundo combate, y acto seguido describe a Jackie Chun como el vencedor de la edición anterior y al Lobo Hombre como un extraño ser que se convierte en hombre cuando mira la Luna llena. Emocionado, el Lobo Hombre le menciona a su oponente que quería enfrentarse a él hace mucho tiempo, pero Jackie Chun le contesta preguntándole por qué lo odiaba tanto si nunca se habían visto. El animal responde furioso que se calle y luego confiesa que su odio a él era porque había destruido la Luna y, debido a eso, no podría transformarse nuevamente en hombre y no podría tener éxito con las mujeres. El anciano le dice que podría enamorar a una mujer lobo, pero el Lobo Hombre le responde que no le gustan las mujeres peludas. En ese momento, un avergonzado Anunciador interrumpe la conversación y les dice que deben comenzar el combate, por lo que ambos se preparan para iniciar la pelea. El Lobo Hombre se acerca hasta Jackie Chun e intenta golpearlo repetidas veces, pero el anciano esquiva todos los golpes y lo derriba fácilmente de una patada en la nuca. Jackie Chun le ordena que se rinda puesto que no podría hacer nada contra él, pero el animal responde grotescamente que no lo hará.

Mientras tanto, Tenshinhan le comenta a Chaoz que Jackie Chun será un oponente muy fuerte, y luego añade que se ilusiona con las poderosas habilidades del anciano. Krilin se percata de que Ten y Chaoz estaban levitando y se lo muestra a Goku. Este último se sorprende con las increíbles técnicas de ambos guerreros, mientras Krilin menciona que será difícil sacarlos del tatami. Nuevamente en el combate, el Lobo Hombre se levanta furioso y corre hacia Jackie Chun, quien se hace el distraído observando a una chica guapa de la tribuna. Sin embargo, cuando el animal se acerca, el anciano salta y le pega otra patada, a la vez que observa a otra mujer. Completamente enfadado, el animal se levanta rápidamente e intenta golpear a su rival repetidas veces, pero Jackie Chun esquiva todos los golpes y contraataca con una patada, dejando al Lobo Hombre estrellado contra una pared. El Anunciador comienza a contar mientras los espectadores quedan totalmente impresionados, y, en ese momento, Urigame le comenta a Oolong que Jackie Chun se parecía al Maestro Roshi.

El Lobo Hombre logra levantarse antes de que el Anunciador cuente hasta 10 y le grita a Jackie Chun que no iba a perder. Repentinamente, el animal saca un cuchillo y anuncia que acuchillará al anciano, pero el Anunciador lo detiene diciéndole que usar armas estaba en contra de las normas. No obstante, el Lobo Hombre le ordena que se calle puesto que a él no le importaba el torneo, y luego Jackie Chun le pide que le perdone la infracción puesto que podría derrotarlo de todas maneras, a la vez que el animal se acerca velozmente para matarlo. Sin embargo, Jackie Chun utiliza únicamente dos dedos para detener el ataque, y luego presiona con poca fuerza el arma, a la vez que el Lobo Hombre utiliza toda su fuerza para intentar mover el cuchillo. Fácilmente el anciano levanta a su rival por el aire y luego lo arroja hasta una pared, a la vez que le devuelve el cuchillo, el cual queda incrustado cerca de su cabeza. Cansado de jugar, Jackie Chun le dice a su oponente que lo volverá a convertir en humano, pero antes debe acabar el combate, por lo que le pide a su contrincante que se rinda. No obstante, el Lobo Hombre se rehúsa a rendirse y comienza a gritarle en su cara, a lo que el anciano responde que él sólo intenta ser amable. Jackie Chun agarra su pata y lo trata como a un perro, por lo que el animal se enoja y lo insulta. El anciano le ordena que levante sus patas y el Lobo Hombre obedece debido a su instinto animal, por lo que el animal se pone furioso y el público se ríe por la cómica batalla. Jackie finalmente decide terminar el combate y le pide disculpas a su oponente, para luego sacar un hueso de su camisa y arrojarlo muy lejos. El Lobo Hombre corre velozmente a seguirlo, pero cuando lo atrapa, descubre que había salido del ring, mientras el Anunciador y el público lo observaban desconcertados.

El Anunciador declara ganador a Jackie Chun y el público se ríe enormemente, mientras el Lobo Hombre sube al tatami para obtener su venganza. El animal corre velozmente para intentar eliminar a su enemigo, pero Jackie Chun lo paraliza de un solo golpe con sus dedos. El anciano le dice que lo inmoviliza para convertirlo en hombre, causando dudas en Krilin ya que no había luna llena. Sin embargo, Chun llama al niño y lo coloca frente al Lobo Hombre, por lo que Krilin deduce que iba a usar su cabeza como la Luna. El muchacho le recuerda que Goku también podría convertirse al mirar la luna llena, pero el anciano le responde que sólo la verá el Lobo Hombre por medio de la hipnosis. El anciano utiliza la técnica en el animal y surge efecto, causando que el Lobo Hombre se transforme finalmente en un hombre. El convertido Lobo Hombre se emociona por tener una apariencia humana y le agradece enormemente a Jackie Chun por lo que había hecho, para luego salir corriendo lleno de felicidad buscando mujeres para conquistar. Jackie Chun menciona que no cree que el hombre pueda conquistar mujeres con esa apariencia, y acto seguido Krilin añade que se veía mejor como lobo. El Anunciador indica a todos que comenzará el siguiente combate y elogia a Krilin por usar su cabeza como Luna, mientras éste se avergüenza cuando todo el público se ríe.