La falta de información hace que la precisión informativa del artículo sea dudosa. Comprueba la página de discusión o el historial de revisión para más información al respecto.
The Day of the Doctor (El día del Doctor) fue el especial del 50º aniversario de Doctor Who, el primer episodio multi-Doctor de larga duración de la era de BBC Wales, la primera aventura de Doctor Who en producirse en 3D estereoscópico y la primera aventura ampliamente disponible en los cines de múltiples países.
El episodio se vio literalmente al mismo tiempo alrededor del mundo el 23 y 24 de noviembre de 2013 en televisión, llevando al Libro Guinness de los Récords a certificarlo como la mayor emisión simultánea de un drama televisivo. En total, pudo verse en 94 países y 1.500 cines en todo el mundo.[1] En Inglaterra, el informe anual de la BBC de 2013/14 lo menciona como el drama más visto en la BBC en 2013, con una audiencia de 12.8 millones y adicionales 3.2 millones de iPlayer.[2] El episodio también superó o se acercó a los récords en múltiples de las otras regiones en las que se emitió. Por su estreno en cines y una posterior venta bastante fuerte, es la aventura que aportó más ganancias en la historia de Doctor Who.
Se muestra además la regeneración del Doctor Guerrero, convirtiéndose aparentemente en el Noveno Doctor, lo cual completa la cadena de encarnaciones que empezó cuando Christopher Eccleston debutó al regresar la serie en 2005. El proceso de resolver el tema de regeneraciones era una de las preocupaciones del productor ejecutivoSteven Moffat, quien deseaba tener una sucesión completa a tiempo para el posterior episodio final de Matt Smith.
Moffat también preparó una nueva aventura con el actor Paul McGann como el Octavo Doctor en un mini-episodio, The Night of the Doctor, una semana después del fin de la producción del especial, resultando en un segundo ex-Doctor regresando a la pantalla como parte del evento. McGann grabó su propia regeneración hacia el Doctor de Hurt, cementando el linaje de todos los doctores hasta Smith.
La actriz Billie Piper también regresó para formar parte del especial, pero interpretando un rol distinto y no el de la ex-acompañanteRose Tyler. En vez de ello, ella interpreta al Momento, una antigua y consciente máquina Gallifreyan mencionada por primera vez en The End of Time.
De forma similar al episodio previo Cold War, que introdujo a los Guerreros de Hielo después de décadas de su ausencia, The Day of the Doctor supone el regreso de los Zygons, vistos por última vez en el estreno de 1975 del serial del Cuarto DoctorTerror of the Zygons, 38 años después de su debut. Los Zygons fueron mencionados previamente en The Power of Three.
The Day of the Doctor proporcionó una oportunidad de revelar un elemento de la Última Gran Guerra del Tiempo que alteró dramáticamente el resultado que los espectadores creían cierto antes. En vez de la destrucción de Gallifrey, los Doctores fueron capaces de salvarla, dando a la actual encarnación una oportunidad de evitar la culpabilidad ante la falsa conclusión y empezar la nueva misión de encontrar su hogar. Las circunstancias únicas de esta revelación sostienen las narrativas definidas durante la era de Russell T. Davies según las que el Doctor creía que Gallifrey y sus residentes habían sido perdidos en la batalla.
Los Doctores embarcan en su mayor aventura en este especial 50 aniversario. En el siglo XXI, algo terrible está despertándose en la National Gallery de Londres; en 1562, una trama de asesinato tiene lugar en la Inglaterra isabelina; y en algún lugar del espacio, una antigua batalla se acerca a su devastadora conclusión. Toda la realidad está en juego cuando el peligroso pasado del propio Doctor regresa para atormentarle.
Argumento []
En el Colegio Coal Hill, Clara termina de dar su clase cuando un compañero le informa que "su Doctor" le ha llamado y ha dejado dirección. Clara rápidamente sale de la escuela y arriba en su motocicleta dentro de la TARDIS. Una vez dentro, el Doctor le propone viajar a la antigua Mesopotamia seguido del Marte del futuro para concluir en la Luna. Tras reencontrarse, Clara y Doctor se ven interrumpidos por inusuales movimientos de la TARDIS que resultan ser a causa de un helicóptero de UNIT que se había enganchado a la TARDIS.
Mientras tanto en la Torre de Londres, Osgood comunica a Kate Stewart de una llamada del Doctor a su teléfono personal. Así, el Doctor le reclama a Kate por recoger la TARDIS de esa manera, a lo que Kate responde con que no sabían que el todavía se encontraba en la TARDIS y que lo llevarían directamente a la escena, por lo cual el helicóptero cambia de rumbo provocando que el Doctor caiga de la TARDIS sosteniéndose únicamente por la ayuda de Clara. El Doctor se resbala, pero logra agarrarse de la TARDIS todo el camino hasta Trafalgar Square, donde lo recibe Kate Stewart para llevarlo a ver la escena del crimen. Kate le explica a el Doctor que ella sigue órdenes del trono de la reina Isabel I y que sus identificaciones están dentro de la galería. El Doctor le explica a Clara sobre Unit y su trabajo en este.
El Doctor se queda anonadado, ya que las identificaciones de Isabel I resultan ser un cuadro en tercera dimensión titulado "Nunca Más" y al mismo tiempo "Gallifrey Cae". El Doctor le explica a Clara que ese cuadro es arte de los Señores del Tiempo (más grande por dentro) y representa el Último Día de la Guerra del Tiempo: la Caída de Arcadia, el día que el Doctor Guerrero acabó con su propia gente.
En el último día de la Guerra del Tiempo los Daleks combaten ferozmente contra los Señores del Tiempo. Un soldado informa al Alto Consejo que Arcadia ha caído. Doctor Guerrero aparece y le pide al soldado su arma, con ella escribe las palabras NO MORE (nunca más), mientras un grupo de Daleks rodea una familia de civiles para proceder a exterminarlos, pero se ven interrumpidos por la presencia de el Doctor. Preparados para exterminarlo, sus planes se ven frustrados por una embestida de la TARDIS.
Mientras tanto, en el Alto Mando de Gallifrey, el General es informado que el Alto Consejo tiene sus propios planes, a lo que este responde que sus planes ya habían fallado. Androgar le informa al General que el Doctor dejó un mensaje en Arcadia y luego huyó y que los Daleks solo concentran su fuego en la Cúpula de Gallifrey, pero que las trincheras espaciales aún resisten. Ambos se ven interrumpidos por una Dama del Tiempo que informa que se registró una brecha de seguridad en la Bóvedas del Arsenal Omega donde se almacenaban las armas prohibidas de Gallifrey. Una vez en la escena, el General se da cuenta que el Momento ha sido robado, y le explica a Androgar que el Momento es el Devorador de Galaxias creado por los Ancianos de Gallifrey, pero debido a su alto poder el sistema operativo tomó consciencia. Lejos de Gallifrey, el Doctor Guerrero le advierte a los Dalkes y a los Señores del Tiempo que la Guerra del Tiempo termina por su cuenta. En una cabaña lejos de la TARDIS, el Doctor Guerrero intenta deducir cómo activar el Momento, pero es interrumpido por ruidos del exterior. Una extraña mujer sentada sobre el Momento le explica al Doctor que solo se trata de un lobo. El Doctor la aparta del Momento y la expulsa de la cabaña, pero inexplicablemente esta reaparece dentro de la cabaña.
El Doctor, después de analizar el Momento, se da cuenta que la misteriosa mujer es la interfaz del Momento y esta a su vez le explica que ha tomado la forma de Rose Tyler (Lobo Malo) para él, ya que es alguien de su futuro. El Momento le explica al Doctor que a pesar de lo que va a cometer aún tiene futuro y para demostrarle en quién se convertirá en el futuro abre ventanas en la línea temporal del Doctor. Inmediatamente, de la ventana temporal aparece un fez.
De vuelta en la Galería, el Undécimo lee la carta en la cual se explica que la reina Isabel I le ha dejado como Conservador de la sub-galería, ya que ahí se esconde un peligro mortal para el imperio británico. Mientras tanto, McGillop recibe por una llamada una misteriosa orden. Una vez en la sub-galería, se aprecia un cuadro donde el Décimo es retratado con la reina Isabel I.
En Inglaterra, 1562, el Doctor y la Reina Isabel I salen de la TARDIS en un caballo para dirigirse a una pequeña colina para disfrutar de un picnic.
Durante el pícnic el Doctor le pide matrimonio a la reina, a lo que esta responde con un sí, pero antes de poder besar al Doctor este se niega y argumenta que ella es un Zygon debido a que su máquina que registraba ADN alienígena hiso ¡Ding! Pero mientras le explica a la “falsa" Isabel I lo que está pasando, Isabel se queda anonadada al ver que el Caballo se había transformado en una criatura roja y gomosa. El Doctor inmediatamente se da cuenta de su error y deduce que ahora él será el Rey de Inglaterra. El Zygon comienza a perseguir al Doctor e Isabel, pero estos lo pierden temporalmente. el Doctor e Isabel escapan en diferentes direcciones, pero el Zygon va detrás de Isabel a través de un bosque sin quel Doctor se dé cuenta. Sin embargo, el Zygon alcanza a Isabel y se transforma en un duplicado de esta. Mientras tanto, en otra parte, del bosque el Doctor escucha un grito, por lo que rápidamente se dirige hacia él. Una Isabel desconectada yace en el suelo sin saber lo que le ha hecho la criatura, pero repentinamente aparece otra Isabel y la máquina del Doctor no puede deducir quién es el Zygon y quién es la reina. Durante una discusión entre ambas Isabel se abre una ventana temporal en el cielo, de la cual escapa un fez.
De vuelta en la sub-galería, Kate lleva al Doctor y Clara a la escena de los hechos explicando que la sub-galería se creó para almacenar las obras de arte que eran consideradas inapropiadas para la vista del público, pero el Doctor se distrae examinando el polvo del suelo, pero debido a la falta de tiempo este que pide a Osgood que lo analice mas minuciosamente. De camino al lugar de los ecos, el Doctor encuentra en una vitrina un fez, el cual no duda en probárselo. Una vez en la escena, Kate explica que en los cuadros 3D hay ahí solo paisajes vacios y que en ellos solía haber personajes. Ignorando eso, el Doctor al examinar el cristal de los cuadros deduce que ha sido roto por dentro y no por fuera, lo cual indica que algo ha salido de los cuadros. Kate señala que nada ha salido de la sub-galería y que todo se encuentra en perfecto orden, pero se ve interrumpida por una ventana temporal que aparece en la sala. El Doctor argumenta que está ocupado pero recuerda que ahí es cuando el entra en escena; lanzando un fez a través de la ventana y posteriormente saltando dentro de la misma.
En la Inglaterra isabelina, el Décimo y el Undécimo finalmente se encuentran y tras mostrar sus destornilladores sónicos, el Décimo deduce que se trata de una encarnación de su futuro. Por su parte, el Undécimo se vuelve a probar el fez y se presenta con las reinas, lo cual provoca la molestia del Undécimo. el Décimo Doctor le explica que una de ellas es un Zygon, por lo que el Undécimo cree que a su antepasado le gustan los Zygon, lo cual provoca su disgusto.
Poco después, ambos se ponen sus anteojos para examinar la ventana temporal, pero para evitar problemas con las Reinas el Décimo les indica correr en direcciones opuestas con lo que ambas responden con una apresurada despedida y un beso al Décimo. Dado que tanto Isabel como el Zygon besaron al Doctor, el Undécimo aprovecha para burlarse de él argumentando que una de ellas es una criatura gomosa con sacos de veneno en la lengua. A través de la ventana, Clara se comunica con el Undécimo preguntando qué ha pasando y si el Undécimo puede volver a través de la ventana, lo cual el Doctor desconoce y para averiguarlo envía el fez a través de la ventana temporal, pero en el Londres actual no hay señales del fez. Así, en la cabaña del Doctor Guerrero, el fez atraviesa la ventana.
Mientras tanto, en el Londres actual, Kate pide acceso a archivos de los 70's y 80's con la clave Cromar pero Kate es emboscada por una misteriosa criatura. En el Londres de 1562, el Décimo le pregunta al Undécimo qué sigue después pero este no recuerda lo que sigue después, así que ordena a el Décimo revertir la polaridad de la ventana temporal con el destornillador sónico, lo cual no funciona ya que ambos están revirtiendo la polaridad, pero antes de volver a intentarlo, a través de la ventana el Doctor Guerrero aparece, preguntando si alguien ha perdido un fez, lo que provoca el desconcierto de ambos Doctores y el descontento del Décimo Doctor cuestionándole al Doctor Guerrero qué hacia ahí. Ignorando esto, el Doctor Guerrero pregunta por la ubicación del Doctor, a lo que el Décimo contesta con que ha venido al lugar correcto.
El Doctor Guerreo pregunta por la identidad de ambos, pero antes de poder contestar el Doctor Guerrero cree que son los acompañantes del Doctor lo cual ofende al Undécimo. Finalmente, mostrándole los destornilladores sónicos al Doctor Guerrero este comprende que ellos son sus futuras encarnaciones, lo que provoca primero el desprecio a sus futuros yo, especialmente en el Undécimo, lo cual hace cuestionar al Doctor Guerrero si está pasando por una crisis de la mediana edad. Acercándose un poco a los Doctores, el Doctor Guerrero se sorprende debido a que estos se asustan y le apuntan a este con los destornilladores sónicos, por lo que este regaña a los Doctores por su comportamiento, argumentando que los destornilladores sónicos son herramientas y no pistolas de agua. El Décimo Doctor halaga el tono grave de voz del Doctor Guerrero, pero la reunión de las encarnaciones del Señor del Tiempo se ve interrumpida por el pelotón de Lord Bentham, que acusa al Doctor de haber embrujado embrujar a la reina Isabel I y para enmendar ese error cortarán la cabeza de el Doctor, a lo que el Doctor Guerrero contesta con que hoy es su día de
suerte. Nuevamente, el Doctor Guerrero señala a sus yo futuros la inutilidad de apuntar a la gente con los Destornilladores sónicos. A través de la ventana, Clara intenta comunicarse con el Doctor, y para engañar a las tropas de Lord Bentham, el Doctor le pide a Clara que finja ser la bruja del pozo que se comunica a través de brujería para convertir a las tropas de Lord Bentham en sapos. Clara le pregunta qué está pasando. El Undécimo le contesta que es un "Timey Wimey", lo cual provoca el desconcierto del Doctor Guerrero por tan ridículas palabras mientras que el Décimo se escuda diciendo que no tiene idea de dónde saca esas palabras.
A través de los árboles aparece Isabel I. El Décimo pregunta por la otra Isabel e Isabel responde que la otra se encuentra indispuesta. Isabel ordena arrestar a los Doctores en la Torre de Londres, pero el Décimo argumenta en vano que ella es una copia de la verdadera Isabel, para que el Undécimo se burle por el hecho de haber besado a un Zygon transformado, pero el Undécimo, recapacitando, ordena ser arrestado a la Torre junto a sus coconspiradores “el Abuelo” y el “Playeras”. Mientras tanto, de vuelta en la sub-galería, Kate comprende el plan del Doctor y le dice a Clara que es hora de ir a la Torre de Londres (oficina General de UNIT). Mientras tanto, los Doctores son llevados a una celda en la Torre de Londres de 1562, pero el Décimo se preocupa por saber el por qué de la reunión de tres encarnaciones de él mismo al mismo tiempo.
De vuelta en la sub-galería, Osgood y McGillop observan que el polvo proviene de restos de estatuas, a lo que Osgood deduce que los Zygon las han destruido para poder pasar desapercibidos. Inmediatamente, los Zygons se revelan y capturan a McGillop, pero Osgood logra escapar y es perseguida por un Zygon que posteriormente se convierte en una copia idéntica de Osgood.
Mientras tant,o en la Torre de Londres, Kate y Clara se adentran en el Archivo Negro de UNIT, el cual es una bóveda que almacena artefactos alienígenas, incluyendo el manipulador del Vórtice que el Capitán Jack Harkness legó a UNIT por motivo de una de sus muertes. El Doctor sabe que UNIT posee el manipulador del Vórtice y escribió el código de activación en la torre de Londres en 1562, por lo cual Kate envió a un equipo de investigación para localizar el Código y enviarlo al teléfono de Kate. “Osgood” y “McGillop” entran al Archivo Negro y Kate revela ser un Zygon, pero Clara le quita el celular y escapa gracias al manipulador del vórtice.
Mientras tanto, en 1562, el Doctor Guerrero intenta calcular la resonancia armónica de la puerta para desintegrarlo y escapar, pero el Décimo Doctor le desanima argumentando que al destornillador sónico le tomaría siglos calcular la resonancia a nivel subatómico. El Undécimo y el Décimo se dan cuenta que la destrucción de Gallifrey aún no ha sucedido para el Doctor Guerrero. El Momento le dice al Doctor Guerrero que les pregunte lo que él necesita saber, a lo que el Doctor Guerrero les pregunta cuántos niños había en Gallifrey aquel día, a lo que el Undécimo contesta con que
no sabe. El Doctor Guerrero le pregunta su edad y este contesta que cree tener 1200 años. El Décimo Doctor responde que aquel día había 2.470 millones de niños y se enfurece con el Undécimo Doctor por haber olvidado dicha cifra, pero el Undécimo argumenta que su futuro es mucho peor. El Momento le explica al Doctor Guerrero que ellos son en quien se convertirá si destruye Gallifrey, el hombre que lamenta y el hombre que olvida, pero el Momento le ayuda al Doctor Guerrero a deducir que si este empieza con su destornillador el cálculo para desintegrar la puerta este aún continuará realizándose en los destornilladores de sus futuros yo y casualmente el cálculo ha concluido en el Destornillador del Undécimo. Antes de poder desintegrar la puerta, esta es abierta por Clara, quien cuestiona por qué a ninguno de los tres se les ocurrió intentar abrir la puerta, a lo cual Isabel I responde como una artimaña para ver cómo intentaban escapar los Doctores y esta pretende explicarles qué le pasará a la Tierra si no detienen a los Zygons.
En la sub-galería, Osgood vuelve para examinar el lugar donde se alojaron los Zygons y esta con asombro descubre a una atrapada Kate y le cuenta que los Zygons se han dirigido al Archivo Negro. Mientras tanto, en la Torre de Londres de 1562, Isabel I explica que los Zygons han decidido invadir la tierra debido a que su planeta natal ardió en la Guerra del Tiempo y la tierra en el futuro tendrá ciertos niveles de comodidad para los Zygons, y para poder conservarse hasta que ese momento llegue se encierran en cubos de estasis, arte de los Señores del Tiempo, instantes congelados en el tiempo más grandes por dentro que se proyectan como animación suspendida en los cuadros.
Entonces, el Décimo comienza a señalar las características de por qué esa Isabel es el Zygon, pero su principal argumento es que la verdadera Isabel no sería tan estúpida como para revelar su plan, a lo cual el Décimo le pregunta por qué haría eso, a lo que Isabel contesta que lo hizo porque ese no es su plan sino el de los Zygon y explica que ella asesinó a él Zygon en el bosque gracias a que en ese momento su cuerpo era frágil como el de ella y que fue fácil infiltrarse debido a que los Zygons nunca imaginaron que su comandante podría ser asesinado por una mujer, además de informar de que la TARDIS del Décimo Doctor ya había sido traída, pero antes de irse Isabel le recuerda que el Doctor debía casarse con ella. En una improvisada boda, el Doctor se casa con Isabel y le asegura que volverá pronto.
Dentro de la TARDIS, el Doctor Guerrero le reclama al Decimo que tiene descuidada su TARDIS, a lo que él Undécimo responde que esta es su etapa "grunge". El hecho de que tres Doctores de distintas zonas temporales se encuentren en una sola TARDIS hace que el ordenador falle y empiece a intercambiar las consolas de la TARDIS pasando por la TARDIS del Doctor Guerrero y estabilizándose en la del Undécimo. El Décimo señala la remodelación de la TARDIS del Undécimo y señala que no le gusta, a lo que el Undécimo responde con que nunca le gusta. El Undécimo empieza a fijar las coordenadas a la Galería Nacional, pero Clara le informa que los Zygons los siguieron al Archivo Negro.
Ya en la Torre, los Zygon se ponen a analizar los artefactos del Archivo Negro, pero Kate Osgood y McGillop arriban dispuestos a detener a los Zygons;
Kate amenaza a los Zygons con que si no abandonan la Tierra la cabeza nuclear debajo de la torre de Londres explotará en cinco minutos, destruyendo Londres para salvar al mundo. El Zygon argumenta que no lo haría, pero Kate responde que sí y que es hija del Brigadier Alistair Gordon Lethbridge-Stewart. Mediante un Telégrafo Espacio-Temporal que El Doctor le regaló al Brigadier, el Undécimo se comunica con la torre para intentar detener a Kate argumentando que eso no es lo que haría su padre, ya que la ciencia lidera. Kate le pide a McGillop que desconecte el telégrafo, pero el Decimo Doctor le dice a Kate que eso será una decisión con la cual no podrá vivir, ya que no lo sentirá tanto como lo hará en el futuro. El Undécimo intenta aterrizar en la torre pero no puede y McGillop desconecta el teléfono, pero el Doctor Guerrero explica como alternativa que en vez de intentar aterrizar con la TARDIS pueden entrar mediante el Cubo de estasis atravesando el cuadro "Gallifrey Cae", por lo cual el Undécimo llama al McGillop del pasado para ordenarle que lleve el cuadro al Archivo Negro.
Mientras tanto, en la Arcadia del Cubo de estasis, los Doctores atraviesan el Cubo de estasis para llegar al Archivo Negro rompiendo el cuadro mediante un Dalek. El Undécimo le expresa su desaprobación a Kate por intentar destruir Londres y para equilibrar la situación los Doctores borran la memoria de todos en la sala para cancelar la detonación, ya que ninguno recordará si es Zygon o Humano y así poder hacer un tratado equitativo para ambas partes. Mientras que el Undécimo y el Décimo junto con los Zygons y los humanos idean un tratado de paz, el Doctor Guerrero se da cuenta que a pesar de sus acciones en la Guerra del Tiempo, este se convertirá en una buena persona, por lo que avisa que el Momento ha llegado y para sorpresa de Clara este desaparece para reaparecer en la cabaña donde planeaba activar el Momento y este a su vez ha cambiado su interfaz por la de un gran botón rojo, pero antes de activar el Momento este le distrae diciendo que el sonido que emite la TARDIS trae esperanza, incluso para el mismo Doctor. Inmediatamente, las TARDIS del Undécimo y el Décimo se materializan en la cabaña y el Doctor Guerrero intenta persuadirlos para que se marchen, pero sus otros yo argumentan que no ha estado bien mantenerlo como un secreto ya que él fue el Doctor cuando era imposible hacer lo correcto y que ahora no tiene que cargar con esa culpa él solo.
Dispuestos a destruir Gallifrey los Doctores se ven interrumpidos por una proyección obra del Momento, que muestra el sufrimiento que ha dejado la Guerra del Tiempo en los inocentes de Gallifrey, pero los Doctores argumentan que no pueden hacer nada ya que es dejar que el Universo arda o destruir a su propia gente. Sin embargo, Clara anima a el Doctor de hacer lo correcto, de ser el Doctor el día que no se puede hacer lo correcto, Así, el Undécimo propone a sus yo pasados cambiar no sólo la Historia sino hacer algo mucho más grande: congelar Gallifrey en un solo instante del tiempo: el planeta desaparecería y los Daleks se destruirían a sí mismos en su fuego cruzado y Gallifrey estaría a salvo congelado en un Universo Burbuja y al resto de el Universo le parecería que se habrían destruido unos a otros como los cubos de estasis.
En el alto mando de Gallifrey, el mensaje "Gallifrey resiste" por parte de los Doctor es recibido y estos le explican al General sus planes de congelar Gallifrey en un universo burbuja, así estos tendrían esperanza. A lo que el General califica como delirante, pero los Doctores les dicen que su alternativa es arder. Los Señores del tiempo desconfían del plan de los Doctor ya que tan solo los cálculos tomarían cientos de años, pero los Doctores les dicen estos habían comenzado hace mucho tiempo.
Así, el Primer Doctor aparece en su TARDIS seguido de sus futuros yo, (incluyendo al Duodécimo Doctor). Los Doctores reunidos se preparan para salvar Gallifrey, lo cual motiva a los Señores del Tiempo. Una vez listos, el Undécimo Doctor da la señal seguido del Décimo Doctor y el Doctor Guerrero:
¡Gerónimo!
¡Allons-y!
Por el amor de dios... ¡Gallifrey resiste!
De vuelta en la Galería Nacional, los tres Doctores se encuentran admirando el Cuadro "Gallifrey Cae", mientras que el Doctor Guerrero se cuestiona si realmente lograron salvar Gallifrey, mientras que el Décimo Doctor y el Undécimo Doctor intentan deducir cómo es que ese cuadro llegó al Londres moderno.
El Doctor Guerrero anuncia que es hora de que se marche. Sin embargo, el Undécimo le explica que no podrá recordar que salvó Gallifrey debido a que los flujos temporales están desincronisados, pero para consuelo del Doctor Guerrero puede volver a llamarse el Doctor. Entrando en su TARDIS el Doctor Guerrero empieza a notar que su regeneración está comenzando ya que su cuerpo se estaba debilitando, así la regeneración entre el Doctor Guerrero y el Noveno comienza y el Guerrero espera que sus orejas sean menos llamativas esta vez. De vuelta en la galería, el Décimo Doctor le pide al Undécimo que le diga a donde va, que no quiere decir argumentando que de todos modos no lo recordar. Así, el Undécimo le explica que ha visto Trenzalore, donde mueren en batalla con millones, pero el Décimo le alienta diciendo que eso no necesariamente es el fin y antes de irse en su TARDIS argumenta que deberán buscar otro destino ya que “no quiere morir”.
De nuevo Clara y el Doctor solos, Clara le dice a él Doctor que el Conservador del cuadro
"Gallifrey Cae" quería verlo, El Doctor empieza a planear retirarse y ser el Conservador de la galería y el conservador aparece y le dice que sí podría. el Doctor se asombra al ver al Conservador, ya que su cara resulta ser bastante familiar. el Conservador comenta que había adquirido el cuadro en circunstancias notables y le explica que no son dos títulos sino uno: "Gallifrey cae nunca más". Esto motiva a el Doctor a iniciar su búsqueda por Gallifrey.
Así, el Doctor se da a una tarea que le ha costado mucho tiempo, muchas vidas, de iniciar el viaje a su nuevo destino, de ir a su hogar, encontrar Gallifrey.
Tema musical original por Ron Grainer
• Con agradecimientos a BBC National Orchestra of Wales
• Conducido y Orquestado por Ben Foster
• Mezclado por Jake Jackson
• Grabado por Gerry O'Riordan
• Daleks creados por Terry Nation
• Zygons creados por Robert Banks Stewart
• Cybermen creados por Kit Pedler y Gerry Davis
Ver más
Equipo de producción general
Ejecutivo de producción - Julie Scott
Productor de líneas - Des Hughes
Adm. de producción - Phillipa Cole
Adm. de localización - Nicky James
Asist. de localización - Iestyn Hampson-Jones
Adm. de unidad - Nick Clark
Coord. de producción - Gabriella Ricci
Asist. coord. de producción - Sandra Cosfeld
Asistente de producción - Katie Player
Secretario de producción - Rachel Vipond
Contable de producción - Jeff Dunn
Departamento de guión
Edición de guión - Richard Cookson
Departamento de cámara e iluminación
Primer asistente de dirección - Fay Selby
Segundo asistente de dirección - Heddi-Joy Taylor-Welch
Tercer asistente de dirección - Marie Devautour
Asistentes de dirección - Gareth Jones, Louisa Cavell
Supervisor de guión: Steve Walker
Operador de cámara - Joe Russell
Asistentes de cámara - James Scott, Julius Ogden
Operador de cámara - Gary Norman
Asistente operador de cámara - Owen Charnley
Cámara asistente - Meg de Koning, Chris Johnson, Cai Thompson
Técnico de iluminación - Mark Hutchings
Asistente - Colin Price
Electricistas - Jordan Brown, Gareth Crean, James Foy, Billy Harron
Departamento artístico
Supervising Art Director - Paul Spriggs
Assistant Art Director - Richard Hardy
Art Department Co-ordinator - Donna Shakesheff
Production Buyer - Sarah Frere
Petty Cash Buyer - Helen O'Leary
Set Decorator - Adrian Anscombe
Concept Artist - Andrew Wildman
Graphic Artist - Christina Tom
Standby Props - Helen Atherton, Rob Brandon
Prop Hands - Liam Collins, Ian Davies
Standby Carpenter - Will Pope
Standby Rigger - Bryan Griffiths
Props Master - Paul Smith
Props Chargehand - Ian Griffin
Props Driver - Gareth Fox
Prop Makers - Alan Hardy, Jamie Thomas
Construction Manager - Terry Horle
Construction Chargehand - Dean Tucker
Practical Electrician - Christian Davies
Scenic Artist - Clive Clarke
Departamento de vestuario
Costume Supervisor - Claire Lynch
Assistant Costume Designer - Fraser Purfit
Costume Assistants - Katarina Cappellazzi, Gemma Evans
Stunt Co-ordinators - Crispin Layfield, Jo McLaren
Stunt Performers - Annabel Canaven, Tracey Caudle, Dani Biernat, Rob Hunt, Ian Van Temperley, David Newton, Cristian Knight, Kim McGarrity
Casting
Casting Associate - Alice Purser
Equipo general de post-producción
Post-production Supervisor - Nerys Davies
Post-production Co-ordinator - Samantha Price
Assistant Editor - Katrina Aust
On-line Editor - Jon Everett
Efectos especiales y visuales
VFX Editor - Joel Skinner
Colourist - Gareth Spensley
Sonido
Sound Recordist - Dein Llŷr Humphreys
Dubbing Mixer - Tim Ricketts
Sound Maintenance Engineers - Ross Adams, Chris Goding
Dialogue Editor - Darran Clement
ADR Editor - Matthew Cox
Supervising Sound Editor - Paul McFadden
Sound FX Editor - Paul Jefferies
Sound Editor - Doug Sinclair
Foley Editor - Jamie Talbutt
No todas las personas que han trabajado en esta aventura han sido acreditadas. La falta de un crédito por una posición no necesariamente significa que el trabajo no era requerido. La información superior se basa únicamente en observaciones de los créditos finales de los episodios según se emiten, y no tiene en cuenta información de IMDb u otras fuentes.
El Undécimo Doctor cree tener alrededor de 1200 años.
Si el Doctor Guerrero tiene realmente 800 años. Esto significa que el Noveno Doctor viajó durante 100 años antes de conocer a Rose (TV: Aliens in London).
Cultura[]
El Décimo Doctor hace referencia a palabras de Dick van Dyke.
El Undécimo Doctor menciona que era hora de Volver del futuro.
Clara Oswald cita una frase de Marco Aurelio al principio del especial.
La reina Isabel I menciona ser una mujer frágil y delicada. Esto es una referencia a el discurso que dio a las tropas de Tilbury:
"Puede que sea una mujer débil y delicada pero al igual que un rey inglés tengo estómago y corazón para la guerra."
Notas[]
Audiencia[]
10.18 millones - Reino Unido
77 millones - Global
Lugar de rodaje[]
Galería Nacional, Cardiff, Gales
Castillo de Chepstow, Chepstow, Gales
Trafalgar Square, Londres, Inglaterra
Torre de Londres, Londres, Inglaterra
Estudios Roath Lock, Cardiff, Gales
Errores de producción[]
Durante la boda entre Isabel I y el Décimo Doctor, el cuello de la chaqueta del Doctor está arriba pero en la siguiente escena está abajo.
La pantalla del telégrafo espacio-temporal dice erróneamente Brigadier "Left-Bridge" Stewart.
Durante la escena donde el Décimo Doctor pregunta: "¿Cómo se llama realmente?", la puerta de la TARDIS de esta encarnación está abierta pero en la siguiente escena está cerrada.
Cuando las trece encarnaciones se unen para salvar Gallifrey, se pueden apreciar en las pantallas azules 3D las distintas trece encarnaciones en sus TARDISes: en una escena se puede apreciar al Séptimo Doctor con su vestimenta normal pero en una escena posterior éste tiene la vestimenta que usó en la película.
El Séptimo Doctor cambia de vestimenta de una secuencia a otra.
En la escena final donde el Undécimo Doctor sale de su TARDIS, el picaporte de la puerta ya no está.
Notas[]
Los títulos de apertura son casi idénticos a los vistos en TV: An Uneathly Child) a excepción del logotipo.
El especial muestra varias referencias al primer episodio:
El episodio comienza con una escena en blanco y negro de un policía caminando por delante de una señal del 76 de Totter's Lane.
La imagen se vuelve a color y aparece el Colegio Coal Hill, donde estudiaba y trabajaban Susan Foreman, Ian Chesterton y Barbara Wright) respectivamente, primeros compañeros del Doctor.
En la placa de la escuela se aprecia (además del nombre de Ian Chesterton) el nombre W. Coburn:
W: Warris Hussein - Director de Doctor Who en 1963.
Cuando Clara sale del colegio el reloj marca las 17:16, hora durante la que se emitió el primer episodio.
El código de activación del manipulador del vórtice es 1716231163, haciendo referencia a la fecha de estreno de Doctor Who, el 23 de noviembre de 1963 a las 17:16).
Durante los créditos aparecen todos los actores principales que interpretaron al Doctor por orden de encarnación comenzando con William Hartnell hasta Matt Smith.
Kate le pide a "Malcolm" que investigue sobre los archivos de su padre, es probable que "Malcolm" sea Malcolm Taylor, científico de UNIT que ayudó al Doctor a combatir al Enjambre. (TV: El Planeta de los Muertos (Especial)).
El Doctor ya había combatido a los Zygons anteriormente en compañía de UNIT. (TV: El Terror de los Zygons).
El Undécimo Doctor también había conocido a Isabel I, e incluso Isabel I mandó construir una estatua de el Undécimo Doctor con ropas isabelinas.
Retrato isabelino
.
Además el Undécimo Doctor mencionó que Isabel lo obligó a portar ropas isabelinas durante su Décima encarnación para un retrato privado de ambos. (JUEGO: El Reloj de la Eternidad)
The Day of the Doctor se estrenó en el Reino Unido en DVD de Region 2 y Blu-ray de Region B 3D el 2 de diciembre de 2013. Los mini-episodios The Night of the Doctor y The Last Day se incluyeron en ambas versiones, junto con varios otros extras.
↑Las notas del BBC iPlayer acreditan al personaje de John Hurt como "el Otro Doctor"
↑Baker interpreta a un enigmático personaje del que se da a entender que es el Doctor conocido como "el Conservador" hacia el final del episodio. Sin embargo, los créditos solo le acreditan como "el Doctor".
↑Aunque Billie Piper es acreditada como "Rose", su personaje es en realidad la proyección del Momento de Lobo Malo.
↑Darren Scott (24 November 2013). Steven Moffat celebrates a 'new chapter' for Doctor Who. doctorwho.tv. Consultado el 7 December 2013. “Hablando sobre la breve aparición del próximo actor que interpreta al Doctor, Peter Capaldi, en el especial 50 aniversario, Moffat dijo: 'Me encanta que esté ganando tanto crédito por menos de la mitad de su cara por menos de un segundo. Bien hecho Capaldi.'”
Una futura encarnación del Doctor conocida como el Conservador también se introdujo durante la etapa del Undécimo Doctor y apareció en The Day of the Doctor (2013).
Debido a la gran cantidad de apariciones de los Daleks en todos los medios, en este recuadro solo figuran las apariciones en televisión. Para otras historias, puedes consultar una lista completa de apariciones.
Para esta lista, se considera como "historia con regeneración" a aquellas en las que una regeneración es vista claramente y por primera vez. Por este motivo, no se incluye a The War Games, aunque sea comúnmente considerada como una "historia con regeneración". No incluye específicamente una escena de la regeneración y múltiples historias en otros medios confirman que el Segundo Doctorno se regeneró al final. Además, historias inmediatamente tras una regeneración, como el Especial Children in Need de 2005 — y otras como Castrovalva, en las que se repite la regeneración — no se incluyen.
Cold Fusion • Happy Endings • Lungbarrow • The Scarlet Empress • Interference - Book Two • The Taking of Planet 5 • The Shadows of Avalon • Tears of the Oracle • Engines of War
Audio
Unregenerate! • The Adventure of the Diogenes Damsel • Renaissance
La regeneración normalmente se considera como un proceso biológico exclusivo en los Señores del Tiempo y pocas otras especies. Sin embargo, algunos consideran a Regeneration y The Eclipse of the Korven como "historias con regeneración", pese a que ninguna describe nada cercano a un proceso biológico. Korven es un caso particularmente complicado, ya que se menciona la "regeneración" de K9, aunque no tiene casi ningún cambio físico.
