Miles Prower (マイルス・パウアー Mairusu Pauaa), mejor conocido como Tails (テイルス Teirusu), es un personaje principal de la franquicia Sonic the Hedgehog. Es el mejor amigo y compañero de Sonic el Erizo.
Personalidad[]
Tails es un pequeño zorro amarillo amable y tranquilo con una actitud positiva y optimista que siempre quiere ayudar a sus amigos. Tiene dos colas, las cuales usa para volar, sin embargo, sufrió muchas burlas por parte de los demás niños por eso, y no fue hasta que conoció a Sonic que comenzaría a confiar en si mismo y a sentirse útil.
Tails a veces es algo tímido y llega a ser un poco dependiente de Sonic, el es de gran ayuda a Sonic en sus aventuras, ya sea acompañándolo o dándole información útil. Tails es un piloto experto y un genio mecánico al que no se le dificulta crear o reparar cualquier clase de artefacto, al punto de rivalizar con el Dr. Eggman.
Ficha por actor de doblaje[]
| Actor de doblaje | N° de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Marisol Romero | 7 | 
|
| Maru Guzmán | 3 |
|
| Analiz Sánchez | 1 |
|
| Isabel Martiñón | 1 |
|
| Judith Noguera | 1 |  
|
| Maximiliano Salgado | 1 |
|
| Rocío Mallo | 1 |
|
| Sebastián López | 1 |
|
| Silvina Ganger | 1 | 
|
| Wanda Liedert | 1 |
|
Voces del personaje[]
Voces principales[]
- Maru Guzmán (1993-1996): Es la primera voz del personaje en una caricatura, doblándolo en Las aventuras de Sonic, su especial navideño y en Sonic (1993).
- Maximiliano Salgado (2004-2005): Fue la primera voz del personaje con su diseño moderno, doblándolo en los episodios 1 al 52 de Sonic X.
- Silvina Ganger (2006-2007): Segunda voz del personaje con su diseño moderno, lo dobló en los episodios 53 al 78 de Sonic X grabados en Argentina.
- Judith Noguera (2014-2015): Dobló al personaje en la primera temporada de Sonic Boom.
- Rocío Mallo (2016-2017): Dobló al personaje en la segunda temporada de Sonic Boom.
- Isabel Martiñón (2016): Es la primera voz del personaje en un videojuego, interpretó al personaje únicamente en LEGO Dimensions.
- Analiz Sánchez (2019): Dobló al personaje en el especial Conozcamos a Sonic de la serie ¡OK, K.O.! Seamos héroes.
- Sebastián López (2020): Dobló al personaje en Sonic: La película.
- Wanda Liedert (2021): Dobló al personaje en el redoblaje argentino de Las aventuras de Sonic.
- Marisol Romero (2022-2024): Dobló al personaje en Sonic 2: La película, en el corto Sonic Drone Home, en Sonic Prime junto a sus contrapartes de otras dimensiones, en la miniserie de Knuckles y Sonic 3: La película.
Voces en parodias oficiales[]
- Gerardo Mendoza: Dobló a un personaje inspirado en el personaje en Guerra Mundial Azul.
- Andrea Giese: Dobló al personaje en la serie parodica de El show de Sonic y Knuckles.
- Aumary Guedez: Dobló al personaje en canal de PrincessHana Español y en GameToons Español.
Filmografía[]
Videojuegos[]
| Imagen | Año | Titulo | Actriz de voz original | Actriz de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2016 | LEGO Dimensions | Colleen O'Shaughnessey | Isabel Martiñón | México |
Series[]
| Imagen | Año | Titulo | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2024 | Knuckles | Colleen O'Shaughnessey | Marisol Romero | México |
|
2022-2024 | Sonic Prime | Ashleigh Ball | ||
|
2014-2017 | Sonic Boom | Colleen O'Shaughnessey | Judith Noguera (1ª temporada) |
Venezuela |
| Chile | |||||
| Rocío Mallo (2ª temporada) |
Venezuela | ||||
|
2004-2007 | Sonic X[1] | Amy Palant | Maximiliano Salgado (1ª-2ª temporada) |
Chile |
| Silvina Ganger (3ª temporada) |
Argentina | ||||
|
1993-1994 | Sonic (1993)[2] | Bradley Pierce | Maru Guzmán | México |
|
1993 | Las aventuras de Sonic[2] | Christopher Welch | Maru Guzmán (doblaje original) | |
| Wanda Liedert (redoblaje) |
Argentina | ||||
| Notas: | |||||
Películas[]
| Imagen | Año | Titulo | Actriz de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2027 | Sonic 4: La película | Colleen O'Shaughnessey | TBA | México |
|
2024 | Sonic 3: La película | Marisol Romero | ||
|
2022 | Sonic 2: La película | |||
|
2020 | Sonic: La película | Sebastián López |
Especiales[]
| Imagen | Año | Titulo | Actor de voz original | Actriz de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2019 | Conozcamos a Sonic | Colleen O'Shaughnessey | Analiz Sánchez | México |
|
1996 | Sonic: Explosión sónica Navideña | Christopher Turner | Maru Guzmán |
Cortos[]
| Imagen | Año | Titulo | Actriz de voz original | Actriz de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2024 | Una Navidad muy Sonic | Colleen O'Shaughnessey | Marisol Romero | México |
|
2022 | Sonic Drone Home | Alicyn Packard |
Otras apariciones[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2022 | Entrevistas de Sonic 2: La película |
Colleen O'Shaughnessey | Marisol Romero | México |
Parodias[]
| Imagen | Año | Titulo | Actriz de voz original | Actriz de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2024 | GameToons Español | Cougar MacDowall Matt Gallagher |
Aumary Guedez | Venezuela |
|
PrincessHana Español | TBA | |||
|
|
Hornstromp en Español | TBA | TBA | ||
|
2022-presente | El show de Sonic y Knuckles | RoniX | Andrea Giese | Argentina |
|
2012 | Guerra Mundial Azul [N 1] | Clifford Chapin | Gerardo Mendoza | México |
Notas:
| |||||
Datos de interés[]
- El apodo de Tails ha sido traducido literalmente en los doblajes antes de Sonic Boom. En la serie "Adventures of Sonic the Hedgehog" y "Sonic (1993)" era llamado como Bibi Colitas y se adaptó su género como femenino (excepto en el redoblaje de la primera serie). En "Sonic X" su nombre era Colas.
