Sherlock Gnomes es una película animada de 2018 dirigida por John Stevenson es la secuela de la película animada de 2011, Gnomeo y Julieta.
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
![]() |
Sherlock Gnomes | Johnny Depp | Ricardo Tejedo |
![]() |
Gnomeo | James McAvoy | Ortos Soyuz |
![]() |
Julieta | Emily Blunt | Mireya Mendoza |
![]() |
Gnome Watson | Chiwetel Ejiofor | Óscar Gómez |
![]() |
Irene | Mary J. Blige | Gaby Cárdenas |
![]() |
Moriarty | Jamie Demetriou | Irwin Daayán |
![]() |
Lord Ladrillo | Michael Caine | Blas García |
![]() |
Lady Azulejo | Maggie Smith | Magdalena "Magda" Giner |
![]() |
Nanette | Ashley Jensen | Rosalba Sotelo |
![]() |
Benvolio (Benny) | Matt Lucas | Edson Matus |
![]() |
Paris | Stephen Merchant | Xavier Sol |
![]() |
Señora Montesco | Julie Walters | Angelita Villanueva |
![]() |
Señor Capuleto | Richard Wilson | Carlos Águila |
![]() |
Mankini | Julio Bonet | Miguel Ángel Ruiz |
![]() |
Gargola Reggie | Dexter Fletcher | Miguel Ángel Ghigliazza |
![]() |
Reportero de noticias | Dan Starkey | Raymundo Armijo Ugalde |
![]() |
Fawn | Ozzy Osbourne | Gerardo García Barrera |
![]() |
Gnomos enanos | Kelly Asbury | Ernesto Lezama |
Javier Olguín Vega | |||
Sin identificar | |||
![]() |
Salero | James Hong | Sebastián Rosas |
![]() |
Gnomo de grandes orejas | Eve Webster | Gaby Guzmán |
Voces adicionales[]
Personaje | Actor de doblaje |
---|---|
Capitan del barco | Manuel Campuzano |
Gnomo agradeciendo a Sherlock | José Luis Miranda B. |
- Alejandra Delint
- Dafne Gallardo
- Graciela Malanche
- Lizzette García
- Mark Pokora
- Mau Pérez
- Pablo Sosa
- Radamez Núñez
- Roberto Gutiérrez
Créditos[]
![]() Créditos del cine. |
![]() Créditos del DVD, Blu-ray y Netflix. |
Reparto (trailer)[]
Sherlock Gnomes Trailer Oficial Computadora Paramount Pictures México
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Narrador | Tom Kane | Juan Carlos Tinoco |
Voces adicionales[]
Trivia[]
- Hiromi Hayakawa no retoma el papel de Julieta, debido a su fallecimiento, siendo reemplazada por Mireya Mendoza.
- A diferencia de la película anterior que fue distribuida por Disney Character Voices International y doblada en Producciones Grande está cinta cambió de distribuidora de Disney a Paramount y de estudio de Producciones Grande a SDI Media de México peró sin embargo se conservó a Gerardo García como el director y el elenco de la película anterior y cambió la traducción y la adaptación de Yuri Takenaga a Jesús Vallejo.
Edición en vídeo[]
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Paramount Home Entertainment |
Películas Animadas | ![]() |
![]() |
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | ![]() |
1 / 4 NTSC |
México | ![]() |