Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
Advertisement

Pokémon: Senda a la cima es una serie animada web basada en los juegos de cartas coleccionables de la franquicia.

Sinopsis

Cuenta la historia de Ava, que se esfuerza por entrar en el mundo competitivo del Juego de Cartas Coleccionables Pokémon. Trabaja junto a su familia, sus amigos y su compañero Pokémon, Oddish, para llegar a lo más alto.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Personajes principales
PKSALC - Ava Ava Nyara Afshar Itzel Mendoza González
PKSALC - Joshua Joshua AJ Beckles Iván Bastidas
PKSALC - Celestine Celestine Abby Espiritu Lupita Leal
Personajes secundarios
PKSALC - Padre de Ava Papá de Ava Mick Lauer Arturo Mercado Jr.
PKSALC - Madre de Ava Mamá de Ava Nazia Chaudry Diana Galván Santos
Anunciador de las Regionales Por identificar Gabriel Basurto

Voces adicionales[]

Créditos[]

Muestras multimedia[]

Datos de interés[]

  • Con su participación como el anunciador de las competencias, Alfredo Gabriel Basurto ha interpretado un papel centrado en la narración o como juez de las competencias Pokémon en cada saga/especial de la franquicia con las excepciones de Pokémon Negro y Blanco y Pokémon XY:
    • Pokemon - Conductor del Concurso Princesas Pokémon (Ep. 49) / Narrador Liga Añil (Eps. 73 - 80) / Narrador de la Liga Naranja (Ep. 110 - 111) / Presentador (Ep. 134) / Narrador del Concurso Sunflora del Año (Ep. 137) / Narrador dle Grand Prix (Ep. 149).
    • Pokemon Generación Avanzada - Narrador del PokéAro (Ep. 80) / Sukizo (Temp. 6° - 8° y 9° ).
    • Pokémon Diamante y Perla - Sukizo (Temp. 10° y 11°).
    • Pokemon Sol Y Luna - Caster/Narrador de la Liga Alola (Temp. 22°).
    • Viajes Pokémon - Narrador de la Serie Mundial de Coronación (Temp 24° - 25°).
    • Evoluciones Pokémon - Anunciador.
  • Esta es la tercera miniserie de Pokemon de 2020´s en la cual Arturo Mercado Jr. interpreta a un padre, después de:
  • Durante el tercer episodio, los personajes interpretan el segundo tema de entrada de la primera serie de Pokémon, "Mundo Pokémon". En la versión en inglés usaron el archivo de audio original. Sin embargo en la versión latina se optó por re-grabar la canción, y su letra fue re-adaptada en la mayoría de sus partes, respetando el coro.

Transmisión[]

Plataforma Fecha Contenido Región
YouTube Logo 2017 11 de agosto de 2023 Ep. 1 Mundial Internacional
16 de agosto de 2023 Ep. 2
23 de agosto de 2023 Ep. 3
30 de agosto de 2023 Ep. 4

Véase también[]

vdePokemon-logo
Series

PokémonPokémon Rubí y ZafiroPokémon Diamante y PerlaPokémon Negro y BlancoPokémon XYPokémon Sol y LunaViajes PokémonHorizontes Pokémon

Spin-offs Crónicas PokémonEvoluciones PokémonPokétoonSenda a la cimaVientos de PaldeaConcierge Pokémon
Películas

Primera generación: Pokémon, la película: Mewtwo contraatacaPokémon, la película 2000: El poder de uno
Segunda generación: Pokémon 3: El hechizo de los UnownPokémon x siempre: Celebi, la voz del bosqueHéroes Pokémon: Latios y Latias
Tercera generación: Pokémon-Jirachi y los deseosPokémon-El destino de DeoxysPokémon-Lucario y el Misterio de MewPokémon Ranger y el Templo del Mar
Cuarta a generación: Pokémon-El Surgimiento de DarkraiPokémon-Giratina y el Guerrero CelestialPokémon-Arceus y la Joya de la VidaPokémon-Zoroark, el maestro de ilusiones
Quinta generación: Pokémon, la película: Negro - Victini y Reshiram / Blanco - Victini y ZekromPokémon-Kyurem contra el Espadachín MísticoLa Película Pokémon: Genesect y el despertar de una leyenda
Sexta generación: Pokémon, la película XY: Diancie y la crisálida de la destrucciónLa película Pokémon: Hoopa y un duelo históricoLa película Pokémon: Volcanion y la maravilla mecánica
Continuidad alternativa: La película Pokémon: ¡Yo te elijo!La película Pokémon: El poder de todosLa película Pokémon: Los secretos de la selva
Remakes: Pokémon Mewtwo contraataca: Evolución
Live action: Pokémon, Detective Pikachu

Especiales
Nota: varios especiales no fueron doblados por diversos motivos

Pokémon: El Origen de MewtwoPokémon, Mewtwo regresaPokémon, Mente Maestra: Décimo aniversarioPokémon Mystery Dungeon: ¡El Equipo Todo Lo Puede al rescate!Pokémon: Las crónicas de Arceus

Espectáculos en vivo

Pokémon El Espectáculo En Vivo

Música

Pokémon/MúsicaPokémon Rubí y Zafiro/MúsicaPokémon Diamante y Perla/MúsicaPokémon Negro y Blanco/MúsicaPokémon XY/MúsicaPokémon Sol y Luna/MúsicaViajes Pokémon/MúsicaHorizontes Pokémon: La serie/Música

Personajes

Ash KetchumPikachuMistyBrockJessieJamesMeowthTracey SketchitMayMaxDawnIrisCilanSerenaClemontBonnieDelia KetchumProfesor OakGary OakGiovanniMewtwoEnfermeras JoyOficiales JennyBulbasaurCharmanderSquirtle

Enlaces externos
Advertisement