She's a Good Skate, Charlie Brown es el decimonoveno especial de televisión animado basado en el cómic Peanuts de Charles M. Schulz y un spin off en torno a Peppermint Patty y Marcie. Se emitió originalmente en la cadena CBS el 25 de febrero de 1980, convirtiéndose en el primer especial de Peanuts de la década de 1980.
Datos técnicos[]
Puesto | Versión | |
---|---|---|
Título | Ella es una buena patinadora, Charlie Brown | Ella sabe patinar, Charlie Brown |
Estudio | M&M Studios | Sysdub |
Dirección | Sin dirección | Olga Hnidey |
Traducción y adaptación | Iván Olmos | |
Ingeniero de audio | Ixbalaqué Granados | |
Ingeniero de mezcla | Aaron Cedeño | |
Producción | Miguel Segovia | Rodrigo Castillo |
Fecha de grabación | 1998 aprox. | 2022 |
Productora de doblaje | ||
Versión en español |
Reparto[]
Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|
Nick | AppleTV | ||
Peppermint Patty | Patricia Patts | Astrid Fernández | Pamela Mendoza |
Marcie | Casey Carlson | Mercedes Prato | Amellalli Guevara |
Charlie Brown | Arrin Skelley | José Manuel Vieira | Oliver Diaz |
Lucy | Laura Planting | Lilo Schmid | Varenka Carrillo |
Linus | Daniel Anderson | Maythe Guedes | Mateo Mendoza |
Voces adicionales []
- Salvador Chantrés
- Carolina Clavijo
- Anya Lira
- Jared Mendoza
- Alexis Mendoza
- Julieta Rivera
- Mónica Villaseñor
Transmisión[]
Televisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|---|---|
1995-¿?* | ¿? | Latinoamérica | ||||
* Como parte del programa Estás en Nickelodeon, Charlie Brown. |
Streaming[]
Empresa | Formato | Categoría | Versión de doblaje | País | |
---|---|---|---|---|---|
Digital | Comedia / Infantil / Aventura | Latinoamérica |
Edición en video[]
Editora | Formato | Título | Contenido | Versión | Región | País | Año |
---|---|---|---|---|---|---|---|
La felicidad es...Rabanitos: Días nevados |
1 disco DVD | NTSC | 2011 |