¿Cuánto pesa la sangre? (Blood & Water en inglés) es una serie sudafricana original de Netflix.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
|
Puleng Khumalo | Ama Qamata | Marysol Lobo | 1ª- |
|
Fikile Bhele/Pume Khumalo | Khosi Ngema | María José Moreno | 1ª- |
|
Thandeka Khumalo | Gail Mabalane | Kerygma Flores | 1ª- |
|
Karabo 'KB' Molapo | Thabang Molaba | Alejandro Orozco | 1ª- |
|
Wade Daniels | Dillon Windvogel | Abraham Vega | 1ª- |
|
Chris Ackerman | Arno Greeff | José Antonio Toledano | 1ª- |
|
Chad Morgan | Ryle De Morny | Luis Fernando Orozco | 1ª- |
|
Reece Van Rensburg | Greteli Fincham | Leslie Gil | 1ª- |
|
Julius Khumalo | Getmore Sithole | Carlos Segundo | 1ª- |
|
Siya Khumalo | Odwa Gwanya | Álvaro Salarich | 1ª- |
|
Wendy Dlamini | Natasha Thahane | Andrea Orozco | 1ª- |
|
Tahira Kahn | Mekaila Mathys | Jennifer Zamora | 1ª- |
|
Nicole Daniels | Sandi Schultz | Gloria Obregón | 1ª- |
|
Zama Bolton | Cindy Mahlangu | Annie Rojas | 1ª |
|
Nwabisa Bhele | Xolile Tshabalala | Yolanda Vidal | 1ª- |
|
Matla Molapo | Sello Maake Ka-Ncube | Gerardo Reyero | 1ª- |
|
Riley Morgan | Shamilla Miller | Graciela Malanche | 1ª- |
| Sra. Joffe | Laura Bosman | Laura Ayala | 1ª- | |
| Sr. Loots | Andre Lombaard | Herman López | 1ª-2ª | |
| Sra. Thorne | Esther von Waltsleben | Magdalena Tenorio | 1ª- | |
| Brian Bhele | Patrick Mofokeng | Alfonso Obregón | 1ª- | |
| Pauline | Katishcka Chanderlal | Xanat Martínez | 2ª- | |
| Bruce Kwan | Nasr Ho-Yee | Julio Grijalva | 3ª- | |
| Sam Nkosana | Leroy Siyafa | Sergio Becerril | 2ª- | |
| Lunga Vezi | Mpho Sibeko | Alberto Trujillo | 3ª- | |
| Anthony Gabisa | Thapelo Mokoena | Daniel del Roble | 3ª- | |
|
Mark Tedder | Duane Williams | Diego Becerril | 1ª |
| Jono | Anil Sabharwal | Julio Grijalva | 1ª | |
| Philippa van Rensburg | Inge Beckmann | Gaby Willer | 2ª | |
| Lex Tom | Gantane Kusch | José Luis García | 2ª | |
| Harold Grootboom | Tumisho Masha | Víctor Covarrubias | 3ª | |
| Reinhart | Clint Brink | Jorge Badillo | 3ª | |
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Sr. Hartenburg | Cedwyn Joel | Humberto Vélez | 1 |
| Nate | Elzet Nel | Nycolle González | 1 |
| Addington | Kimbeni Kalala | Sergio Becerril | 1 |
| Capitán Manah | TBA | Raúl Solo | 1 |
| Detective Vaans | TBA | Marco Treviño | 2 |
| Onele Luthuli | Khanya Kerwath | Laura Torres | 3 |
| Promise | Ephraim Gordon | Dafnis Fernández | 4 |
| Brenda Jaxah | Faniswa Yisa | Anabel Méndez | 4 |
| Zhero | David Junior Ngcobo | Emmanuel Bernal | 5 |
| Sra. Ricci | Marlisa Doubell | Gwendolyne Flores | 5 |
| State Attorney | Amrain Ismail-Essop | Azucena Miranda | 6 |
| Mamá de Zama | TBA | Laura Torres | 6 |
Voces adicionales[]
Créditos de doblaje[]
Temporada 1
Episodio 1
Episodio 2
Episodio 3
Episodio 4
Episodio 5
Episodio 6
Temporada 2
.png "Blood&Water Credits(Temp2,ep1).png (136 kB)")
Episodio 7
.png "Blood&Water Credits(Temp2,ep2).png (139 kB)")
Episodio 8
.png "Blood&Water Credits(Temp2,ep3).png (137 kB)")
Episodio 9
.png "Blood&Water Credits(Temp2,ep4).png (187 kB)")
Episodio 10
.png "Blood&Water Credits(Temp2,ep5).png (142 kB)")
Episodio 11
.png "Blood&Water Credits(Temp2,ep6).png (150 kB)")
Episodio 12
.png "Blood&Water Credits(Temp2,ep7).png (141 kB)")
Episodio 13
Temporada 3
.png "Blood&Water Credits(Temp3,ep1).png (133 kB)")
Episodio 14
.png "Blood&Water Credits(Temp3,ep3).png (143 kB)")
Episodio 16
.png "Blood&Water Credits(Temp3,ep4).png (174 kB)")
Episodio 17
.png "Blood&Water Credits(Temp3,ep5).png (172 kB)")
Episodio 18
.png "Blood&Water Credits(Temp3,ep6).png (194 kB)")
Episodio 19
Temporada 4
.png "Blood&Water Credits(Temp4,ep1).png (215 kB)")
Episodio 20
.png "Blood&Water Credits(Temp4,ep2).png (203 kB)")
Episodio 21
.png "Blood&Water Credits(Temp4,ep3).png (185 kB)")
Episodio 22
.png "Blood&Water Credits(Temp4,ep4).png (179 kB)")
Episodio 23
.png "Blood&Water Credits(Temp4,ep5).png (175 kB)")
Episodio 24
.png "Blood&Water Credits(Temp4,ep6).png (164 kB)")
Episodio 25
Transmisión[]
| Empresa | Fecha | Categoría | Formato | Clasificación | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
20 de mayo de 2020 | Series de TV / Series Originales de Netflix | Digital | TV-MA | Latinoamérica |  
|