Dory là một nhân vật năm 2003 trong bộ phim Finding Nemo và là nhân vật năm 2016 trong bản làm lại của Disney/Pixar.
Tổng quan[]
Mô tả chính thức[]
Trong vùng biển rộng lớn, bạn sẽ không tìm thấy một con cá nào thân thiện, vui vẻ và dễ gần gũi hơn Dory. Cô ấy muốn nói chuyện với bạn cả ngày và kể cho bạn nghe câu chuyện cuộc đời của cô ấy... nhưng hoàn toàn không kể được vì Dory đã bị mắc triệu chứng mất trí nhớ ngắn hạn và đã quên sạch tất cả mọi thứ. Dory là nhân vật tốt bụng đã giúp Marlin trong chuyến đi của anh để tìm lại con của anh. Cô ấy chắc chắn là một đồng đội thực hiện một nhiệm vụ tốt đến như vậy, sự lạc quan của cô đã góp phần giúp cho thực hiện, vượt qua những điều không thể thực hiện được.[1]
Tính cách[]
Dory là một chú cá rất năng động, lạc quan, tốt bụng nhưng lại mau quên. Bởi vì cô đang có triệu chứng mất trí nhớ ngắn hạn. Tuy nhiên, cô có một tâm hồn trái tim như vàng sẵn sàng dốc hết sức lực để giúp Marlin tìm lại con của anh ấy (dù không thể nhớ tên).
Sau khi nghe hiểu được tình hình của Marlin thì mới biết con của anh đã bị bắt bởi thợ lặn, cô sẵn sàng giúp đỡ anh. Thể hiện nhiều lần của sự tốt bụng trong suốt chuyến đi ấy, nhưng vì trí nhớ ngắn hạn của cô và tính cách trẻ con, nô đùa của cô khiến Marlin mất đi sự kiên nhẫn với cô. Cô còn nhiều chuyện, lắm chuyện hay nói nhảm trong chuyến đi đến mức làm cho Hank và cô đi lạc đường (Finding Dory). Cô cũng hồn nhiên, ngây thơ đến mức còn không nhận ra được sự nguy hiểm của cá mập, và cả khi Marlin chiến đấu với con cá cần câu (khi anh dụ con cá này đi vòng quanh qua lại gần hơn để lấy ánh sáng cho cô có thể nhìn và đọc được địa chỉ của tên thợ lặn).
Cô còn rất thân thiện, vui tính và trái tim nhân hậu, quan tâm đến bạn bè. Sự tốt bụng của cô được thể hiện ngay trong chuyến giải cứu cùng Marlin, chỉ vì sự kiên nhẫn của anh có giới hạn mà Marlin lại có những lời nhận xét về Dory một cách phàn nàn khó chịu. Vì mối quan hệ gần gũi với Marlin nên triệu chứng bẩm sinh của cô đã được cải thiện dần, qua lời nói "Xin đừng bỏ tôi một mình. Không có ai từng ở với tôi một thời gian lâu như vậy khi tôi ở gần anh, việc đó sẽ giúp tôi ghi nhớ lâu hơn."
Khác với tính cách lờ đẫn của cô, Dory thể hiện được một phần nào đó thông minh, như cô có thể đọc ngôn ngữ "con người" (Tiếng Anh và ngôn ngữ khác nếu có) và giao tiếp với cá voi được. Cô còn giúp Marlin hiểu được rằng nên để Nemo tự do thay vì phải giam lỏng, khóa chặt con mình. Dory cũng có mặt đối xử trái khi muốn hỏi thông tin từ một con cua bằng cách đưa cho đám mòng biển ăn vì hắn không chịu nói cho cô và Nemo biết.
Dory cũng có lúc lo lắng sợ hãi, cô cố gắng giữ chân Marlin không được bỏ cô sau khi họ trở về biển cả từ miệng của Nigel. Cô nói với anh sẽ không có ai từng ở bên cạnh cô lâu như thế này. Cô còn thể hiện lại trong bộ phim Finding Dory khi cô rời khỏi lớp trong vài phút ngắn rồi bị bầy cá đuối vô tình đánh bay bất tỉnh, và nhớ lại được gia đình của cô. Chính vì điều nhớ lại trước kia đó mà Dory đã rủ rê, lôi kéo Marlin và Nemo đi theo và đến nơi bắt nguồn của cô. Nhưng rốt cuộc là họ đã đi rồi, và không bao giờ quay trở lại, cũng có thể đã chết, khiến cô rơi vào sự tuyệt vọng, tổn thất tinh thần. Lần thể hiện cuối cùng là ở rạn san hô đó chính là khi chơi trốn tìm và quên ngay mọi người tưởng như họ lại bỏ rơi cô lần nữa trước khi nhớ lại được mọi chuyện.
Mô tả ngoại hình[]
Dory là loài cá đuôi gai xanh dẹp mũi nhọn với vây và đuôi vàng. Cô có mắt hồng tím, trong ngươi đen, một đôi vây nhỏ, nhưng đầy màu sắc trong sáng. Cô có những đốm tàn nhang xanh dương đậm trên mũi của cô, mí mắt khá tối, và như cha mẹ của cô, là có răng cửa khá ngược.
Cốt truyện[]
Finding Nemo[]
Dory giúp Marlin trong chuyến đi tìm kiếm, giải cứu Nemo đến Sydney. Cô bị mắc chứng mất trí nhớ ngắn hạn và cô là người thân thiện có thể nghe hiểu chuyện và rất vui khi có người bên cạnh. Marlin lợi dụng khả năng của cô là đọc được ngôn ngữ của con người, đồng thời bỏ qua những lỗi lầm điểm yếu khi anh làm tổn thương cô để giúp tìm hướng giải cứu cho Nemo. Dory không bao giờ nhớ được nổi tên của Nemo, dường như cô lại thích quan tâm tới cậu.
Thêm nữa, Dory còn thích ôm ấp người khi cô nhìn thấy. Câu "Nào, không sao đâu mà, mọi việc rồi sẽ đâu vào đó!" được sử dụng hai lần trong phim, khi cô lần đầu gặp Marlin và nghĩ rằng đầu của anh bị tấn công và lần thứ hai là trong bụng cá voi khi Marlin lo lắng về Nemo. Như đã nói, gần đến cuối phim, sau khi Nigel thả Marlin và Dory về biển cả, Marlin trở nên buồn rầu, tuyệt vọng đi về nhà bỏ Dory lại làm Dory lo lắng khi giữ chân. Marlin còn nói rằng nếu Dory không chịu dắt anh đến sớm, anh sẽ không bao giờ đến Sydney.
Vì ngoại hình ưa nhìn, nên Dory dễ gần gũi. Vì chứng mất trí ngắn hạn, nên không ai biết được để có thể nói cho cô nghe được về cuộc đời trải nghiệm trước kia của cô, và những người yêu thương cô đã thất lạc cô chẳng chẳng bao giờ nhớ nổi. Khi cô đi tìm Nemo với Marlin, ký ức của cô dần được cải thiện bằng cách liên tục nhắc đến từ 'P. Sherman, số 42 đường Wallaby, thành phố Sydney'. Khi Marlin nghĩ rằng Nemo đã chết và bắt đầu về nhà, Dory không muốn anh bỏ cô mà đi vì cô sợ rằng nếu cô không còn nhìn thấy anh, cô sẽ quên sạch mọi thứ và chỉ nhớ về riêng cô. Sau đó thì Marlin bỏ cô, thì khoảng vài phút sau thì chuyến phiêu lưu của cô đã bị xóa sạch tạm thời
Sau khi Marlin rời đi, Dory gặp chú cá đã trốn thoát còn sống là Nemo, cô vẫn không nhớ gì cả nên tạm tin, nhưng khi cô nhìn thấy được chữ 'Sydney' thì toàn bộ ký ức của cô trở về lại, và cô dẫn Nemo đến gặp cha của cậu. Trong lúc đi thì cô có nhờ trợ giúp từ bọn cua chỉ có cách duy nhất là đưa chúng cho mòng biển ăn vì từ chối, kết quả là Dory và Nemo đã gặp lại được Marlin, nhưng Dory và Nemo đã bị mắc bẫy với bầy cá trong lưới đánh cá của thủy thủ. Trong tình thế đó, Nemo cố gắng đi bơi xuống và kêu gọi toàn bộ chú cá khác cùng nhau bơi xuống và cuối cùng là thoát khỏi lưới đánh cá.
Ở đoạn kết, Dory dường như đã trở thành thành viên câu lạc bộ cuối cùng của Bruce, Anchor, và Chum.
Finding Dory[]
Dory là nhân vật chính trong Finding Dory. Câu chuyện bắt đầu từ một hồi tưởng khi Dory còn là một cá con sống với cha mẹ của cô là Jenny và Charlie. Họ rất tốt bụng và thân thiện. Sau cùng khi cô suýt bị hút đi, cha mẹ cô khuyên bảo, nhắc nhở cô phải tránh xa nó với một vần điệu ngớ ngẩn, nhưng Dory suy nghĩ hoàn toàn không chính xác. Cô buồn bã thừa nhận rằng cô sẽ quên mất một lần nữa, và bày tỏ quan ngại về việc quên cha mẹ và họ cũng quên cô. Cha mẹ cô yêu thương cô hứa sẽ không bao giờ quên cô. Ở cảnh khác, Dory đang bị thất lạc giữa đại dương một cách không có lý do nguyên nhân tại sao. Hai chú cá cố gắng giúp cô, nhưng trước khi họ giúp thì Dory lại quên mất tiêu và bỏ đi. Cô đã bỏ nhiều năm liền để tìm gia đình của cô và chỉ nhớ như thế. Như cô hỏi một nhóm cá thì con thuyền đi ngang khiến bầy cá bỏ chạy. Sau đó cô va vào Marlin và câu chuyện về đi tìm Nemo bắt đầu.
Một năm sau từ sự giải cứu của Nemo, Dory sống bên cạnh hàng xóm với Marlin và Nemo, ở trầu san hô tím, tương tự như nhà gốc của cô. Khi cô thức dậy ở nửa đêm, cô còn tiếp tục đánh thức người khác kế bên đến khi Marlin từ bỏ và thức dậy theo cô. Tiếp đến là Marlin và Dory dắt Nemo đến trường, cô cũng đi theo chuyến đi tới lớp học (làm phiền ông Ray do chứng đãng trí nhiều ngày) để nghe sự di cư của cá đuối. Lúc cô liên tưởng đến những con cá đuối, chữ "cơn sóng" làm cô dừng bơi lại và suy nghĩ, khiến cô bị đàn cá đuối vô tình đẩy đi và bất tỉnh, nhưng không những thế mà hồi tưởng kế tiếp xuất hiện lại trong ký ức của cô nơi tối tăm và tiếng cha mẹ gọi cô. Sau đó cô tỉnh dậy và nhớ lại một cụm "Viên ngọc của Morro Bay, California". Và chữ đó đã liên tục đưa về ký ức thật về gia đình của cô lại khiến cô trở nên cuồng loạn. Marlin từ chối đi lúc đầu và Dory hỏi rằng "có bao giờ anh từ nhớ gia đình của mình không?", đem lại kỷ niệm kinh khủng cho Nemo, có thể là cả vợ của ông, Coral. Chính vì vậy, anh đồng ý dẫn Dory và con của anh gặp Crush để đi từ nhà đến California. Khi Dory tìm kiếm, nhìn mọi thứ xung quanh, hỏi mọi thứ thì đám sò bắt họ phải nín, Dory nhớ lại được cảnh cô còn là cá con đang đi tìm kiếm gia đình của cô, nhưng đám sò lại kêu cô câm miệng. Ở bãi có nguồn nước bị ô nhiễm nặng nề, họ vô tình đánh thức con mực khổng lồ, làm cho Dory bị mắc kẹt vào một miếng nhựa sáu lỗ, khiến Nemo sắp bị con mực đó tấn công, vì thế đó Dory bày tỏ quan tâm đến cậu, nhưng Marlin đuổi cô đi. Cô đi tìm sự trợ giúp nào đó khi nghe giọng của tổng đài tự động (mà cô nghĩ là cá), Dory bơi gần mặt đất thì cô đã bị một nhóm cứu hộ viên phát hiện và vớt đi bởi vì có miếng nhựa trói cô, đe dọa lớn cho Dory Marlin và Nemo.
Cuối cùng cô lại đến ở Trạm kiểm dịch ở Viện Hải Dương Học, và gặp Hank khi ông cố ép cô đưa cái thẻ cho ông để ông có thể đi tới bể cá vĩnh viễn thay vì phải được phóng sinh trở lại biển cả, nhưng cô yêu cầu ông phải giúp cô đi tìm lại gia đình và hứa sẽ đưa cái thẻ lại cho ông. Ông đặt cô vào tách cà phê đầy nước và đem cô đến bản đồ hướng đi. Trong lúc cô quan sát bản đồ thì cô lại chú ý đến hình con vỏ sò màu tím trên bản đồ, đem lại ký ức về khi cô còn bé, tự cô nhặt vỏ sò cho cha mẹ của cô, và họ dạy cô phải đi theo các vỏ sò để trở về nhà nếu cô đi lạc và mẹ cô muốn cô kiếm cho cô một vỏ sò màu tím, vì chúng là màu ưa thích của cô. Hồi tưởng kết thúc nhưng cô câu giờ quá nhiều với Hank, làm ông phải đi trốn trong phòng điện năng. Khi cô nhìn vào dòng chữ của cái xô mang tên "Destiny" (tiếng Việt: Định mệnh), cô tưởng nó là số phận và khước từ cảnh cáo của Hank mà nhảy vào đó, không nhận ra rằng đây là xô thức ăn của cá nhám voi Destiny. Cô bị ném vào hồ và ngay lập tức làm bạn với Destiny, khi cô khen cách bơi của cô ấy. Khi Dory nói tiếng cá voi với cô, Destiny kể cho Dory nghe rằng họ từng là bạn với nhau khi còn nhỏ, và nói chuyện qua ống bè giữa bể triển lãm của họ, Dory đến từ Cửa Biển. Cô còn được gặp hàng xóm của Destiny, là Bailey, một loài cá voi trắng mà nhiều người tin rằng anh không thể định vị bằng tiếng vang. Trong lúc đó, Hank nhảy vào hồ và kêu Dory đưa ngay cái thẻ, nhưng cô nói là vẫn chưa đi, còn chưa muốn đi qua đường ống vì sợ cô sẽ lạc, nhưng cô yêu cầu ông phải dắt cô đi qua hướng khác sau một ký ức khác quay về (cảnh cô khiêng vỏ sò không nổi, nhưng cha của cô kêu cô sẽ luôn luôn có cách khác để di chuyển vỏ sò cho cô. Họ trốn vào xe em bé, nhưng trở nên lạc đường, khiến Hank đi sai hướng và mắc kẹt ở hồ đụng chạm. Cả hai trốn ở dưới cục đá đến khi hồi tưởng khác xuất hiện, lần này cha mẹ của cô dạy cho cô bài hát "Cứ Tiếp Tục Bơi Lội", yêu cầu Hank phải tiếp tục di chuyển để ra khỏi hồ đụng chạm.
Hank đưa cô đến Cửa Biển bằng cái tách, và cô vui vẻ đưa lại cho ông cái thẻ trước khi bơi xuống và tìm lại nhà cũ, gợi nhớ lại kỷ niệm chơi đùa với gia đình của cô. Và nói chuyện với Destiny qua đường thoát ống, lượm vỏ sò. Tuy nhiên, Dory thấy nhà trước kia của cô hoàn toàn trống trải, cô đến gần hơn và gợi nhớ tiếp ký ức cô đánh lạc. Đó chính là cảnh cô nằm ngủ và nghe tiếng mẹ cô khóc và sợ cô phải đối mặt vì chứng bệnh hiếm gặp này với thế giới bên ngoài. Vì thế, cô không muốn thấy mẹ cô buồn bã nên bơi qua lượm một vỏ sò màu tím và cố gắng đem lại. Nhưng lúc Dory làm, cha mẹ tìm kiếm cô xung quanh, rồi tệ hơn là cô bị cuốn ra khỏi cha mẹ cô ra khỏi đường ống xuống biển. Hồi tưởng kết thúc, cô trở nên rối trí, tin rằng số phận của cô đã bị lạc. Hai con cua kể cô là toàn bộ Cá đuôi gai xanh trong bể cá trạm kiểm dịch chuẩn bị chuyển tới Cleveland. Còn cách duy nhất để đến đó không cần có Hank đó là băng qua đường ống ngày trước cô bị lạc, nhưng khi ghi nhớ không cẩn thận làm cô trở nên lạc đường. Cô gọi Destiny và Bailey giúp đỡ, rồi sau đó cô gặp Marlin và Nemo cũng đi đến trạm kiểm dịch tìm cô.
Đến khi đến trạm kiểm dịch, cô nhận sự giúp đỡ của Hank đến bể cá đuôi gai xanh, nơi cô hứng thú gọi cha mẹ của cô. Những con cá trở nên sống vì cô vẫn còn sống, và lặng lẽ nói với cô rằng cha mẹ của cô đã đi tìm cô nhiều năm liền và không bao giờ quay trở lại lần nữa, có khi đã chết. Cô trở nên đau buồn, mắt bị mờ, và cô ấy nói với mình cô ấy không có gia đình. Trước khi chuyển đi, Hank giải cứu cô, nhưng không kịp cùng Nemo và Marlin, thả về vùng ô nhiễm nước biển.
Một lần nữa bị lạc ra ngoài biển, Dory đang cố nhớ lại tại sao cô lại ở đây, nhưng ký ức của cô đã bị xóa sạch. Mọi chuyến phiêu lưu, gia đình, bạn bè đều đã bị xóa sạch. Sau khi nhờ thất bại, Dory bắt đầu khóc và tự tiếp tục bơi. Cô nhìn thấy vỏ sò trắng trên các, và nhớ lại được cha mẹ cô từng nói với cô là cứ đi theo vỏ sò này để tìm đường khi đi lạc. Rồi sau đó, Dory nhìn thấy hai con cá đang đi về phía cô đang mang theo vỏ sò. Trong khi cô giới thiệu bản thân cô, thì những con cá này thực sự chính là cha mẹ của cô, bơi đến ôm cô, và đoàn tụ lại với con gái quá cố của họ. Sau đó toàn bộ ký ức của Dory trở về về cha mẹ của cô. Khi cha mẹ cô hỏi cô làm gì một mình trong những năm sau đó, cô chợt nhớ đến Marlin và Nemo và biết cô cần phải đi giải cứu họ.
Nhờ sự giúp đỡ của Destiny và Bailey, (sau khi họ nhảy qua tường của khu triển lãm của họ), họ nhìn thấy xe tải và Dory cũng kêu gọi bầy rái cá để gây tắc nghẽn giao thông, và Dory xâm nhập vào xe tải. Marlin và Nemo được giải cứu bởi Becky, nhưng Dory lại tiếp tục câu giờ làm cho Hank và cô bị sập bẫy mặc cho sự lo lắng của mọi người. Sự giúp đỡ của Hank được thể hiện lần cuối cùng là ông giúp cô cướp đoạt lại xe tải và lao ngay xuống biển, phóng sinh toàn bộ bầy cá.
Đoạn kết, Dory chơi trốn tìm với mọi người và đám trẻ. Và Hank chính thức là giáo viên dạy thay cho đám trẻ, cô ngưỡng mộ những gì mà mọi người đã giúp cô, Marlin đã nói mọi thứ thực sự đã thành công và tìm lại được cha mẹ của cô. Đoạn hồi tưởng cuối cùng, khi Dory từng là một đứa trẻ và cha mẹ cô tự hào về cô, họ theo vỏ sò để về nhà ở bãi san hô, cho phép mình chơi với những đứa trẻ khác. Những gì đã được chứng kiến, đã được cô ghi dấu là "không bao giờ quên".
Mối quan hệ[]
Thư viện ảnh[]
Thông tin cơ sở[]
- Trong lời thoại của Dory, cô có nói đến câu "What'cha doin'?", gợi nhớ và liên tưởng đến nhân vật Isabella Garcia-Shapiro trong loạt phim 2007 Phineas and Ferb.
- Những biệt danh Dory nhắc đến Nemo khi quên như Chico, Fabio, Bingo, Harpo, and Elmo. 4 cái đầu tiên đề cập đến Marx Brothers (trừ Groucho), khi cái thứ năm đề cập đến quái vật Muppet đỏ từ Sesame Street.
Tham khảo[]
x - s - t | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
x - s - t | ||||
|---|---|---|---|---|
|