Zakręcony piątek to film należący do Disney Channel Original Movies. Scenariusz filmu powstał na podstawie książki amerykańskiej autorki Mary Rodgers, wydanej w 1972 roku. Czwarta adaptacja książki Freaky Friday.
Fabuła[]
Katherine (Heidi Blickenstaff) i córka, Ellie (Cozi Zuehlsdorff) od pewnego czasu nie potrafią się ze sobą porozumieć. Dzięki magii pochodzącej z klepsydry ojca dziewczyny zamieniają się ciałami. Mają teraz niepowtarzalną okazję zobaczyć, jak to jest być drugą osobą i zmierzyć się z problemami, o których do tej pory nie miały pojęcia. Oparty na musicalu teatralnym, wystawianym przez Disneyowski Theatrical Group, film to nowe spojrzenie na znaną historię. Napisana przez wielokrotnie nagradzaną dramaturgię Bridget Carpenter, oparta na powieści Mary Rogers, opowieść jest dodatkowo uzupełniona piosenkami laureatów nagrody Pulitzera i Tony - Toma Kitta i Briana Yorkeya ("Next to Normal").
Obsada[]
- Cozi Zuehlsdorff jako Ellie Blake
- Heidi Blickenstaff jako Katherine Blake
- Jason Maybaum jako Fletcher Blake
- Alex Désert jako Mike Harper
- Ricky He jako Adam
- Kahyun Kim jako Torrey Min
- Dara Renee jako Savannah
- Isaiah Lehtinen jako Karl Carlson
- Jennifer LaPorte jako Monica Yang
- Sarah Willey jako Kitty
- Rukiya Bernard jako dziennikarka Danielle
- Joshua Pak jako fotograf Luis
- Lauren McGibbon jako pani Meyers
- Dave Hurtubise jako pan Blumen
- Gary Jones jako dyrektor Ehrin
- Paula Burrows jako pani Luckenbill
- Jag Arneja jako Señor O'Brien
Wersja polska[]
W wersji polskiej udział wzięli:
- Joanna Węgrzynowska-Cybińska – Katherine Blake
- Zofia Domalik – Ellie Blake
- Jakub Wieczorek – Mike Harper
- Karol Jankiewicz – Adam
- Jakub Strach – Fletcher Blake
- Otar Saralidze – Karl Carlson
- Karolina Bacia – Monica Yang
- Olga Omeljaniec – Torrey Min
- Justyna Kowalska – Savannah
- Anna Szymańczyk – Danielle
- Katarzyna Cygler – Pani Meyers
- Marek Robaczewski – Dyrektor Ehrin
- Juliusz Dzienkiewicz – Señor O'Brien
- Ewa Prus – Pani Luckenbill
W pozostałych rolach:
Reżyseria: Katarzyna Łęcka
Dialogi: Zofia Jaworowska
Dźwięk: Alina Behnke, Łukasz Fober, Sergio Pinilla Vásquez, Krzysztof Włodarski, Michał Wróblewski, Damian Zubczyński
Opracowanie: SDI MEDIA POLSKA
Piosenki[]
Tytuł | Autorzy | Wykonawcy |
---|---|---|
What It's Like to Be Me | Matthew Tishler and Cozi Zuehlsdorff | Cozi Zuehlsdorff |
Just One Day | Tom Kitt and Brian Yorkey | Cozi Zuehlsdorff, Heidi Blickenstaff, Alex Desert, Jason Maybaum, Kahyun Kim |
The Switch | Tom Kitt and Brian Yorkey | Cozi Zuehlsdorff, Heidi Blickenstaff |
I Got This | Tom Kitt and Brian Yorkey | Cozi Zuehlsdorff, Heidi Blickenstaff, Dara R. Moss, Sarah Willey |
Oh, Biology | Tom Kitt and Brian Yorkey | Cozi Zuehlsdorff, Ricky He, Jennifer LaPorte, Isaiah Lehtinen, Dara R. Moss, Sarah Willey |
Parents Lie | Tom Kitt and Brian Yorkey | Heidi Blickenstaff |
Not Myself Today* | Tom Kitt and Brian Yorkey | Cozi Zuehlsdorff, Heidi Blickenstaff, Kahyun Kim |
Go | Tom Kitt and Brian Yorkey | Cozi Zuehlsdorff, Ricky He, Jennifer LaPorte, Isaiah Lehtinen, Dara R. Moss, Sarah Willey |
After All of This and Everything* | Tom Kitt and Brian Yorkey | Heidi Blickenstaff |
False Switchback | Tom Kitt and Brian Yorkey | Cozi Zuehlsdorff, Heidi Blickenstaff |
Today and Ev'ry Day | Tom Kitt and Brian Yorkey | Cozi Zuehlsdorff, Heidi Blickenstaff |
At Last It's Me | Tom Kitt and Brian Yorkey | Cozi Zuehlsdorff, Heidi Blickenstaff, Kahyun Kim |
Zobacz też[]
- Zwariowany piątek (film 1976)
- Zwariowany piątek (film 1995)
- Zakręcony piątek (film 2003)
- Zakręcony piątek (musical)