Zum Inhalt springen

veselost

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ veselost veselosti
Genitiv veselosti veselostí
Dativ veselosti veselostem
Akkusativ veselost veselosti
Vokativ veselosti veselosti
Lokativ veselosti veselostech
Instrumental veselostí veselostmi

Worttrennung:

ve·se·lost

Aussprache:

IPA: [ˈvɛsɛlɔst]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] frohe, heitere, aufgelockerte Stimmung; Freudigkeit, Fröhlichkeit, Heiterkeit

Synonyme:

[1] humornost, radost, rozjařenost, veselí, zábavnost, žertovnost

Gegenwörter:

[1] smutek

Oberbegriffe:

[1] cit

Beispiele:

[1] Zatímco uvnitř panovala veselost, seděla ona truchlivě ve své malé zahrádce.
Während drinnen Fröhlichkeit herrschte, saß sie traurig in ihrem kleinen Garten.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] nenucená veselost — ungezwungene Heiterkeit

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „veselost
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „veselost
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „veselost
[1] centrum - slovník: „veselost
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalveselost