Zum Inhalt springen

nichtjüdisch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

nichtjüdisch (Deutsch)

[Bearbeiten]
Positiv Komparativ Superlativ
nichtjüdisch
Alle weiteren Formen: Flexion:nichtjüdisch

Worttrennung:

nicht·jü·disch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈnɪçtˌjyːdɪʃ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild nichtjüdisch (Info)

Bedeutungen:

[1] nicht dem Judentum angehörend

Herkunft:

Determinativkompositum aus nicht und jüdisch

Gegenwörter:

[1] jüdisch

Beispiele:

[1] „Die jüdischen Kinder sollten mithilfe gefälschter Pässe zu nichtjüdischen Kindern werden, die sich auf dem Land zur Kur aufhielten.“[1]
[1] „Mit den Judengesetzen war das sehr viel schwieriger geworden, die Zahlungsmoral nichtjüdischer Kunden stellte diesen und andere Betriebe jüdischer Kaufleute vor Probleme.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] nichtjüdische Bevölkerung

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nichtjüdisch
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nichtjüdisch
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalnichtjüdisch
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „nichtjüdisch

Quellen:

  1. Thomas Bastar: Verschwiegene Retter. In: chrismon plus. Mai 2017, ISSN 1619-6384, Seite 59
  2. Ronen Steinke: Der Muslim und die Jüdin. Die Geschichte einer Rettung in Berlin. 2. Auflage. Ungekürzte Taschenbuchausgabe, Piper Verlag, München 2020, ISBN 978-3-492-31424-4, Seite 17 (Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017).