gravare
Erscheinungsbild
gravāre (Latein)
[Bearbeiten]Zeitform | Person | Wortform |
---|---|---|
Präsens | 1. Person Singular | gravō |
2. Person Singular | gravās | |
3. Person Singular | gravat | |
1. Person Plural | gravāmus | |
2. Person Plural | gravātis | |
3. Person Plural | gravant | |
Perfekt | 1. Person Singular | grāvī |
Imperfekt | 1. Person Singular | gravābam |
Futur | 1. Person Singular | gravābō |
PPP | grātus | |
Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | gravem |
Imperativ | Singular | gravā |
Plural | gravāte | |
Alle weiteren Formen: Flexion:gravare |
Worttrennung:
- gra·vā·re
Bedeutungen:
- aktiv: schwer machen, beschweren, belasten
- [1] intransitiv: einen Druck ausüben
- [2] transitiv: etwas schwerer machen, erschweren
- [2a] übertragen: schwerer beziehungsweise schlimmer machen, verstärken, verschlimmern
- [2b] im Zusammenhang mit Personen: belästigen, bedrängen
- [2c] von physischen Lasten: beladen
- [3] intransitiv: schwer daran gehen, es sich schwer ankommen lassen
- [4] transitiv: etwas ungern gewähren/annehmen/übernehmen, gegen jemanden/etwas Widerwillen haben, an jemandem/etwas Anstoß nehmen, jemanden/etwas nicht mögen, lästig finden, jemandes/einer Sache müde sein, durch jemanden/etwas sich unangenehm berührt fühlen
Herkunft:
Beispiele:
- [1]
Wortbildungen:
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1–4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „gravo“ (Zeno.org)