fabel
Erscheinungsbild
fabel (Deutsch)
[Bearbeiten]Nebenformen:
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: fable
- 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: fable
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: fabele
- 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: fabele
Worttrennung:
- fa·bel
Aussprache:
Grammatische Merkmale:
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fabeln
- 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs fabeln
fabel ist eine flektierte Form von fabeln. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:fabeln. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag fabeln. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
fabel (Schwedisch)
[Bearbeiten]Utrum | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
Nominativ | (en) fabel | fabeln | fabler | fablerna |
Genitiv | fabels | fabelns | fablers | fablernas |
Worttrennung:
- fa·bel, Plural: fab·ler
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] kurze allegorische Erzählung mit einer moralischen Botschaft; Fabel
- [2] eine nicht der Wahrheit entsprechende Äußerung oder Geschichte; Fabel
Sinnverwandte Wörter:
- [1] allegori, saga
- [2] struntprat, lögnhistoria
Oberbegriffe:
- [1] litteratur
Beispiele:
- [1] Känner du fabeln om haren och igelkotten?
- Kennst du die Fabel vom Hasen und dem Igel?
- [2] Huvudpersonen möter olika personer och det är svårt att avgöra om de är reala varelse eller hämtad från fabelns rike.
- Die Hauptperson trifft verschiedene Personen, und es ist schwer zu entscheiden, ob diese reale Wesen sind oder aus dem Reich der Fabeln stammen.
- [2] Berättelsen om en farlig spindel i yuccapalmen är nog en fabel.
- Die Erzählung von der gefährlichen Spinne in der Yuccapalme ist doch eine Fabel.
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „fabel“
- [1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „fabel“
- [1, 2] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »fabel«, Seite 196
- [1] Lexin „fabel“