erbleichen

erbleichen (Deutsch)

Verb, regelmäßig, unregelmäßig

	Person	Wortform
Präsens	ich	erbleiche
	du	erbleichst
	er, sie, es	erbleicht
Präteritum	ich	erbleichte erblich
Konjunktiv II	ich	erbleichte erbliche
Imperativ	Singular	erbleich! erbleiche!
Imperativ	Plural	erbleicht!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	erbleicht erblichen		sein
Alle weiteren Formen: Flexion:erbleichen

Worttrennung:

er·blei·chen, Präteritum: er·bleich·te, er·blich Partizip II: er·bleicht, er·bli·chen

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈblaɪ̯çn̩]

Hörbeispiele:

erbleichen^(Info)

Reime: -aɪ̯çn̩

Bedeutungen:

[1] seine Farbe verlieren, blass werden

[2] veraltet: sterben

Herkunft:

Das neuhochdeutsche Wort setzt zwei mittelhochdeutsche fort: 1. das schwache Verb „erbleichen“ „bleich werden, sterben“ und 2. das starke Verb „erblīchen“ „erblassen“^[1]

Synonyme:

[1] erblassen

[2] sterben

Gegenwörter:

[1] erröten

Beispiele:

[1] Er erblich, als er sich ertappt fühlte.

[1] Die Farben des Bezuges erblichen mit der Zeit.

[2]

Wortbildungen:

[2] Erblichener

Übersetzungen

[1] seine Farbe verlieren, blass werden

Englisch:
Französisch: blêmir ^→ fr
Russisch: побледнеть (poblednetʹ^☆) ^→ ru
Schwedisch: blekna ^→ sv
Spanisch: palidecer ^→ es

[2] veraltet: sterben

Russisch: умереть (umeretʹ^☆) ^→ ru
Schwedisch: dö ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erbleichen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „erbleichen“

Quellen:

↑ Duden. Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. 3., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2001. ISBN 3-411-04073-4

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: erblich

Anagramme: bleicheren, erblichene

[1] Duden. Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. 3., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2001. ISBN 3-411-04073-4

[1]