emeritus

Positiv	Komparativ	Superlativ
emeritus	—	—

Anmerkung zur Verwendung:

Das Adjektiv emeritus wird meist nach dem Titel verwendet.

Worttrennung:

eme·ri·tus, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [eˈmeːʁitʊs]

Hörbeispiele:  emeritus ^(Info)

Bedeutungen:

[1] im Ruhestand befindlich (bei Hochschulprofessoren und kirchlichen Würdenträgern); von seiner Lehrtätigkeit entbunden

Herkunft:

entlehnt von lateinisch emeritus ^→ la „ausgedient habend“, belegt seit dem 17. Jahrhundert^[1]

Abkürzungen:

em., emer., emerit.

Beispiele:

[1] „Da die Berufstitel Pastor oder Pastorin durch die Ordination verliehen werden, bleiben sie lebenslange Titel, die auch im Ruhestand mit dem Zusatz in Ruhe (i. R.) oder emeritus verwendet werden.“^[2]

Wortbildungen:

Emeritierung, Emeritus

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden - Das große Fremdwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim 2007 (auf CD-ROM) .

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden – Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. Dudenverlag, Mannheim 2005, ISBN 3-411-06448-X (10 Bände auf CD-ROM) .

Quellen:

Nominativ Singular und Adverbia
Steigerungsstufe	m	f	n	Adverb
Positiv	ēmeritus	ēmerita	ēmeritum	—
Komparativ	—	—	—	—
Superlativ	—	—	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:emeritus

Worttrennung:

e·me·ri·tus, e·me·ri·ta, e·me·ri·tum

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: verdient

[2] klassischlateinisch: ausgedient, alt, unbrauchbar

[3] klassischlateinisch, Stipendium: beendet

[4] neulateinisch, Bildungswesen: emeritiert

Beispiele:

[1]

[*] Lateinischer Wikipedia-Artikel „emeritus“

[1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „emeritus“ (Zeno.org)

[1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „emeritus“

[4] Gerhard Ahrens: Medizinisches und naturwissenschaftliches Latein, 2. Auflage, 1992, Langenscheidt, ISBN 3-324-00338-5, Seite 273 Eintrag „em.“ lateinisch mit „emeritus“ bzw. „emerita“ wiedergegeben

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	ēmeritus	ēmeritī
Genitiv	ēmeritī	ēmeritōrum
Dativ	ēmeritō	ēmeritīs
Akkusativ	ēmeritum	ēmeritōs
Vokativ	ēmerite	ēmeritī
Ablativ	ēmeritō	ēmeritīs

Worttrennung:

e·me·ri·tus, Genitiv: e·me·ri·ti

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch: Veteran

[2] klassischlateinisch: verdienter Mann

[3] neulateinisch: Titel von aus dem Dienst emeritierten Professoren

Beispiele:

[1]

[1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „emeritus“ (Zeno.org)

[1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „emeritus“

[3] Lateinischer Wikipedia-Artikel „emeritus“