Zum Inhalt springen

abkaufen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

abkaufen (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ichkaufe ab
dukaufst ab
er, sie, eskauft ab
Präteritum ichkaufte ab
Konjunktiv II ichkaufte ab
Imperativ Singularkauf ab!
Pluralkauft ab!
PerfektPartizip IIHilfsverb
abgekauft haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abkaufen

Worttrennung:

ab·kau·fen, Präteritum: kauf·te ab, Partizip II: ab·ge·kauft

Aussprache:

IPA: [ˈapˌkaʊ̯fn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild abkaufen (Info), Lautsprecherbild abkaufen (Info)

Bedeutungen:

[1] jemandem etwas abkaufen: von jemandem etwas privat oder gefälligkeitshalber kaufen
[2] übertragen, umgangssprachlich: jemandem etwas glauben

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb kaufen

Beispiele:

[1] Wie schade, jetzt will ihnen keiner die ganzen Äpfel abkaufen.
[1] „Ab 1870 kauften europäische Geschäftsleute […] den Häuptlingen Land ab und legten Kokosplantagen an.“[1]
[2] Diese Geschichte kaufe ich dir nicht ab.

Wortbildungen:

Abkauf

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „abkaufen
[*] Wikisource-Suchergebnisse für „abkaufen
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abkaufen
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „abkaufen
[1, 2] Duden online „abkaufen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalabkaufen
[1, 2] The Free Dictionary „abkaufen
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abkaufen

Quellen:

  1. Fritjof Heller: Vergessene Länder (12): Samoa — Wiege Polynesiens. In: philatelie. Das Magazin des Bundes Deutscher Philatelisten. Nummer 518, August 2020, ISSN 1619-5892, Seite 32., DNB 012758477.